登陆注册
88369200000001

第1章 名家导读

《欧也妮·葛朗台》是法国批判现实主义小说家巴尔扎克创作的长篇小说,它是《人间喜剧》中“最出色的画卷之一”,生动地描绘了一幅法国19世纪前半期外省色彩缤纷的社会风俗画,揭露了资本主义社会的罪恶,金钱对人的思想灵魂的腐蚀和摧残。

《欧也妮·葛朗台》讲述了法国大革命时期,索漠城一个箍桶匠葛朗台家族的故事。葛朗台靠囤积居奇、投机倒把积累财富,甚至以自己的女儿欧也妮作为诱饵,利用女儿的追求者格拉桑和克罗旭为自己的事业奔忙。他家财万贯,却刻薄吝啬,把金钱看得重于一切,对家人也极为苛刻。欧也妮爱上了破产落魄的堂兄弟查理,把自己的积蓄全部送给了他。这一举动激怒了老葛朗台,父女发生了激烈的冲突。胆小而贤淑的母亲因此一病不起。而欧也妮这个痴情的姑娘最终等到的却是发了小财归来的负心汉。最后,她嫁给为了钱财追求她的人,却只是形式上的夫妻。欧也妮33岁守寡,幽居独处,虽然她拥有一大笔遗产和收入,可她依然像从前一样过着俭朴的生活,把钱都用到了慈善机构和教育上。

巴尔扎克在《欧也妮·葛朗台》中塑造了一个典型的吝啬鬼形象——葛朗台。“看到金子,占有金子,便是葛朗台的执着狂”,为了金钱他竟逼走侄儿,折磨死妻子,剥夺独生女对母亲遗产的继承权,不许女儿恋爱,断送她一生的幸福。贪婪和吝啬就像是一对孪生兄弟,吝啬鬼在聚敛钱财时都贪婪无度,在使用财富时都吝啬无比。和其他吝啬鬼一样,葛朗台既贪婪成癖,又吝啬如鬼。已经七十六岁的葛朗台在看到女儿把玩自己的定情物金梳妆匣时,竟“身子一纵,扑上梳妆匣,好似一头老虎扑上一个睡着的婴儿”。一个“纵”和一个“扑”字生动地刻画出老葛朗台贪婪到发狂的形象。当女儿想抢回梳妆匣时,葛朗台竟“使劲一推,欧也妮便倒在母亲床上”。梳妆匣上镶嵌的金子异化了父女之情,使吝啬鬼发狂。葛朗台看到因自己抢夺女儿梳妆匣的行为把太太气晕死过去了,他立马从癫狂的旋涡里跳了出来,变得异常清醒,“孩子,咱别为一个匣子生气啦,拿去吧”,老箍桶匠马上把梳妆匣扔到了床上,还从自己的密室里拿来一把金路易也摔在床上,声称是送给欧也妮的。葛朗台莫名其妙的“大方”举动,一下子把太太和女儿都搞懵了。个中缘由只有吝啬鬼自己清楚:为一只梳妆匣气死太太,那就太不值了!因为按照法律,女儿将继承家庭一半的财产——那可要了葛朗台的命。太太死后,狡诈的葛朗台便百般讨好女儿,装模作样,以亲情为由,骗女儿放弃对亡母财产的继承权。葛朗台这个吝啬鬼至死都没丧失对金子的痴迷,在他弥留之际,能够睁开眼睛时,竟用几小时盯着金子,脸上的表情仿佛进入极乐世界。在生命的最后,他还想要抓住神父的镀金十字架。葛朗台一生疯狂地追求金钱,占有金钱,金钱使他异化成鬼,一个疯狂狡诈的吝啬鬼。作者通过对葛朗台一生的描写,深刻揭露了资本主义社会中人与人之间赤裸裸的金钱关系。

《欧也妮·葛朗台》在塑造人物、描写环境、叙述故事等方面取得了非凡的成就。作者主要采用了典型环境中的塑造典型人物、细节描写、对比手法、讽刺与幽默手法、漫画式夸张手法等。这些手法的运用使得人物形象栩栩如生,生动传神,带给我们极大的审美享受,同时也为我们观察和描摹生活、刻画人物提供了借鉴。精细入微的环境描写,反映了时代风貌,生动再现了社会各个层面的生活,可以说是整个法国历史的一个真实断面。作品结构紧凑、步步深入,一气呵成,各线索之间相互联系,显得跌宕有致;行文酣畅,如滚滚洪流直泻而下,具有浓烈的抒情意味。

巴尔扎克的这部代表作,描写了资产阶级暴发户发家的罪恶手段,作品深刻揭露了资产阶级的贪婪本性及其罪恶,塑造出葛朗台这样一个家喻户晓的吝啬鬼形象。这是一出“没有毒药,没有尖刀,没有流血的平凡悲剧”,而其惨烈程度却不亚于古典悲剧。一百多年来,这部作品以其独特的文学美学价值对世界文学的发展和人类进步产生了巨大的影响。

同类推荐
  • KP

    KP

    杨袭,女,1976年出生于黄河口,08年始在《大家》《作品》《黄河文学》《飞天》《山东文学》等文学杂志发表小说。
  • 张谷若译德伯家的苔丝

    张谷若译德伯家的苔丝

    张谷若以成功译介哈代的三部小说《还乡》、《德伯家的苔丝》、《无名的裘德》而著名,其中《德伯家的苔丝》译本最受广大读者欢迎。《德伯家的苔丝》是哈代的代表作,是“威塞克斯系列”中的一部。它描写了一位农村姑娘的悲惨命运。哈代在小说的副标题中称女主人公为“一个纯洁的女人”,公开地向维多利亚时代虚伪的社会道德挑战。
  • 小王子

