登陆注册
8398900000124

第124章 《天下无贼》本没让“刘德华”死

下月九日,冯小刚执导的2005年贺岁影片《天下无贼》将在亚洲同时公映,已成为无数喜爱冯小刚贺岁片的观众和媒体关注的热点。而作为电影《天下无贼》的“母体”——赵本夫的小说《天下无贼》也已由人民文学出版社出版面市,而根据他的小说改编的电视剧《走出蓝水河》,眼下正在好几家电视台热播。记者就《天下无贼》这部作品采访了赵本夫。

两天时间写出《天下无贼》

记者:你遇到过贼吗?

赵本夫:当然遇到过,我还抓过贼呢!不过那是二十多年前的事了,天黑,最终让他跑掉了。但那时穷,也没丢什么值钱的东西。

记者:你写《天下无贼》用了多长时间?

赵本夫:只用了两天。我写东西喜欢把选定的题材放上几年,哪天觉得成熟了,想写了,动起笔来速度就比较快。其实,这篇小说在1999年就已经发表在《作家》上了,还获得过第八届小说“百花奖”。

经常有犯人给我写信

记者:你研究过贼的心理吗?为什么在他们身上寄托了美好的理想?

赵本夫:我多次接到一些从监狱里寄出的购书信,还有汇款,我通常都是把书寄给他们,同时把钱也寄还给他们。我曾经与犯人聊过天,他们犯罪的因素其实是很复杂的。贼有很多种,有的没心没肺一肚子黑心肠,这类就不用说了;也有一些人是因为某种原因走上犯罪偷窃这条路的。我认为,对这种因为偶然因素或者因为生活所迫而犯了法的人,不能够简单地与惯偷惯犯一概而论。有些罪行可能是合情合理的但不合法,但社会必须用法律来维持秩序,所以对这种犯罪也必须惩处。好人也有邪恶的一面,坏人也有善良的一面。我很想把复杂的人性表现出来。

记者:你打算继续写这类题材的小说吗?

赵本夫:我一直在写,还会继续写。曾经有人对我说:“老赵,你的作品里面没有特别坏的人。你笔下的那些坏人都有着善良的一面。”我曾突发奇想,如果那些上了刑场即将枪毙的犯人,忽然减刑了、释放了,估计90%的人都不会再犯罪,而且要比一般人善良。

不知道冯小刚让“贼”死了

记者:你作品里的人物都特“死心眼”,如“女贼”和“傻根”,如《铁笔》中的“老吕”,这些人在生活中有原型吗?

赵本夫:小说就应该理想主义。现在,人们生活中不完美的地方太多了,小说满足了我们对理想的追求。

记者:据一些报道介绍,在电影《天下无贼》里,刘德华演的那个男贼王薄最终的结局是死了。这与你的原著不同,你对电影里的这个结局怎么看?

赵本夫(很吃惊):他死了?我不知道。写小说的时候,我从一开始打心里就没想让他死,舍不得他死。我的小说里只是让他的肚子上挨了一刀,留下的余地比较大。不过,我没有看过电影,不好下结论。毕竟冯导是从电影的艺术效果考虑的,情节的发展离不开之前的铺垫。

《天下无贼》是小说自选集

记者:在你的新自选集《天下无贼》里,这篇《天下无贼》是排在这本集子的最后一篇,可却把它作为整部集子的书名,为什么?

赵本夫:这本书里一共收了我的十六篇短篇小说,有一篇《卖驴》是出版社收进来的,这篇小说是我1981年发表的处女作,获得了当年的全国优秀短篇小说奖。其余十五篇都是我自己从这些年创作的短篇小说中选出来的,我个人对这些作品比较满意。用《天下无贼》做这本集子的书名,出版社的考虑是这篇小说被冯小刚拍成贺岁片有卖点吧,我也同意,毕竟这是我自己比较满意的一篇东西。

冯小刚很聪明

记者:你跟冯小刚以前合作过吗?

赵本夫:没有合作过,只是几年前到北京谈《天下无贼》的改编见过一次,觉得他是位很聪明的导演。我很少到电影院去看电影,但是在电视里看过一些他导演的影片,比如《不见不散》,都挺好玩的。他当时告诉我,他想转换风格,想试着拍点别的题材,就相中了我的小说。

记者:你看过剧本吗?留意过这部影片的进展吗?

