登陆注册
83114200000061

第61章 要培养翻译

苏承宪选人时,也是实在选不出来,才选了有些印象的第一个和最后一个。昨晚这些女孩的水平都差不多,他觉得选谁都不是很理想。

幸亏苏承宪自己英语有底子,口语讲的不流利,看资料绝对没问题,写也肯定没问题。

交谈到后面,他也用不着那两个不伦不类的翻译了,索性就拿出纸和笔,把自己想说的,写出来递给对方客户。

那印尼客户也察觉到了苏承宪这边的口语不行,结果他的纸条,也边说,边在上面写着回答。

刚刚那小女孩不知道在说啥,抢着回答还文不对题的,差点把他带沟里去了,还以为苏承宪要找自己麻烦呢。

两人要谈判的也就是数量,价格,付款方式,交货期和价格的问题。手写完全能解决问题,而且还更加靠谱。

这次印尼那边想先定一个半个集装箱的塑料制品先试探一下市场,价格不贵,囤货也不会着急。如何合适,他就要大量进货了。

两人花了一个多小时,定下了合同的细节。王经理直接就带着他们到了二楼的办公室打印合同。

两个小姑娘想跟上去,被王经理一个眼神给拦住了。她不是傻子,刚刚那两个没起什么作用,这时候过去是添堵。

签好合同,苏承宪主动邀请客户共进午餐。虽然他的口语不太好,可是印尼客户的也不咋地,半斤八两的,大家就这么凑合着说吧。

反正在这么高级的五星级酒店,点菜都有服务生英语服务的。

印尼客户第一次来中国,想尝尝中餐,王经理亲自带着他们到了中餐厅的包厢。

王珊珊拉着郝玲远远的跟着:“吃饭总归要请我们一起的吧?都忙了一上午了。”她轻声嘀咕着。

郝玲胆怯的拉了她一下:“王珊珊,还是不去了吧。我们都没发挥什么作用。”

她对这个一百块拿的一点都不心安理得。太丢脸了,客户说什么她没听懂几句,还有后面客户跟老外谈判时写来写去的东西,她完全不知道是什么。

“为什么不去?”王珊珊理直气壮的很:“是他自己选择的我们,就要负责我们一天的吃喝拉撒。不合适也是他选的不对,关我么什么事。”

郝玲有点无法理解王珊珊的思路,可她向来胆小,也不敢反驳。看王珊珊一副需要自己一起的样子,也有些甩不开手。

两人跟着到了包厢的外面,王珊珊轻轻扣了下门:“我们进来了!”

说完,她扭着小蛮腰拉着郝玲进去,自作主张坐到了苏承宪的边上,还拍怕身边的椅子,让王珊珊坐下。

看着苏承宪冷漠的表情,郝玲真心不想做,她还没坐过这么都丢脸的事情。

王珊珊一把拉她到位置上,冲着苏承宪和客户点头打招呼:“HELLO, HELLO……”

王经理紧跟过来,气得脸通红:这两人简直是让酒店丢脸啊!

苏承宪冲着她微微摇头:已经这样了,就让他们坐下吧,不然跟不好。

只是,苏承宪更加打定主意,要培养一个好的翻译。

同类推荐
  • 男神大人碗里来

    男神大人碗里来

    苏苏是个严重的“声控”,男友第一点就是必须声音好听,其次才是才华,相貌,可集三点于一身的顾城,出现的有点晚.新书《绝色神女:最强女帝》已养肥,待宰....
  • 绝对优势

    绝对优势

    商战文。富二代实业女强人从美国归来,面临父亲瘫痪,家族企业濒临破产的局面,在沪上商场你争我夺,浴血奋战,最后力挽狂澜,成为商界传奇的故事。文中主要以国内市场为主,并不会写到国际市场,涉及到许多行业,包括金融、房地产、重金属、珠宝、传媒等。
  • 易影帝与他的马甲小娇妻

