[美国华盛顿特区]
加扎不是一个伟大的思想家，但他开始意识到一些事情。他总是把自己对“麻烦”上瘾归结为是需要一种肾上腺素疗法，为了分散他对日常生活的注意力。但这显然不止这些。事实上，他有一个愿望，成为某个重要的人，使他从正常的“命运”中挣脱出来，超越自己的命运。特蕾西总是喋喋不休地谈论不同的名人，比如令人惊叹的流行天后，性感的足球运动员......但他们不都是普通人吗？只不过是幸运地擅长于社会所看重的东西而已。而现在社会有了截然不同的价值观，加扎站在了最前面。这种运气是他从来没有过的，就像社会上的明星们为他们的机会而陶醉一样，如果他不抓住这最后一滴荣耀的机会，他会被诅咒的。
“你到底为什么总是笑个不停？！伊丽莎白女王在他们躲在某个废弃体育场的阴影下问道。
“因为这他妈的太爽了呀。”
“当然是可以这么说。”女王说道。
“我认为在这里可能会用到两种不同的定义。菲利普亲王说道。
事实上，在加扎的脑海里，唯一能让这一切变得更好的事情，就是可以把这一切记录在电影里——用视频证据向全世界讲述他的故事，激发出他的名气。虽然其实这对他来说本无关紧要，他只是想随便闹闹而已。
他们设法逃出监狱的事实真是可笑。他们基本上是一群准备不足、完全没有胆量冒险的贵族，他们中的大多数人都是过了时的老顽固，现在却由一对“聪明”的喜欢捣乱的“小犯罪份子”所领导。但加扎和特蕾西在斯卡布罗街头多年的非法行为和在美国立足的挑战后，发现他们的共同经历是无价的。再加上缺乏闭路电视的缺失和警方的协调不得当的因素，结果基本上一帆风顺。
“这就是我们的计划。”加扎转向气喘吁吁的王室成员，他们都斜靠在水泥楼梯上。“我们得到E城去，然后我们......
“你说的是E城？”菲利浦问道：“那里到底有什么？”
“就是E城呀，”加扎回答说，“所有欧洲人都躲在东海岸。我们希望那边的人能够认出你来，站到我们这一边来。”
“你希望人们能认出我们？！“几乎所有的皇室成员都惊讶地异口同声把这些词吐了出来。
“我能提醒你，其实那些本就是我们的人吗？！伊丽莎白女王说：“在这一切愚蠢的事情发生之前，我们都尽职尽责地统治着我们的人民。而且我们中的一些人，已经统治了很长一段时间了！”
