登陆注册
83640700000001

第1章 Preface

I have been occupied with this story,during many working hours of two years.I must have been very ill employed,if I could not leave its merits and demerits as a whole,to express themselves on its being read as a whole.But,as it is not unreasonable to suppose that I may have held its threads with a more continuous attention than anyone else can have given them during its desultory publication,it is not unreasonable to ask that the weaving may be looked at in its completed state,and with the pattern finished.

If I might offer any apology for so exaggerated a fiction as the Barnacles and the Circumlocution Office,I would seek it in the common experience of an Englishman,without presuming to mention the unimportant fact of my having done that violence to good manners,in the days of a Russian war,and of a Court of Inquiry at Chelsea.If I might make so bold as to defend that extravagant conception,Mr Merdle,I would hint that it originated after the Railroad-share epoch,in the times of a certain Irish bank,and of one or two other equally laudable enterprises.If I were to plead anything in mitigation of the preposterous fancy that a bad design will sometimes claim to be a good and an expressly religious design,it would be the curious coincidence that it has been brought to its climax in these pages,in the days of the public examination of late Directors of a Royal British Bank.But,I submit myself to suffer judgment to go by default on all these counts,if need be,and to accept the assurance(on good authority)that nothing like them was ever known in this land.Some of my readers may have an interest in being informed whether or no any portions of the Marshalsea Prison are yet standing.I did not know,myself,until the sixth of this present month,when I went to look.I found the outer front courtyard,often mentioned here,metamorphosed into a butter shop;and I then almost gave up every brick of the jail for lost.Wandering,however,down a certain adjacent ‘Angel Court,leading to Bermondsey’,I came to ‘Marshalsea Place:’ the houses in which I recognised,not only as the great block of the former prison,but as preserving the rooms that arose in my mind's-eye when I became Little Dorrit's biographer.The smallest boy I ever conversed with,carrying the largest baby I ever saw,offered a supernaturally intelligent explanation of the locality in its old uses,and was very nearly correct.How this young Newton(for such I judge him to be)came by his information,I don't know;he was a quarter of a century too young to know anything about it of himself.I pointed to the window of the room where Little Dorrit was born,and where her father lived so long,and asked him what was the name of the lodger who tenanted that apartment at present?He said,‘Tom Pythick.’ I asked him who was Tom Pythick?and he said,‘Joe Pythick's uncle.’

A little further on,I found the older and smaller wall,which used to enclose the pent-up inner prison where nobody was put,except for ceremony.But,whosoever goes into Marshalsea Place,turning out of Angel Court,leading to Bermondsey,will find his feet on the very paving-stones of the extinct Marshalsea jail;will see its narrow yard to the right and to the left,very little altered if at all,except that the walls were lowered when the place got free;will look upon rooms in which the debtors lived;and will stand among the crowding ghosts of many miserable years.

In the Preface to Bleak House I remarked that I had never had so many readers.In the Preface to its next successor,Little Dorrit,I have still to repeat the same words.Deeply sensible of the affection and confidence that have grown up between us,I add to this Preface,as I added to that,May we meet again!

London May 1857

同类推荐
  • 理智与情感

    理智与情感

    《理智与情感》是简·奥斯丁富于幽默情趣的处女作。埃诺莉和玛丽安娜两姐妹生在一个英国乡绅家庭,姐姐善于用理智来控制情感,妹妹的情感却毫无节制,因此面对爱情时,她们做出了不同的反映……小说以这两位女主角曲折复杂的婚事风波为主线,通过“理智与情感”的幽默对比,提出了道德与行为的规范问题。本书和作者的《傲慢与偏见》堪称姐妹篇,同样以细腻的笔触和生动的对白叙述没有富裕嫁妆的少女恋爱结婚的故事。
  • 正义的绞刑架

    正义的绞刑架

    故事发生在南亚岛国。年轻的罗杰即将与未婚妻玛兰举行婚礼,这时,他的父亲被当地的寨主殴打致死,父亲花去半辈子买来的土地也被霸占而去。血气方刚的罗杰层层上告,却毫无结果,他告别玛兰,走上了一条惊险多难为父雪恨的不归路。故事情节环环相扣,惊心动魄,可读性极强。
  • 白银谷(上卷)

    白银谷(上卷)

    故事讲述了明清两朝的商业素以南徽北晋并称于世而西帮商人(晋商)独创的票号更有着秘史般的金融传奇。该作品首次全景式地再现了晋商望族的商业活动、社会关系、个人隐秘等诸般形态;对豪门深藏的善恶恩怨、商家周围的官场宦海、士林儒业、武林镖局、西洋教会都有着丰满鲜活、淋淳尽致的描绘。作品将翔实的史实依据与引人入胜的传奇故事、飘摇激荡的社会与让人牵挂的人物命运艺术地融为一体,使这部长卷十分地好看。
  • 东北生死场

