登陆注册
7839500000035

第35章 历史怪现象(3)

可以说,盲眼天才的说法无从稽考,所以三千多年来,荷马史诗一直引起文学界的猜想。不过,今人可以相当有把握地说,荷马是古代希腊人所称的“吟唱诗人”,即在公众场合表演吟诵诗歌的人。我们对这一点之所以如此肯定,是因为希腊人在公元前八世纪中叶,才从地中海东部的腓尼基人那里学会字母,荷马时代之前的希腊人是文盲,根本不能书写记载,荷马以前的传说和故事只能凭口头传播,所以为了方便“吟唱诗人”记诵,故事传说都采取了歌谣形式。而且吟唱诗人并不严格地按照死记硬背的方式传诵歌谣,他们被人邀请去宴会或公众仪式上诵唱,往往会摘取故事片段,现场作一些自由发挥,以戏剧的形式加以表演。

吟唱的故事大多是口口相传的题材,并非信口开河,同时每一个吟唱都要依循固定的格律,以及复诵某些组合词,除了这些固定的基本要求外,较有才能的吟唱者亦可即席自由发挥,而且每次表演的细节不尽相同,每个吟唱诗人均以自己的方式,把一首诗歌添加修改,于是日积月累,一首诗就不断有各种发展和演变。

《伊利亚特》和《奥德赛》这两部史诗在希腊没有文字以前,它们是“活的”,都装在那些吟唱诗人的大脑里,在这个阶段可以说是由众多的人集体创作的,绝对不止一人,否则很可能就失传了。在这个口头相传的过程中,人们深切地感觉到它的不便,所以当有了文字以后,人们迫切的需要把一些宝贵的经验记下来,以便将来的人学习掌握,于是有人博采众长,总结了很多人的经验,整理出了现在的这两部史诗的蓝本,这是一个再创造的过程。当《伊利亚特》和《奥德赛》用文字写下来时,必然经过了增补和润色,这个最终定稿的人应该就是荷马。

学者承认,这两部史诗包含所有口传诗歌的成分,定形描写短语和口语形式不断重复出现,大量利用神话和传说及生动活泼的情节等,特罗亚之战的英雄故事和奥迪修斯的流浪生涯,无疑都是古代希腊吟唱诗人及听众喜欢的题材。荷马史诗中一些段落,读起来好像原是短诗,而且诗中描述的若干事件,似乎发生于比其他部分更早的时代,这就表明荷马史诗经过了一个很长的时间,荷马是一个集大成者,是当时吟唱诗歌的“总集”。

这两部史诗,或许是由他自己写下或是由他口授,叫人抄录下来。这样考虑两部史诗的起源和成书过程,应该能够立得住脚。不过“荷马”也有可能有两位,因为除了《奥德赛》某些用语似乎比《伊利亚特》时代较晚之外,学者们也发现了这两部史诗的主题和语调也不大相同,这是不同人汇集的区别。例如,《伊利亚特》集中描写发生在几日内的事,并且强调战阵军功;《奥德赛》所述事迹则历时十年之久,同时专写神明魔鬼和幻想。另外,因为《奥德赛》内容比较少涉及战争残酷的一面,所以研究《奥德赛》颇具声名的19世纪英国小说家巴特勒,即以此为论据说《奥德赛》作者不像是男人,而应该是女人!

无论如何,这两部史诗初次写下后,应该首先是在吟唱诗人之间流传,增补和润色可能仍然在继续。虽然这两部史诗以书写形式出现的手抄本,并没有早于公元前三世纪的留存至今,但是两部史诗的风格相近,足以表示编写这两部史诗时有着相同的时代动因,因为这共同的成因,所以把她们一并称做荷马史诗应该是可以的。

斯巴达人的勇敢与勇气

位于希腊伯罗奔尼撒半岛的斯巴达,以出刻苦坚忍的英雄闻名于世,英文SPARTAN这个形容词,源于古希腊城邦,含有“坚忍刻苦”的意思,更带有勇敢,置痛苦于度外等赞美之义。在公元前五世纪,斯巴达接连战胜雅典,成为希腊最有势力的城邦。

