卡赫尔曼再次醒来，已是几个小时之后。他什么都感受不到，只是觉得浑身酸痛无力。他身边只有他的女饲养员，一脸担心地望着他，轻轻说着什么。卡赫尔曼静静地看着她了很长时间，只是静静的看着，什么也没有做。他觉得人类真的很讨厌，不像帕克斯维斯说的那样美好。卡赫尔曼强忍着剧痛站了起来，挣扎到了房间另一个阴暗潮湿的小角。那女饲养员也想过去，但卡赫尔曼向她低声咆哮了一会儿，就还是回到了自己的位置上坐下了。
怎么回事？今天到底发生了什么？人类做了什么？我又做了什么？……种种问题都在卡赫尔曼的脑子里回荡。帕克斯维斯今天到底去哪了？波斯特林我也没见到呀？……
“吱呀”门被推开了。卡赫尔曼朝着门边看去——竟然是他！就是那个挥着鞭子抽自己的人！卡赫尔曼立刻警觉了起来，对着门口那个人龇牙咧嘴。又进来了一个人。“馆长，我——”打卡赫尔曼的那个人朝着一身蓝衣蓝裤的“馆长”支支吾吾，半天挤不出一句完整的话来。“你什么你？你知道打伤一只动物是多么可耻的事吗？更何况他还是一只豹子！”馆长吼道。“但……但是他咬死了灰灰呀——”“那又如何？一条小小狗的性命哪比得过一只稀有的豹子？哪怕那只狗的一整条命，也抵不过那豹子的一片皮毛？等以后豹子演出了，肯定又会多一大批观众！少了一只小狗又算得了什么？”
卡赫尔曼什么也听不懂。他只知道，那个女饲养员，只是在一旁默默地看着两个吵架的人，什么话也不说。
卡赫尔曼累了，真的累了，还未等一切结束，就蜷着睡着了。
窗外阳光灿烂，天空明朗，白云飘飘，绿树荫荫。只知小鸟看着好戏，却不知帕克斯维斯正担着心。
“卡赫尔曼……没事吧……他……因该没什么事……吧……哎呀，谁会担心他？……我……怎么可能……担心他……”
帕克斯维斯从前从未关心过任何动物，可现在不知为什么，脑袋里总有他的痕迹。挂念他的感觉着实不怎么好，总感觉心里空空的。“哈哈，我都经历了这么多事了，什么没看见过？什么没经历过？罢了罢了，这种感觉肯定一下就没了，没什么可挂心的……”
帕克斯维斯甩甩脑袋，本想把这些奇思异想给甩出去，谁知怎么甩都甩不掉，反而越来越担心卡赫尔曼了。
“天色已晚，他怎么还没有回来？不会真的出什么事了吧？不会的，肯定不会的。他能出什么事？他可是只豹子，可是只野性十足的豹子——野性十足？完了，肯定出什么事了。怎么办？我能怎么办？我能救他吗？”帕克斯维斯在笼子里面来回踱步，总是不安地朝着卡赫尔曼笼子的方向看去，但回应他的只是一场空。
夜灯已经亮了，有一些饲养员在动物园里走来走去。每当有影子出现，帕克斯维斯都会满怀期望而去，担心失落而回。怎么办？
同一个夜晚，两个不同的地方，卡赫尔曼与帕克斯维斯，辗转反侧，一夜未眠……
