晨起
醒来推户天初晓,独步桥头被冷风。
数点星光山谷外,一声鸡唱野村东。
悲无朋侣筹残句,幸有闲余捡落枫。
身在他乡多少岁,天涯不见锦书鸿。
*
译:
醒后推门出户,天刚刚破晓。一个人走到桥头,忍受着刺骨的寒风。
数点星光。闪烁在山谷之外,一声鸡啼,回荡在野村以东。
伤心身畔没有朋友,续写未完成的诗句。幸好现在还有闲暇,可以漫捡地上的落枫。
身在他乡已记不清多少年了,天涯看不到脚系锦书的飞鸿。
*
按:
哎……此诗写于2017年中秋节后,不记得在哪里写的。
2020年4月29日