斯巴达人舍弃了我们今日称为“希腊文荣”的艺术、文化和哲学等文明特征,专心致志致力于优秀无匹的军事方面的发展,以战士的无畏精神为治国理想,使这个民族形成了历史悠久的英勇主义传统。很多人都曾经听过一名斯巴达小童忍受痛苦的故事,他把一只狐狸藏在怀内衬衣下,为了不让人知道狐狸的所在,任由狐狸啮咬身体,也不肯露出半点痛苦的神情。公元前480年,数百名斯巴达人在的色摩比利山把守一个隘口,抵挡波斯瑟克昔斯王的大军,一直战斗至最后一人,结果帮助了希腊的主力军得以安全撤退,这个故事的内容或许有点夸张,但斯巴达人的英雄品质是决不容怀疑的,LACONIC这个英文单词,常形容精简,干脆利落的说话,它也源自斯巴达人。公元前四世纪,斯巴达一带的来哥尼亚发生一件流传千古的事:当时马其顿国王菲力普二世带领大军要征服世界,向斯巴达人下战书:“假如我开进来哥尼亚,必把它夷为平地。”斯巴达人以两个字回复:“假如。”我们每每把斯巴达人与一些优良的品德,例如勇敢、纪律严格、自我克制等联系起来。对于传说,人们往往将信将疑,所以我们应该通过研究历史,探究出斯巴达人如此与众不同的原因。

斯巴达人为了培养勇敢的战土,每个国民都要过坚忍刻苦的生活,这并非说全国皆兵,不过,凡具政治势力和享有一切公民权利的家族,族长都是拥有土地的军人,这些军人曾受过严格训练,纪律严明,才可以取得公民的资格,他们才是“真斯巴达人”。至于次等的非公民,即为数众多的国家奴隶,既没有金钱,也没有土地,几乎全无权利,对社会的观念和行为亦不能产生影响。统治阶层好像一支在全国永久驻扎的军队一样,以军营的方式管治斯巴达。

“真斯巴达人”对外来的人非常怀疑,但彼此之间能自我克制。人人平等,从不炫耀财富;甚至舍金银而用质朴无华的铁条做货币。他们视效忠国家为生命的全部意义。每个公民的责任是把自己化作军事机器中一个有用的齿轮,因此亲属关系和个人需要便轮为次要。公民责任从出生时候告开始,初生婴儿须经过官员检验,假如发现生病、羸弱或畸形,官员有权丢弃,使之缺乏照顾而死。

那些经过检验被认定为合格的男孩,到了大约八岁便要离开家庭,接受国家的教育和军事训练,其中最注重体格的锻练。在训练期间,他们只分配得少量的食物,而且不管天气如何,只可穿着单衣。他们在空地上铺垫薄薄的蒲席睡觉,并要经常接受忍耐和服从的试验,有时候更包括鞭打。很多男童忍着痛苦死去,丝毫没有表示软弱。此外,他们被鼓励去偷取食物,不仅为补充口粮的不足,而且町以锻炼成心灵手巧。如果当场被捕就要受鞭打惩罚,不是因为偷食物,而是因为行动失慎以致被捕。

取得公民资格的“真斯巴达人”长期准备投入战斗。没有战事时,他们经常进行体育竞技和打猎,或者携带匕首到郊野过艰苦生活。当然,他们也须要时刻守卫国土以及抚养下一代的战士。女孩子不用离家接受早期的训练,但在其他方面就要向男孩子看齐,同样需要有强健的体魄,以期长大后生育健康的孩子。婚姻皆由家长安排,并且要得到政府的批准。期巴达的女人不参与政治和战争,但一旦证明有生育能力,一般便可获得公民资格。所受的严厉监管也会放松。据说斯巴达没有奸淫这项罪名,因为和社会认可的人有性关系是可以宽容的;举个例说,如果一个已婚女人替超过一个男人生育强健的婴儿。斯巴达人会觉得这是件喜事,并没有什么羞耻。