赵本夫:只看过第一次改编后的剧本,现今的剧本没看过。我当然会关注这部影片,毕竟是自己的作品改编的嘛。

缘起

坐在电影院里看《天下无贼》的时候,想起来应该跟赵本夫打个电话,告诉他我们正在看他“写”的电影。后来没过几天,他就告诉我们要到无锡来的消息。他是过来参加一个文学研讨会的,记得去年也是差不多的时候,也是这样一个研讨会,他也是那种漫不经心的样子,话说得很少,但几乎句句都很有趣。

于是我就想,为什么不跟他聊聊《天下无贼》呢?尽管他反复说已经聊得太多了,不想聊了。但是在我的一再坚持下,他还是在抵达无锡的第一时间里接受了这次对他来说颇为“意外”的采访。

话不多,神色凝重,一根一根不断地抽烟——赵本夫的不露声色可以从《天下无贼》的电影对白中找到一些蛛丝马迹,就比如赵本夫自己不断举出的那个例子。傻根问村长:叔我多大啦?村长说:你问这干什么,干部给你记着呢。赵本夫说,我觉得这些对话埋藏了非常大的幽默。12月19日下午五点半,从南京赶来无锡参加次日举行的青年作家作品研讨会的赵本夫还没在下榻的住所坐定,就接受了记者见缝插针的采访,而那种不露声色的幽默依然如故。

两天写出《天下无贼》

赵本夫说到《天下无贼》的时候,经常使用的一个词语是:记不清了。他甚至回忆不起来小说发表的具体年份,“大概是1998年或者是1999年吧,发表在《作家》上的,一万多字,完全是一个虚构的故事”。赵本夫说:“一列火车就是一个社会,什么故事都有可能发生。”他还告诉记者,其实这个故事在他脑子里转了很久,甚至有几年的时间,后来用了两天就写出来了,他的写作几乎都是这样,在脑子里转的时间比写的时间长。至于冯小刚拿到版权是后来的事情了,事实上小说发表没有多久就有许多电影厂跟他联系改编的事宜,先是给了峨眉电影制片厂,再后来转了几个弯,不知怎的就转到冯小刚手里了。

赵本夫和冯小刚在北京见了一面,主要是他说,冯小刚听。冯小刚听完了提出要请他把小说改成剧本,赵本夫不愿意。他说,小说写完了,我就是一个甩手掌柜。赵本夫还跟记者透露,其实早在上世纪八十年代,他就有两个小说先后拍成了电影和电视,一部是《卖驴》,主演还是李保田,不成功,原因不是导演,也不是演员,而是因为小说本身缺乏电影元素。另一部小说的名字记不清了,只记得电视剧名字是《白云河之波》。从那时候起,他就是甩手掌柜。

电影没有给我太多意外

赵本夫告诉记者,他三四天前才去看的《天下无贼》,在南京放映的最后一晚。尽管他不愿意就电影作出任何评价,但还是“漏”了一句话,他说,电影没有给我太多意外。

他说,其实《天下无贼》的小说本身就有现成的电影元素,可以改编的是情节,是细节,但是作品灵魂深处的东西是无法被改编的,也可以这么认为,它的价值取向是无法被改编的。整个走向,整个气氛,还是从小说里保留下来的。《天下无贼》是一个隐秘的理想,他是在小说写到一半的时候才定下这个名字的,他说,他对小说的名字特别在意,它是一个定位。而这样的一个定位,毫无疑问是理想主义的,这个社会是不完美的,所以更应该有理想主义。

而说到《天下无贼》电影的时候,赵本夫用了“聪明”来形容冯小刚:“他是一个聪明的人,这个电影也是一次成功的运作。”他还告诉记者,这些年的影视在进步,为什么,一个重要原因就是因为作家介入了,文学的和思想的东西介入了,最后出来的感受是不一样的。

还是愿意回到小说

赵本夫说,我是一个固执的人,比如说我到现在都不用电脑写作。他说,汉字是一个很美的东西,是艺术,写字本身是一种享受,为什么要变成一模一样呢?这是一件很煞风景的事情。

他还告诉记者,《天下无贼》让太多的人知道了他,他已经有点招架不住,“在这种状态下简直没法生活”。他是一个低调惯了的人,愿意一个人呆在家里发呆,哪儿也不去。这才是他想要的生活,这样他才可以做他最喜欢做的事情:写小说。

至今为止赵本夫已经创作了三四百万字的小说,手头在写的就是长篇《地母系列》的最后一部,“以大地母亲作为背景探寻人和自然的最终关系”。

记者在采访结束时问赵本夫,眼下他的最大愿望是什么?他一脸无奈地说:自由,我希望得到可以自由支配的时间,然后,写小说。一切都会归于平静,无论何时何地,还是愿意回到小说。

2004年12月

同类推荐
  • 焦虑的中产

    焦虑的中产

    本书讲述北京两个普通中产家庭命运变迁的故事,一个是公司高管,一个是创业者;一个从中产变成穷人,一个从中产变成富人;一个逃离北京,一个提前退休。其中的酸甜苦辣令人唏嘘不已,精彩故事不容错过……
  • 寒土

