因为训练馆和住的地方有些远，米切尔将齐磊安排在了以前的一个训练队员的家里，又一个十平米左右的小屋，主要是离公牛训练馆比较近。每天齐磊还是保持着训练以来的习惯，每天跑步去球馆。公牛的队内训练有条不紊的进行着，队内各位队员除了罗斯都已经归队。队内的战术训练，专项训练都已经开始，紧凑的训练节奏对齐磊来说完全是轻松应对，这里最起码还都是正常范围内的训练，比起米切尔的训练计划不算什么，如果再加上吉米的变态加练，公牛的训练简直是一件幸福至极的事儿。
队内对抗赛中，齐磊更多的是作为二队的替补队员，他经常对位的球员是辛里奇和萨尔蒙斯。这两位对于齐磊来说，防守他们还不算费力。每次的训练赛齐磊的表现都不算太糟糕。但是专项训练对于齐磊来说就没有那么简单了，运球没有问题，凭借着自己多年的童子功，这个不会造成任何困扰。问题出在三分上，哈里斯对齐磊的定位便是“3D”，但是齐磊的三分简直投的离谱，而且有时候还会投出三不沾，从训练中找不到什么原因。队友们都很羡慕齐磊的投篮姿势，用当下流行的一个词形容，那就是美如画，但是美如画的投篮命中率低的感人。姿势，角度，身体配合都是完美的。
公牛的教练组没有给出更多的训练建议。毕竟对于管理层没有正式定编的球员，能不能留下还不一定，何必那么浪费心思。齐磊也清楚，问题出在自己的身上，每次投篮前心里总会有些犹豫，跟自己已经说过一万次，不要乱想，越想越不进，但是不起作用，每次自己起跳的同时，心总会瞬间跟着身体提到嗓子眼，越来越不准。
每天训练营中第一个到场的肯定是齐磊，最后一个走的也是他，有的时候训练完跑步回家的路上都感觉自己的腿都不像是自己的了。这么久的相处，齐磊已经潜移默化的被吉米带到了这条自虐的路上了。齐磊的刻苦，努力，以及天赋，大家都看在眼里，训练营期间，哈里斯私下找过齐磊谈话，希望他可以尽快的调整自己，让自己的投篮不至于那么糟糕，看得出来，哈里斯对自己的期望值挺高的，齐磊扎实的防守基本功很对哈里斯的胃口。但是哈里斯的期望对于齐磊的投篮没有一点儿帮助，反而之后的训练赛中，大空位的齐磊都没有将篮球举过头顶的勇气。防守的各方面没有什么问题，齐磊自己也清楚，这个投篮或许会成为公牛队拒绝自己的理由。
另一边米切尔找着各种关系，希望有球队愿意为吉米提供一份季前赛或者训练营合同，多方打探之后，很意外的是接到了步行者的邀请，但只有训练营合同，这对于一直等待中的吉米来说已经是久旱逢甘霖了。
米切尔和吉米两人飞往印城，但是意外是谁都阻止不了的。首场对内对抗赛中，吉米冲抢进攻篮板时，重重的摔出了场外，左腿撞在的篮球支架上，被人搀扶着进入到球队医疗室，之后确诊为左腿肌肉拉伤，需要静养两周。伤病不算重，对于篮球运动来说这点儿伤不算什么，但是对于正在争取一份合同的吉米来说，这犹如晴天霹雳。这么久的努力最后还是敌不过伤病的侵袭。
从医疗室出来的吉米没有表现出太多的郁闷，跟米切尔开了句玩笑，便进入到了更衣室，坐在浴室中，任凭花洒喷出的热水肆意的流淌，他没有去擦拭，他怕擦掉了，会被人发现自己的眼泪。外边训练场上还时不时的传来球鞋与地板摩擦的吱吱声，篮球与地板接触的闷响。但是吉米清楚，自己这次基本上不会再有任何希望了。
错过了这个机会，自己今年离NBA已经渐行渐远了。不能抱怨命运的不公，只怪自己实力还有欠缺。半小时的冲刷，吉米努力的调整着自己，说服着自己。换好了自己的衣服，一瘸一拐的走到训练场，跟教练组的人打过了招呼，从更衣室里带出一颗步行者纪念款篮球，让各位队友帮自己签了名。跟米切尔一起走出了篮球馆，回去的路上，米切尔一直没有说什么，吉米上了飞机便睡去了。或许这次的失败，让这么久一直处于紧绷状态的吉米可以稍稍有些松弛，吉米睡的很香，对于一个偏执如吉米一样的人来说，字典里从来没有放弃可言，只是偶尔放松一下。飞机一直到降落，机上的乘客都走完了，米切尔才叫醒了沉睡中的吉米，两人回到家，吉米没有做停留，简单收拾了一下东西，告别了米切尔，回到了底特律。他没有等齐磊回去，只是让米切尔转告齐磊一定要加油，自己永远不会放弃的，伤好了马上就会回来，希望到时候齐磊已经披上了公牛队的战甲。自己也不会放弃的，总有一天，他会站在NBA的比赛场上的。
米切尔没有做什么挽留，这种追梦路上的磕绊在所难免，无需太多的安慰，他不相信吉米有那么脆弱。米切尔也没有去打扰齐磊的训练。吉米走后，米切尔开始了针对齐磊的各种计划，作为一个资深的篮球人，虽然没有进入过NBA。
但是多年的等待，多年的准备，现在终于有弟子可以无限接近自己的梦想了。而且他相信齐磊绝对不是池中之物。奥拉朱旺15岁才开始接触篮球，罗德曼17岁，还有很多的NBA球员接触篮球的时间并不长，但是也能在NBA里打的风生水起。他要做的是用自己这么多年的经验来最大限度的帮助齐磊留在公牛。不管用什么方法，只有留在队里，才有出头的那一天。
