【玫瑰剑士】
保持分寸。[節度を保つ。]
记住,玫瑰有刺。[蔷薇にとげがあることを覚えておいてください。]
舒适的风,嗯~好香。[快適な風、うん~いい香り。]
能够不流血而胜利,是最完美的胜利。[血を流さずに勝つことができるのは、最も完璧な勝利である。]
已显现的命运,不会因逃避而改变。[現れた運命は、逃避によって変わることはない。]
远离那些,只凭狂想的艺术,和笃信杀戮的战斗。[それらから離れて、狂信的な芸術だけで、篤信殺戮との戦い。]
我们珍视荣誉,但绝非过去的荣誉。[我々は栄誉を大切にしているが,決して過去の栄誉ではない。]
使命,常与剑相伴。[使命は、常に剣と一緒にいる。]
放下剑,去找别的活法。[剣を下ろして、別の生き方を探しに行く。]
优雅的结束吧。[優雅に終わりましょう。]
美丽的事物,总是很棘手。[美しいものは、いつも厄介です。]
站起来,这样就不行了?[立ち上がって、これではだめですか?]
还算是配得上我的对手。[私にふさわしい相手です。]
要放你逃跑吗?[あなたを逃がしますか?]
神,不会对胆小鬼微笑。[神様、臆病者にはほほえまない。]
光明,会将我们引向同一个终点。[光は、私たちを同じゴールに導きます。]
拿去。[持っていきます]
就凭你,挡不住我。[あなただけでは、私を止めることができません。]
赌上荣耀。[栄光を賭ける。]
前进喷泉。[噴水を進める]
命中要害。[急所に命中する。]
你躲得开吗。[隠れられますか]
往哪逃。[どこへ逃げますか]
冲力光剑。[沖撃力光剣。]
你还太弱了。[君はまだ弱すぎる]
破空光剑。[破空光剣。]
不用祷告。[祈る必要はありません。]
迅光三角剑。[迅光三角剣。]
麻烦解决了。[お手数ですが解決しました。]
这才刚开始。[これは始まったばかりです。]
别太得意。[あまり得意にならないでください。]
七星光芒剑。[七星光剣。]
我竟然……会失败……[私はなんと……失敗するなんて……]