那天晚上，刘也青并没有具体告诉刘灯红关于她妈妈张翠兰的事，他说了那一番话后，就和灯红一路无话地走回瓦庄去了。但在瓦庄这样一个空空荡荡的村子里，一个人能有什么秘密能长久留存呢？刘也青不愿意说，自然有人愿意说。当然，他们说也不是从头到尾一一说来，而是东一榔头西一棒，说两句藏三句，在刘灯红面前遮遮掩掩，假装着带点隐秘的味道。听得多了，灯红也大体像拼积木一样拼出了张翠兰以往的轨迹--
1970年十月底，张翠兰嫁到了瓦庄，第二年三月就生下了刘灯红。
张翠兰原来在区供销社门市部上班，她是临时工，把她从一个农民搞成营业员的，是一个姓张的区委书记。张翠兰长得漂亮，虽然识字不多，但她脑子好，会背毛主席语录，在一次全区活学活用毛泽东思想积极分子大会上，年轻的张翠兰一出场就把张书记的两只鼓眼睛吸住了，他的眼睛越看越鼓，随着张翠兰在台上大段大段地背诵毛主席语录，张书记的眼睛便鼓成了蜻蜓的复眼。他先把张翠兰调到区里食堂烧饭，书记工作忙，经常要年轻的炊事员张翠兰送饭到房间里去，过了没几天，郎也有心妾也有意，两个人就和面粉一样和成了一团，你中有我我中有你了。毕竟在一个院子里有点不方便，张书记就又把张翠兰弄到了区供销社当临时工，从此，人民公社的女社员张翠兰就成了区供销社的营业员，一样地为人民服务，但身份地位明显不同了，张翠兰再不要天天出工，日晒雨淋，在泥巴田里滚来滚去，她只要在高高的柜台后坐着，接受着来买东西的人的仰慕，她卖红糖卖香烟买散酒，这些东西一般人没有票买不到，要想多买，见到她把脸都要笑破。过上了这样的日子，张翠兰再也不愿回到那个破烂的老家了。
张翠兰是个聪明人，张书记是有家室的人，她家里的老婆也没有老到快要死了的地步，让他离婚也不可能（张书记和她上床之前就说好了的），跟着张书记因此只能是权宜之计，张翠兰不愿意一直是临时工，也不愿意一直是别人的临时老婆。经过一段时间谋划，她有了办法，先是经张书记牵线，她与在湖南当兵的乡村青年邓新生结了婚，等于有了一个依靠，与此同时，张书记也在床上答应她，找机会把她转成正式工。
这样过了两年，邓新生在部队越干越欢势，又提干又升级，而张翠兰转成正式工的事却一直没落实，她一次次找张书记，把书记找得烦了，那时书记又有了一个新的目标，是区广播站的广播员，她的嗓音很好听，小曲儿哼得人身子骨发软，有一次，书记正在房间里与播音员谈心，张翠兰不管不顾地闯了进去，把女播音员赶跑了，张书记很生气，他对张翠兰虎了脸说，你再闹，我就把你辞退回家，让你继续种田去。
张翠兰看出张书记是在敷衍她，她伤心地回到宿舍，写了一封匿名信，在信里她写张书记在她未结婚时就强奸了她。她想，必要时可以把这封信拿出来吓唬吓唬张书记，迫使他就犯。信写好后，她把信压在床铺下的被褥里。
这年的春节，已经在部队当了连长的邓新生回家探亲，他回来心事重重，因为他正准备复员到县里，县里一个领导的女儿看中了他，让他回来就离婚。邓新生见到张翠红，看到她欣喜若狂的样子，离婚的话便说不出口，他天天在床上和张翠兰睡够了，就想法寻找借口。有天，他翻身从张翠兰身上下来，因为疲劳，他很快就睡熟了，等他醒来，张翠兰已经去上班了，他扯动着被窝，忽然觉得被窝里有异常的响声，他在部队里养成了警觉的习惯，立时坐了起来，在被窝里掏，掏出了那封信。看了那封信，邓新生有了主意。
邓新生重新拿了个新信封代替了那封匿名信，将匿名信寄了出去。结果，不久就有上面人来查，让人料想不到的是，邓新生第一个出来澄清，说他和张翠兰结婚时，张翠兰还是处女。这就是说，张翠兰是为了达到个人目的诬陷了张书记。
这件事的结果是：张翠兰被辞退回家，邓新生也与她顺利离婚。据说，邓新生与张翠兰的离婚，反而是张翠兰主动提出来的，张翠兰接到了辞退回家的处理决定后，就对邓新生说，我成全你。邓新生扑通一声对张翠兰跪下了。
张翠兰回家不到一个月就由媒人介绍，嫁给了瓦庄刘得贵。刘得贵是个老实人，倒也没有什么，但刘家的其他人人对这个长得妖妖的女人很不好，尽管张翠兰的肚子已经明显了，刘家人还天天要她出工做苦活，挑草，担肥，插秧，和男劳力一样。光做事还不算，平时也不给她好脸色好言语，特别是大伯子刘得林，对她横眉冷目，只差没写个"婊子"牌子挂在她身上了。
张翠兰挺着肚子到县上，她找到已经复员到县人武部任武装干事的邓新生。邓新生一看她的大肚子，再看看她的脸色，就问，那人对你不好？
张翠兰点点头，转身就走。
第二天，邓新生开了武装部的那辆吉普车赶到了瓦庄，到了大队，他叫了民兵营长直接喊来刘得贵和刘得林兄弟俩，让他们兄弟俩陪他上山打兔子。
到了山上，邓新生拿出腰间别着的手枪，对刘家兄弟俩说，给，你们俩开枪试试。
邓新生一脸杀气，刘家兄弟看看那乌黑的枪管，不知道邓新生要做什么，他们连连摆手，说不敢不敢。
邓新生哼了一声，那我就开枪了。他说着，抬手砰砰两枪，前方树上的两只花喜鹊应声落地，黑羽毛白羽毛在空中飘飞。刘家这两个男人脸都吓白了。
邓新生说，"哪个要是欺侮张翠兰，先要问问我这枪可答应！"他甩下这句话，就下山走了。
留下刘得林兄弟俩傻呆呆地站在那里，像两根木桩，半天没敢做声，直到看着邓新生开着吉普车，腾起一股灰尘，走远了，灰尘落了，他们才互相望望，迈着小步子回家了。据说，当天晚上，刘得贵就端了盆洗脚水恭恭敬敬地放在老婆张翠兰的脚边。
