金银谷。
天色渐暗，一群人和几辆轮车正在风雪中艰难前行。
“快点！快点！天黑之前必须穿过谷口，不然等着我们的不是冻死，就是被冰谷红眼狼撕碎！”一个身材瘦小、眼神犀利的家伙在冲着巴克他们大吼。
“金大说的没错，天黑之后，谷口的风会变大，温度急剧下降，很多淘金客在谷口过夜被冻死，不死也会冻伤。能逃过急降的低温，恐怕也没有人能逃过冰谷红眼狼的血盆大口。”一个年龄大些的对他周围的人说道。
“沙文大叔，有那么恐怖吗？”一听说话，沙文就知道这人是新来的。
“冰谷红眼狼比低温还要恐怖数倍，冰谷红眼狼智商很高，它知道这谷口是进金银谷的必经之地，无论是人还是野兽都会经过这里。冰谷红眼狼是低温动物，它可以在零下四五十度的环境下生存，眼睛是血红色，黑暗中会发出红色的光，恐怖至极！”沙文继续说道。
“都******给老子闭嘴，老沙文，省点力气闯谷口吧，不然冰谷红眼狼不会放过你这把老骨头的！”瘦小的金大调侃着沙文，催促着队伍向谷口前进。
“嘭！”
“啊！我的腿，腿……”一个新来的年青人站在离大伙不远的地方，弯着腰痛苦地嚎叫！
“被兽夹夹住了！这条路上布满很多兽夹，就是为了防止被野兽袭击设的，标志只有金大知道！”沙文对旁边的人说。
“妈的，谁让你往那边去了！活该！等着喂冰谷红眼狼吧！所有人不要停，继续走！我们没有时间了！”金大骂道。
“金大，不能留下他，不然我们也闯不过谷口！你看咱们的四周！”一直沉默的巴克突然说了一句。
“冰谷红眼狼！”金大往周围一看，依稀可辨的血红色眼睛正向这边移动。
“快跑！”不知谁喊了一句，大伙开始往谷口方向跑。
“大伙别慌！听金大的，不要乱！否则我们谁也逃不出去！”巴克低沉的声音让所有想跑的人都停了下来！
“金大，天还没有完全黑，这些冰谷红眼狼的夜视能力还不能完全发挥出来！它们是循着血腥味来的！你带大伙往谷口走，我去把那人背回来，先把血腥味处理掉！”巴克说完，扭头朝受伤的年青人走去。
金大愣了一下，没阻拦，低声招呼大伙朝谷口走去，心想有这两个人拖住冰谷红眼狼也好。
巴克来到年青人的身边，示意他忍者别动，蹲下身子，把兽夹旁边的积雪用手拨开，将年青人脖子里的围巾塞进他嘴里，两手分别抓住兽夹的两边，用力一分。
年青人嘴里闷哼一声，浑身都在颤抖。
巴克把兽夹放好，利落地把年青人的腿包扎好，又从身上一个袋子里取出一些白色粉末，撒在兽夹和周围的血迹上面，背起年青人朝大伙追去。
谷口的风已经渐渐变大，温度也在急速下降，天也渐渐黑了下来！
有惊无险！
当天完全黑下来的时候，淘金客们已经闯过了谷口，在谷口内一处淘金客常落脚的驿站休息一晚，天亮再接着走！
驿站的房间是十多个人睡在一起的大通铺，一间房刚好够这十几个淘金客住！
“大叔，谢谢您的救命之恩！”受伤的年青人跪在巴克面前说道。
巴克只是摇了摇头没说话，把年青人从地板上扶了起来。巴克知道在淘金客中，最好不要拉帮结派，也不要说过多话。
有时候，一句话或一件事就可能引来杀身之祸。
巴克看到了金大看自己的眼神，他知道自己以后要更加小心！
第二天中午的时候，巴克和大伙到了目的地——流沙坪。
巴克知道这个地方，雷纳德曾经给他提过流沙坪这个名字。雷纳德告诉巴克，流沙坪是他发现金脉最广的地方。
大伙排队去拜见这里的金主，金主叫劳恩斯，听说跟政府关系很深，现在他是流沙坪的金主。巴克心想，这个劳恩斯肯定和雷纳德的死有关！
劳恩斯坐在高处，周围有几个佣人伺候着，在外围还有不少政府军队士兵守着。
一个政府模样的人在向每一个淘金客问话。
“哪里人？之前干什么的？认不认识雷纳德？”
巴克依稀觉得来这里是个错误！
轮到巴克了。
“叫什么名字？”官员问巴克。
“巴图。格雷。”巴克临时想了一个名字，估计政府的人也知道雷纳德有个生死弟兄叫巴克。伯恩斯。
“你是哪里人？”官员继续问。
“雪峰镇。”
“雪峰镇？怎么觉得像个外地人呢，你以前有没有淘过金？”官员问道。
“没有。”巴克面不改色回道。
“我不信，把手伸出来给我看看！”官员指着巴克的手说。
“这是种地的手。”巴克摊开大手给官员看。
“认识雷纳德吗？”官员继续问。
“谁是雷纳德啊？”巴克索性装起了糊涂。
“滚！”官员有些不耐烦了。
全部问完话，好像也没有找到他们想要的人，于是就说了一些警告之类的话，什么“守规矩，好好干活！”“不要试图偷金子！”“不要想着从这里逃跑！”
大家伙都带着自己的包裹，来到金主给淘金客准备的住处——用木头盖的窝棚，对他们来说，只要这些淘金客不会被冻死就行。
流沙坪这里相比之下比较暖和些，但还要等些日子才能开始淘金。于是，大伙各玩各的，赌博的也有，喝酒的也有，没事睡大觉的也有，总之养足精神，等着开工。
离窝棚不远的河对岸，是一个酒吧，巴克没事就到酒吧里喝两杯。
酒吧的老板是个女人，皮肤略黑，但身材和面容都是很好的女人。
女人莫名地觉得巴克与众不同，一个人坐在那里默默喝酒，喝完就走，几乎不说话。
这天，巴克又来到了酒馆。
女人端了两杯烈酒来到巴克身边，紧挨着巴克坐了下来。
“先生，谢谢你经常光顾小店，今天我请你喝酒，喏，这是你最爱喝的烈酒。”女人把酒杯递到巴克手中说。
“干！”女人冲巴克举杯，一仰脖子干了！
巴克还是没有说话，但干了杯中的酒！
女人嫣然一笑，性感的身体向巴克靠了靠，“怎么称呼你，先生！”