    易影帝与他的马甲小娇妻

    前几张不太好,建议跳过。不过小可爱们放心。不会耽误后面观看。(-^〇^-)双洁,不虐,不喜勿入,勿喷。纯属虚构,逻辑党慎入。?(????)??一,易辞在楼下面等林雨西,林雨西下来的时候看见他,猛地跳到他背上,易辞吓了一跳,带着无奈和宠溺的眼神看着她,又狠了狠点了点她的额头,林雨西朝他作了个鬼脸。二在易辞演戏过程中,林雨西去探班,看见有人对易辞表白,她没有走过去而是在旁边看着。易辞直接选择了无视。可是那个人不甘心,又要纠缠。易辞看着她没有压低声音,认真的说:我有女朋友,她比你优秀,比你漂亮,比你可爱。林雨西听了笑了。易辞听到了走了过去,林雨西在他耳边压低声音说:真乖~,手悄悄的揉了揉他的头。易辞耳尖染上绯红。眼神荡起阵阵涟漪。
  • 娇妻宠上瘾,老板!来一打XO

    娇妻宠上瘾,老板!来一打XO

    她,夏雨沫原本是个普通到在不普通的宦官之女,外面的好淑女,家里的好女儿,而她,嫁给不爱之人:既然这样还不如逃婚!她!逃了个婚竟然穿越到明星鹿晗的家里。鹿晗柔声道:“雨沫~我被你看光了,你要对我负责”莫名当上明星,遇上腹黑吴世勋:“雨沫,你说过我是你男朋友”还被迫当上唐家女仆,雨沫:.........老板!来一打EXO!附加汤勺!!不一会儿,各色美男就脱光在床上,雨沫:“今天要吃哪个呢?”悠然QQ2451692381,可以加爱宠粉丝群,我在里面
  • 别道从此是陌路

    别道从此是陌路

    【经典文学】今日风行,明日经典【晴语】编辑旗下出品人的感情就好比水,有弱有强,有轻重缓急。爱就像温柔的小桥流水,美丽多情,留恋反侧;恨就像凶猛的洪水,残酷无情,害人于无形。可是人的感情往往是爱恨交织着,只有经历一番爱恨纠葛,经历一番得到与失去,才能舍恨而求爱。小二奉师命下山,得一叫做珣的男子赐名水灵,远离尘世的她从此坠入爱的怀抱,她一心一意只有一个珣。机缘巧合,她成了他的丫鬟,他是她的少爷,绝爱的他待她有所不同,她也只想一心守在他身边。只是命运捉弄,上一代的恩怨情仇延续到下一代,珣究竟是她的仇人之子,还是她的兄长?此情是剪不断理还乱,让她的心不堪重荷。坠崖解千愁,死亡了却痴爱,缝神医相救,丧失了最痛苦的记忆,她不记得爱过他,不记得她一心一意爱着的珣,只听说他是她的哥哥。她带着笑容叫着他哥哥,他真的只是她的哥哥吗?这究竟是上天的眷顾还是怜悯?哥哥的好友宇文丰苦苦追求,只愿娶她一人,她是不是该诚心接受?皇上听过她的琴声后便一见倾心,哥哥的朋友宇文丰也说喜欢她,还有一直默默喜欢着她的师兄秦枫,她该何去何从?哪一个才是她最终在一起的人?【心雨的读者群】:欢迎喜欢心雨文章的和志同道合的亲们加入168513783共同商讨进步,敲门砖是书名或书中任意人物名。
热门推荐
  • 血型与星座(AB)

    血型与星座(AB)

    AB型是四大血型中最令人捉摸不透的血型,本书全面揭秘AB型人的神秘个性,让AB型人彻底了解自己,让其他人读懂AB型人,不再困惑,并且从职场命运,恋爱密码等多角度剖析AB型12星座人的性格,是一本全面时尚的AB型人使用说明书。
  • 匡庐奇秀:庐山(文化之美)