    东北生死场

    寻觅地域最神奇之所在,尽在茫茫东北黑土之上,一户闯关东之家来东北寻找生活的出路,却突然发现了自然和生活的奥秘,于是几代人开始了一个无有尽头的追求与梦想。俄国人的狡诈,日本人的狠毒,淘金人的神秘,老二哥的奇特,伪警察的古怪,沦陷区百姓的活法,还有土匪和老烧锅的种种内幕,演绎出一个又一个从来无人所知的故事。小家联系着历史的更迭,传奇行走印证着朝代的变迁,仿佛让人走进了生命与历史的遥远尽头。
  • 了不起的盖茨比

    了不起的盖茨比

    一次偶然的机会,穷职员尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界,尼克惊讶地发现,盖茨比内心惟一的牵绊竟是河对岸那盏小小的绿灯--灯影婆娑中,住着心爱的旧情人黛熙。盖茨比曾因贫穷而失去了黛熙,为了找回爱情,他不择一切手段成为有钱人,建起豪宅,只是想让昔日情人来小坐片刻。然而,冰冷的现实容不下缥缈的梦,真正的悲剧却在此时悄悄启幕……
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 穿越之独为你

    穿越之独为你

    她,本应有一个都市型的浪漫爱情,但却为他,放弃自己”唯一“的原则,因为她爱他。他,本应有古代帝王的后宫三千,但为她,他只取一瓢,因为他爱她。
  • 繁星角逐

    繁星角逐

    异星球文明角逐的故事。随着时间推移和击杀领主生物,各种事件会出现,大抵也算异星球的灵气复苏流?空岛事件,血月事件,大风天事件,强潮汐事件,遗迹重现事件……职业:枪械师,爆破者,驯兽猎人,巫师,元素使,剑仙,基因工匠……主题:冒险。副主题:征战。特殊名词:贫民窟,拾荒者,猩红之地,红主教会……
  • 重生之我为皇子

    重生之我为皇子

    一对现代情侣不幸魂穿到一对不幸的皇子皇子妃身上,两个平凡的人在这个纷乱的乱世又该走向何方?这是一个视人命如草芥的乱世,大禹姬发,秦皇汉武,唐宗宋祖,成吉思汗,努尔哈赤这些大神怎么都来了,,我只想做一个安静的美男子而已。本故事纯属虚构不喜勿喷
  • 中医祖传的那点儿东西(1)

    中医祖传的那点儿东西(1)

    《中医祖传的那点儿东西1》讲述中医大师们都拥有高超的医术、高尚的情操,他们诊病如神,药到病除。书中让人感动的,不仅仅是精彩的中医故事,还有神医们的精诚之心。让人敬佩的,不仅仅是出神入化的医术,还有神医们为钻研医术而度过的一个个不眠之夜。让人欣慰的,不仅仅是人们对中医的热忱依旧,更有名医的方子流传至今,让更多的人从中受益。
  • 金瓶梅花几月开

    金瓶梅花几月开

    曾经,梅门掌门人独生爱女梅花,是个爽朗直率、如花儿般娇艳的小姑娘,在师兄弟们疼宠下开心当小霸王,有着天大地大我最大的侠女豪情……可如今,无忧无虑已成过去,自识情滋味,她眉间多了愁绪。夫君一再伤她的心,她如同恋慕一朵天上的云,追不着、摸不透,她成了不快乐的笼中鸟……
  • 旧梦一场清泪两行

    旧梦一场清泪两行

    本文讲的是江离恨和司韵晚的高甜故事鸭,这本写完之后可能还会些之后的事情o
  • 幻灵歌咏录

    幻灵歌咏录

    神就是一群闲得无聊的生物,于是乎下界就开始陪诸神们玩游戏。总之就是一篇掉节操的文章不喜勿喷
  • TFboys之爱不悔

    TFboys之爱不悔

    “你说过永远,却不想是你先放弃。”她在大雨茫茫中,提出离开他。他想要认真把她的眼泪与雨水分清楚,可却怎样也看不清,是雨替你的掩饰还是你对我真的只有利用?他想要握紧,最终只能看着她的背影……他笑着走,转身那一刻才感觉到自己落泪了,因为,雨是冷的,泪是,暖的……的确,她是靠这场雨来给自己勇气……
  • 废材鬼逆袭记

    废材鬼逆袭记

    一只什么多不会的鬼逆袭记…我要走向人生顶峰,孩子你洗洗睡吧!