尽管该书的很多读者不可能大量地采集自然标本，或者将其当成一种专门的职业，但在这里还是要简要地说说这个问题。
要记住，采集时标本的状态越好，做成标本后保存完好的可能性就越大。一只被来复枪射中的小鸟是不值得去做标本的，已经被狗撕裂皮肉、毛皮受损的动物尸体很难恢复到令人满意的状态，除非是特别稀有的品种。
野外采集标本的一个法则是在打死它的前提下，用尽可能小的火力。这里所说的是射击，约四分之三的标本在采集时用的都是轻型武器。
虽然任何优质的小膛径式猎枪都可以用来采集所有较小以及中等的鸟类和哺乳动物，但最近几年，军火商们还是生产出许多种类的猎枪，供标本采集者使用。其中一些机芯44mm左右的猎枪十分精准，功能也非常可靠。
有一种枪把小膛径式猎枪和来复枪结合起来，分量轻，且便于携带，是采集小型动物标本的最好工具。
这种枪和其他相同口径的单枪使用的都是枪管里的圆球，能够在短距离内将鹿或熊射中。不过，选枪就像选择伴侣一样，每个人的品味都不同。
笔者建议那些想要采集标本的人应该装自己的猎枪弹，至少在打小鸟和小动物时应该这样，因为买到工厂里装好的子弹几乎是不可能的，而且费用也太高。
如果要制作动物标本，那么使用陷阱可能效果是最好的，而且还能捉到更稀有独特的物种。首选那些能够最小限度地伤害动物外形的陷阱。
在这一点上，老式的圈套、翻斗式和箱式捕猎器使用起来效果一样。金属丝弹簧或捉贼式窒息圈套在这方面效果比普通的捕猎夹要好，不过就像自制的陷阱一样，它不能用于不同的环境。
对于水里的动物，如果使用捕猎夹，通常很快动物就会淹死。如果将它们捕获后放到陆上，就要照看好猎物，不要让它们受苦或肢体残缺。
在大多数情况下，追求完美的制作者会使用小型捕猎夹，而不用大型的; 用一号捕猎夹采集的标本要比用捕熊夹采集得来的数量多得多。有几种捕鼠器可用来采集较小的哺乳动物，如老鼠、耗子和各种地松鼠。
而对于鱼，想用什么方法收集就可以用什么方法，只要是合法的。很多种类的鱼能够在大型市场上买到，而渔民在整理货物时，会将许多稀有和长相丑陋的鱼丢弃。几年前，许多限制买卖野味的法律还没有出台，而很多制作者想要的鱼类品种在华盛顿特区的市场上都能够买到。市场上出售的除了常见的陆上和水中动物之外，还有熊和鹿、麋鹿、雷鸟、北极野兔、艾草鸡、草原榛鸡、黑松鼠、红冠啄木鸟等等。
然而，不管这些要制作成标本的动物在到手时损伤得多严重，都要确保它们不会受到进一步的损坏。
被抢打中的动物，身上的血和脏物要洗掉，所有的枪孔及嘴巴和鼻孔都要用棉花塞住，防止进一步受到污染。这时就会用到锥子或金属丝。动物羽毛或毛皮上的血迹应该尽快清洗，否则就会或多或少留下色斑。小型鸟类应该头朝下放入锥形管状纸筒，然后，如果可能的话，将其放到篮子或盒子里。通常我们打猎时穿的外套的口袋很容易将小鸟脆弱的羽毛折断，即使小鸟被包裹得很好也不行。
对待毛皮动物就不需要那么仔细了，可以将它们的头或脚捆在一起，或者装入猎物袋。鱼类则要用纸包好以保护鳞片。
如果条件允许，标本在剥制前要进行冷藏，这点不说大家也应该知道。某些物种比其他的物种更容易变质。以鱼为食的鸟类需要快速处理。对于大多数鹰和猫头鹰，要和野鸡、松鸡一样，冷藏的时间长一些。动物冷冻后可以保存完好，但解冻后很快就会腐坏。
切忌，标本一定要远离丽蝇。很多标本被送往剥制师那里时表面看起来状况良好，但收到时已完全被蛆损坏了，因为在打包运输之前蝇卵已经在里面了。
