僵尸们贪婪地把老橡树剥回到只剩下苍白的木骨架。几米外，布鲁克斯坐在“保险杠”上，从附近发现的一只死猫头鹰身上拔着羽毛。她给了尸体做了最后一次“尸检”，然后把尸体扔进长草丛里。
“这只鸟发生了什么？“波特中尉问道。
“心脏已经没有跳动，”布鲁克斯回答。
树皮被证明是受欢迎的食材，就像皮革和羽毛一样。但僵尸们的内心深处始终具有原始的渴望——鲜肉的味道。
在田野边上，那群女子乐团小跟班在外面闲逛。就像被感染前的十几岁女孩一样，吃饭从来不是她们真正的优先考虑的问题。叛逆更是高居榜首的终极目标。
“继续！做吧！“一个在怂恿着。
“做什么？”
“不知道，”带着激动人心的“鬼魂”般地回答到。刚刚发生的事情在它的不确定性后面挥之不去。
“随便……”
她们站在围场的边缘。一道铁丝网标出了乱糟糟的草地和外面那块地上整齐耕作的土地之间的界线。
她们盯着一个小塑料标语牌，上面画着一个人的形状，一条锯齿状的线插在他的胸口，并且上面写着“警告！“两个大字。这一切的象征意义在这个小跟班群体中消失了——阅读是一种只有赫尔曼才能声称拥有的技能，因为很显然，阅读是理解简单图形的一种技能。她们没有。她们一群人只是喜欢明亮的黄色背景，因为它能把月光反射到了她们的眼睛里。
一根棍子打在其中一个的背上。她转过身去，看到基思在树下咕噜咕噜，双臂高举，鼓着一对僵尸特有的“牛眼”在庆祝着什么。其他僵尸体内的新鲜“燃料”使他们感到温暖。因此对他的滑稽动作嗤之以鼻。
“他把木棍扔向我了！”这个小跟班自豪地叫喊到，不管是不是有意的。“
“不可能，他才没有扔给你呢。”另一个‘正常’的小跟班则挑衅地站了起来。
“是的。他就是扔了的。”
“什么？“我不知道。”
两个人来了一个尴尬的“拥抱”，是摔跤手一样的厮打式拥抱，而不是恋人或有亲密关系那样子的拥抱。由于移动笨拙，看上去就是两个僵尸少女摔跤手在厮打。她们俩都忘记了为什么，但还是互相拉拽，好像她们可怜的记忆的挫败感需要释放。当两人还在打架纠缠不休时，另一个小跟班从她怪异的身体里发出咯咯的笑声，她拽着衣服，无力的把手贴在脸上。她们失去了平衡——嘭。
她们齐声喊叫，跳出了从篱笆里窜出来的水流，发现自己站在一米左右的长草堆里。在橡树下，好奇的面孔停下来咀嚼树皮，抬头看着寻找骚动的来源。这些面孔很快就忘记了是什么吸引了他们的注意，然后又回到了他们的“饭桌”上了。
赫尔曼皱起了前额。我认为，现在.....
他爬上河岸，抓住了那个黄色的标志。齿轮开始在转动。“
“我说，”他对其中一个小跟班说到。“你可以帮我个忙吗？”
“不知道。”
“就是这样，你做的很好！”你只需要把你的手放在那根电线上。
嘭——小跟班皱着眉头蹒跚地回来了。
“好吧，我从来没有.......”赫尔曼说，这时小跟班又把手伸向了电线。“证据就在“布丁”里！我们是多么了不起的导电体啊！”
嘭！
