大家好，我是汉斯！出生自一个巴伐利亚的农埸家庭，寻求着冒险，建功立业，以及对祖国的责任。我主动投军，成为了一名值得自豪的德国国防军军人，一个东线战场上的工兵。
东线战场只能说不是世上最美好的地方，绝对不是！我在哪裏听得最多的，玫瑰是红色(Rose are red)，紫罗兰是蓝色(violet are blue)，我塞在东线战场上...（I am stuck on the Eastern Front)你TMD的也是！（and so are fu**ing you)。
总之东线战场不是一个快乐的地方...
我也请求了几次被调到其他的地方，但当时我的指挥官不是一个好人，而是一个心胸狭窄的懦夫。他总是躲在安全的地方却命令我们执行必死的任务，虽然死是军人的天职我也不害怕，但那个傢伙完全不理解前线的运作，把一些英勇战死同袍的军工都揽到自己身上去。我只不过是有一次忍不住在其他人面前说了他几句坏话，然后就被一个人派去苏联固守的阵地执行扫雷任务。
在那次之后我非常幸运地活下来，虽然严重负伤，当伤好了之后我也终于收到了调令。而我一直接到调令的那一刻，根据现在陈指挥官所说的话应该是穿越了，我来到了异界！
当看见一些完全不知名的生物向自己發起攻击的时候，还是有一点点害怕。但这不就是我当初参军的时候想要的吗？冒险！
陈指挥官比起以前那个溷蛋也好很多倍，陈长官都会和我们共同进退，他和我们一起在最前线作战。他也是一个出色的领导，往往能够在最危急的时候做出正确决定。他一次又一次地化腐朽为神奇，带领我们走上胜利的道路，让我们沐浴在胜利的荣光之下！
陈指挥官用的吃的都和我们一样。虽然这不符合军阶规矩，士官就应该用和吃比较好的，军队就是一个讲究规则纪律的地方，但不可否认这令我们这些低层士兵非常舒服。当时我也有向陈指挥官提议过，但他只是笑着道，异界这裏他军衔最大，谁管得着他！
陈指挥官最令人尊敬的地方是他把我们当成兄弟，记得那一天卡尔牺牲了（RIP卡尔！）陈指挥官是真的很伤心，那种伤痛只有在亲人兄弟走了的时候才会有，他是真心待我们如兄弟手足！单单是这一点，这一位指挥官就值得我们追随，值得我们为他牺牲一切！
不过我还是有点担心指挥官，他的成长我是亲眼看着，又一个战场新兵成为老兵，再成为一个合格的领袖。只不过记得他两次有点过份的杀戮，两次我都尝试去阻止，但他不听劝。尤其是第一次的杀戮，是因为兄弟的死亡而愤怒，我能够理解，那是情感，每个人都有的。只不过第二次对着那些苏维埃战俘的杀戮，也是指挥官的决定就只有机械和理性。
那个时候我看着指挥官的眼睛，挺吓人的。我曾经见过一位武装亲卫队上级领袖，他从南斯拉夫调到东线来，他的眼睛也很可怕，别人说眼睛是灵魂之窗，我信了。
但比起那位上级领袖，陈指挥官的眼睛更可怕，如果说前者是尸山血海，我彷彿在指挥官那双眼睛后看见但丁的地狱图。不过我还是坚信指挥官，他一心只是为了带领我们获得胜利，没有牺牲是太伟大的。如果指挥官真的堕落成为撒旦，那就让我成为他手下的恶魔吧！我可以为他牺牲一切！
对！大家来其实是干什么的？什么？来看我的日常？随便你们吧，反正我也该起床了！
昨晚和村民们的派对真的很开心，大家也喝醉了，我是最早起床的那个。每天起床第一件事当然是煮咖啡！我的独门咖啡秘诀就不能和大家分享了，如果一天指挥官大业已成，胜利终于来临，退役回去开一间咖啡店也不错！
第二个起床的是威廉，我如常地斟了一杯咖啡给他，他也如常地：「汉斯，你煮的咖啡真难喝，跟狗屎一个味。」
「去你的，我又不是你妈妈，你想喝什么味道的咖啡你就自己去煮那该死的咖啡！」我也如常地向他吐回一句，烹饪这种东西你懂条铁！
其他人也陆陆续续甦醒，其中一个最近很迷我咖啡的竟然是那位内务部政委，喀秋莎。每早都会向我要一杯咖啡，并且从自己的军帽掏出巧克力来和咖啡一起喝，这个小姑娘的东西真不知道放在哪裏！
令人吐槽的是：这小姑娘一边喝咖啡一边喝伏特加，有时真想令人知道她到底是醉聚还是想醒！？
不过也不要小看这个姑娘，她对于手下人的纪律非常严格，而且训练手段什么的都很粗暴，你看那些苏军一个高大威猛但却在这个小女孩一边喝咖啡的时候，身边肃立得比起88毫米炮还要笔直。不过不得不说这小姑娘真的懂怎样治军，那些动员兵的新兵被她治得贴贴服服！只不过那手段...有时候真感谢我投的是祖国父亲的军不是祖国母亲的军。
至于我们这一边，除了狙击手先生和他的苏联狙击手小姐自己坐到一旁角落去抹枪吃早餐的，其他人都有讲有笑，小打小闹的，还真热闹！
掷弹兵王牌小队和装甲掷弹兵精英小队又在吵，好像是他们昨晚互相喝酒的时候没有看着对方的双眼（真事！一个德国人的迷信，如果你和一个德国人喝酒而没有看对方的眼，他们相信这样会令自己做那种羞羞事情的时候能力不行，或者不愉快）。
只不过当指挥官走近的时候大家也不吵了，立刻起来敬礼。指挥官给艾瑞卡少尉和喀秋莎，不知道她们苏联内务部那边的军阶，吩咐一下今天的行动，再由艾瑞卡军官给我们交代细节，吩咐我们到不同的载具什么，有什么要注意的。
听说艾瑞卡军官喜欢指挥官阁下，并立志要成为指挥官夫人。不过看看艾瑞卡阁下的身型，比1号战车的装甲还要...还是等發育成豹式战车才有机会吧...我会为你祷告的！艾瑞卡加油！！！
至于我自己，其实刚才有件事情没有说。我那个咖啡店的梦想还包括一个人，我拿出了她的照片，奥莉薇亚！这是我向她苦苦哀求，说如果这趟远徵不能够看见她的脸会非常痛苦，她才红着脸给我的！那一次在进攻400号高地之前，我给她递上一杯咖啡，她冲我一笑，我的心就像小鹿一样乱冲乱撞，她的声音我听上去比天使的歌声更美丽。那时我就从心裏知道，这是爱！
到时候等指挥官阁下大业已成，我再去和她一起开一间咖啡店，我煮咖啡她做点心，到时候再和一些孩子们谈当年自己的故事。总之，这次再回去见到她的时候，一定要决心向她表白！
捡起自己的mp40冲锋枪，戴好钢盔。好了，我要回去工作了！下次有机会的话再聊吧！