    寒土

    这是一个叫杨树林的火车站,车站广场上很脏,大包小裹、或坐或蹲着许多带着行李卷的人,三五成群、表情漠然,多数都穿着老式的制服……武警、野战、铁路、税务、工商……,不仔细看,像是一支集会大军。
  • 泡影

    泡影

    短篇小说是泰戈尔擅长的文学体裁,《泡影》一书精选其佳作29篇,在广阔的生活领域展现印度各阶层人民的生存状态,作家把浓郁的诗情带入小说创作,在建构动人情节的同时,或刻画性格,或描写心理,名篇如《河边的台阶》《喀布尔人》《泡影》《素芭》《饥饿的石头》等,紧密贴近民族文化,揭示人类生活中的真理。
  • 魏忠贤小说斥奸书

    魏忠贤小说斥奸书

    书叙魏忠贤原名进忠,自幼灵巧乘觉,十三四岁的有相人言其中年必荣贵。万历十五六年间,因家乡灾荒,被债所逼入司礼监为太监。二十余年间,随天启帝由少小至登基,遂成新主近臣,蟒袍玉带矣。此后,魏仰仗权势,掌东厂大印,结党营私……
  • 刺客信条:奥德赛

    刺客信条:奥德赛

    一个被家族判处死刑,拥有斯巴达血统的雇佣兵——卡珊德拉,开启了一段从被家族抛弃之人到传奇英雄的史诗旅程。起初,她只是一个一文不名的斯巴达人,为了洗刷耻辱,找到真相,她身经百战,历经艰难险阻,并逐步揭开其神秘血统背后的真相。
热门推荐
  • 快穿之反系统的黑化穿越者

    快穿之反系统的黑化穿越者

    “1,2,3糯米喜欢什么?”“喜欢妈妈”“妈妈喜欢什么?”“喜欢糯米!”“为什么。”“嗯……糯米可爱。”“哈哈,糯米好自恋!”
  • 致我们的美好年华

    致我们的美好年华

    在最好的年华遇见对方,也在最好的年华失去对方。徐若一直爱着林如,林如也一直爱着徐若,但可惜,可能注定两人只能失去对方。世界上有两种人,一种人敢爱敢恨,一种人敢恨却不敢爱。徐若林如,若即若离,如影随形。
  • 万界旅游抽奖

    万界旅游抽奖

    叶枫去万界旅游并带回一些旅游纪念品,去的第一个世界是商朝世界,末日世界,功夫世界,上海滩世界,倩女幽魂世界,唐朝世界,速度与激情世界,古龙世界,史前巨兽世界。。。。。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 玉机微义

    玉机微义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 我真是大德鲁伊

    我真是大德鲁伊

    新书《无域之皇》上线,这是一个逗逼欢乐向的故事。身为大德鲁伊的洛云·风语者,变成了都市中的单亲爸爸。还带着一个有德鲁伊天赋的女儿。女儿是个不省心的熊孩子。除了天赋超群,没事就变熊坑爹以外,最热衷的就是给自己加冕为皇。“瑶瑶是七海女皇,没有人能抢女皇的宝座。妹妹也不例外。”女儿洛瑶如是说。
  • 逐玉记

    逐玉记

    姜玉姝打小就听阿娘得意的讲起自己是怎么在十六岁的时候遇见爹爹一见钟情。然后怎么用一个月的时间把他拿下,怎么在十八岁的时候成功娶回家,哦,不,是把自己嫁出去的故事。长大后的姜玉姝二十二岁高龄还待字闺中,愁的娘亲一直嚷嚷没有继承到自己的本事,全随了不解风情的·爹。直到有一天……姜玉姝好不容易大发善心无偿的帮俩个小尾巴救了个场,一不小心,就拐回了个俏郎君。然后啊,叼回窝藏起来可劲儿的宠。不正经文案:看一个从小能说会打,长辈面前好榜样,同辈看见浑身痛,小辈看见星星眼的二十二岁高龄姜玉姝如何用一个月的时间拐到一个俏郎君。放在手里怕摔了,含在嘴里怕化了,放在心尖尖宠上天的甜甜记事。
  • 武动惊天

    武动惊天

    从绝境中寻找出路,从绝望中寻求理想。厚积薄发,追求极尽之路,成就绝世枪神,破灭终极黑暗。
  • 我有本事喜欢你也可以忘记你

    我有本事喜欢你也可以忘记你

    女主属于霸气御姐型男主是高冷腹黑型前六章是我本人真实的故事可以略过男女主双洁互宠总之是甜甜的校园剧
  • 仨儿

    仨儿

    仨爷收复二十四街楼的故事,一字一句皆为缘。睹世不独善。