    小王子

    全球发行语言超过100种,销量仅次于《圣经》,数亿人为之感动。这是一部充满诗意而又温馨的美丽童话,讲述了法国飞行员在浩瀚的撒哈拉大沙漠上遇到了一个古怪奇特而又天真纯洁的小王子,他来自一颗遥远的小星球,游历了分别住着国王、爱慕虚荣的人、酒鬼、商人、地理学家的6个星球。作者通过小王子的游历暗讽了成人世界的荒唐和虚伪,情节别致而曲折,行文富于诗情和哲理,字里行间蕴含着作者对于爱、人生等重大命题的深刻体会与感悟,让人读后回味无穷。
  • 王永年译欧·亨利短篇小说

    王永年译欧·亨利短篇小说

    欧·亨利原名威廉·西德尼·波特,美国著名批判现实主义作家,世界三大短篇小说大师之一。曾被誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《带家具出租的房间》、《贤人的礼物》、《最后一片常春藤叶》等使他获得了世界声誉。王永年的翻译以精练、准确著名,翻译的欧·亨利小说出版多种版本,备受英美文学研究者的好评。
  • 平行线

    平行线

    宇凡和邢璨从小就是邻居,父母在同一家公司上班,七年前,父母所在公司H公司发生一起事故,由于宇凡的父亲是项目的负责人,公司为了平息舆论,将责任全部推脱到宇凡的父亲身上。父亲被警察带走接受检查的当天,母亲因为突发病身亡,宇凡认为这一切都是因为自己没有即时回家造成的。邢璨他们家领养了宇凡,两个小孩一起长大,一起上学。三年之后,偶然中得知当年父亲的种种罪名本来是有转机的,却因为邢璨不小心将材料替换了。宇凡无法再面对邢璨他们一家,远走美国投奔爷爷,邢璨也被父母送到韩国学习。后来宇凡在设计方面颇有建树,进入W公司,因为公司拓展业务的原因回国。
热门推荐
  • 琥珀奇缘之异世之恋

    琥珀奇缘之异世之恋

    她本是奇石岛岛主的女孩,奈何贪玩,将贼人带入岛上,结果让岛上陷入了困境,而她却被岛上守护多年的琥珀石带到了现代,而她又会经历怎样的事情呢?。。。。
  • 末日中的光

    末日中的光

    2139年,日本在太平洋海域实行捕鲸作业时,意外发现新型物种,当他们带回本土实验室后,当晚实验室警笛大响,日本警卫队紧急出动,没想到日本竟然派人把污染源直接倒入大海,随后祸及全球,来看主人公如何在此危机中活下来……
  • 神级鉴宝女婿

    神级鉴宝女婿

    “来,傻子过来,帮姐姐把这片尿不湿丢掉,姐姐就给你五十块钱怎样,你就能给你的露露买礼物啦。”这么多年来秦奋一直备受屈辱,但是,他可知我辈岂是池中物,一遇风云变化龙!
  • 斗破苍穹玄冥传

    斗破苍穹玄冥传

    无数个平行宇宙,无数个斗破苍穹,无数个萧炎,无数个传奇故事,唯独这次不同……我只是个普通人而已,也没有什么远大的志向,但是我所拥有的,别人都没有。那就是为了保护重要之人而生的人性,和那为战斗而生的兽性!
  • 鬼手神医:邪帝要爆宠

    鬼手神医:邪帝要爆宠

    原主昏迷不醒,她穿越而来,面对一众渣渣,小人,她冷笑,“人不犯我我不犯人,人若犯我,我必千倍奉还!”恶毒的名声纷至,为什么还能引来桃花一片片……等等,某尊在干嘛?只见他左手拿剑,右手拿刀,砍落所有桃花!唐洛彤:“你砍我桃花,我虐你白莲。”瑾宸:“两只妖孽凑一双,绝配!”--情节虚构,请勿模仿
  • 斗罗之我是封号斗罗

    斗罗之我是封号斗罗

    主角哥哥是唐三,单一女主。单一女主单一女主。重要的事情说三遍
  • 冰山总裁的小狂妻

    冰山总裁的小狂妻

    那次伤害后。让我遇见了他开始新的生活,“因为你的出现,我的人生才越来越好。”“不,是你命中注定,你的生命里有我”。。。
  • 快穿之宿主她不按常理出牌

    快穿之宿主她不按常理出牌

    【1v1、身心干净、甜虐交加】莫名被系统绑定的姜窈开启了一段任务之旅。在旅途中,她遇到了一个人……[姜窈×时璟燃]
  • 重生纯梦时代

    重生纯梦时代

    依照惯例。死前的三秒,人的大脑要走马灯;倒叙你这一生所有经历过的画面。而第三秒又称作上帝时间,当走完以后,人的一生便彻底烟消云散。王青经历了上帝时间,却意外的回到1994年这个纯真梦幻的年代,带着他七十五年所有的记忆……
  • 老子的英雄学院

    老子的英雄学院

    五五开神力,是一种可以和凤凰神力,穿越神力,大宇宙意志力五五开的强大力量,它在寻找代行者。你就是这个世界的五五开!你将可以和任何强大的存在打个平手,不要怂,去浪吧!少年!在旗木卡卡西的忽悠下,相allforone竖起了中指。“嘿,孙咋!有种来打死我啊!”ps:用了云龙兄的头像,但是和他没啥关系ps2:本书又名《能力是五五开的我在英雄学院作死的日常》