    匡庐奇秀:庐山(文化之美)

    巍峨挺拔的青峰秀峦、喷雪鸣雷的银泉飞瀑、瞬间万变的云海奇观、俊奇巧秀的园林建筑……这一切构成了人间仙境般的庐山。
  • 语路

    语路

    孩提时,两小无猜,青梅竹马夕阳西下,墨语非看着牵着自己的稚嫩小手,再一抬眼,就看到他并不宽厚的肩膀,心口暗然怦动,不禁握紧了他的手。施泽路回头笑问:“怎么了?”她垂首摇头不语。心中只望此情此景能经久一世!而当阔别十年之久后……
  • 青山雪岫记

    青山雪岫记

    漫漫风雪路,茫茫人海潮。青山雪岫巅,笑谈江湖间。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 秦时情缘:咸阳宫不好混

    秦时情缘:咸阳宫不好混

    楚静:“陛下,咸阳宫有点小。”嬴政:“那就再修在建一个。”楚静:“那大臣肯定会说我是祸国妖姬。”嬴政:“大臣肯定会说我是无道昏君,还有你没有达到祸国妖姬的标注。”楚静:“……”她好想打死嬴政怎么办。嬴政:“想打就打不要忍着。”楚静穿越到战国末年,成为嬴政的夫人,本想战战兢兢的生活,不曾想这咸阳宫就是她最大,嬴政的宫里的其他美人见到她就想老鼠见到猫一样,宫斗什么根本不存在,她只好在咸阳宫过着混吃等死的日子
  • 七龙珠之穿越者

    七龙珠之穿越者

    这个世界不存在绝对无敌的人,就算是大神官,我也超越给你看!被神龙选中之人,由一个地球人转变为赛亚人,由保护地球为目标开始,一步步登上最高峰......
  • 嚣张彭少爱善良

    嚣张彭少爱善良

    单凉到底善不善良没人知道,但是单凉绝对不好惹。她从小没人管,做人就是一件事,吃人一堑,必定还他半世不得安宁。前脚她刚被抢了男朋友,后脚便冒出来一个顶级高配的哥哥。 她不爱喝绿茶,但就是喜欢虐“绿茶” 惦记着她的男人,送你!渣男配渣女! 渣男回头? 没问题,叫他以后都抬不起头!
  • 绝情帝王

    绝情帝王

    一颦一笑百花生,一步一杀万骨枯你为我一颦一笑,我为你一步一杀你若功成百花生,我若功成万骨枯人类史上第一款全息虚拟网游——【十方帝】的问世,刚刚出现便引得全世界的关注。传闻,【十方帝】并非由人类自主研发而成。而是得益于在塔克拉玛干沙漠发掘出的上古文明,其中还蕴含着长生不老之谜。作为重生人士的东方拓,带着未来一百年的记忆与传承。是否能够在这一世,揭开这【轮回】的秘密呢?
  • 我家忠犬男友力max

    我家忠犬男友力max

    前世:海城一中小霸王顾琛痴恋校花苏柠,却反被苏柠嫌弃厌恶,甚至在公共场合对他恶语相向,不留情面。也因为她的态度,顾琛一步步地跌入了深渊,折磨自己,也折磨她。可苏柠却从未想过,他会因为一个轻易便能分辨真假的电话,而为了她丧命!今生:重生后的苏柠表示,为了不让小霸王顾琛在几年后就英年早逝,她得对他好一点,起码,他不能再为了她而死了。只是……她面前这个蹬鼻子上脸的家伙是谁!是谁!!——某日放学后的傍晚,在进入家门前不远处的小巷时,身后的人突地攥紧她的手腕,将她反手压在了墙壁上,大掌捏住她的下巴。少年的声音有些暗哑:“苏柠,都接受老子了,还想逃离?嗯?”【狂野凶残小狼狗校霸vs人美身娇苏软萌女神,小甜文,1v1,甜宠】