后来,斯巴达逐渐衰落,但斯巴达传统依然保持不堕。到了公元前一世纪,希腊所有的领土都在罗马统治之下,斯巴达人传奇般的刻苦性格,变质成为虐待杂耍,斯巴达人忍受各种折靡不肯发出半声呜咽,正好给到访的罗马人作为学习榜样,尽管斯巴达人的品德当时如此受贬低,但他们刻苦坚忍的形象依然深具魅力。在今天,忍耐、坚毅和承担社会责任同样是斯巴达人美好的品德。

木乃伊书已成“天书”

1928年,研究伊特拉斯坎文化的兴趣一度兴起,因为当时罗马西北80公里乌尔齐地,一个农夫的一头牛突然不见了,大惊之余发现那头牛掉进田中的一个洞里,那个“洞”原来是伊特拉斯坎人坟墓,经进一步探索发现了古墓群,墓里埋藏着各种彩绘和雕刻品、陶器、青铜器、雕像和珠宝。这些物品流进市场后,掀起一阵收藏伊特拉斯坎狂热,于是,任何人只要努力搜寻,几乎必可发现藏有大批文物的伊特拉斯坎坟墓和贮存处。农民和地主见钱眼开,闻风而动,一个个忙不迭失地搜掠地下财富。考古学家和历史学家当然不胜惋惜,因为许多有关伊特拉斯坎的重要资料,在漫无休止的肆意盗窃下,必然失落甚至毁灭了,这些人盗墓之际,免不了把看起来似乎无甚价值的物品随手抛弃。

伊特拉斯坎制品后来终于成为很贵重的货品,而拿赝品来交易也大行其道。纽约大都会艺术博物馆这样体面的文物收藏机构,竟然也上了赝品制造者的当,在1920年前后以4万美元高价买下一对“伊特拉斯坎战士”,目前已较确当地标明为:“20世纪仿公元前5世纪伊特拉斯坎制品。”

我们知道伊特拉斯坎人统治意大利半岛大部分地区至少历300年,后来才被势力渐大的罗马人赶走;也知道伊特拉斯坎人是虔信宗教的民族,制造了许多精美艺术晶,并且到处旅行,广事贸易。而其时意大利各邻邦仍然只靠农牧为主,其他有关资料大部分来自罗马人的记述;罗马人极可能因征服伊特拉斯坎人而充满优越感,著文立论时有失中肯。他们眼中的伊特拉斯坎人,莫不残忍、邪恶、淫荡。但罗马人征服这种个族的人后,雇用其中少数人担任预言和占卜的工作,因为当时的人相信他们具有预言神意的特殊才能。

前有希腊人,后有罗马人,都有推测伊特拉斯坎人的来源。一则因他们的艺术带有奇异的东方色彩。二则因语言与地中海地区西部其他语言完全不相似。伊特拉斯坎人善于航海,与希腊、北非及近东均有广泛的贸易往来,所以不知是从哪个地方移来定居的。

世界各地博物馆收藏的伊特拉斯坎人制品相当丰富,对伊特拉斯坎人文明的突然消失,感到最为神秘。举个例说,为什么我们对古埃及社会的结构与活动所知甚多,而独对与古埃及有贸易往来的伊特拉斯坎人所知这么少?

这个问题的答案错综复杂,其中一个主要因素就是至今尚未能发现一块伊特拉斯坎人的“罗塞达碑”。19世纪初以前没有一位学者能破译埃及象形文字,所以古埃及历史、文化方面的真貌,世人感到莫测高深。不过,后来在尼罗河罗塞达附近发现一块石碑,其上刻有长长一串象形铭文,且附有希腊文译文。1822年,法国语言学家向波昂经仔细研究,把碑上希腊文与埃及象形文字两者意义直接联系,公诸于众后,世界各地学者就可阐释古埃及文字的奥秘了。

但作用如“罗塞达碑”的伊特拉斯坎文献至今尚未发现,考古学家手上只有相当多墓碑之类的铭刻。这些碑文铭辞都很简单,多中只显示墓中人姓名、身份。学者目前也能辨认其中若干单词,这些词以字母拼写,有点像希腊文,然而学者对此一语文的结构和语法所知甚少。这种语文看起来与希腊文或拉丁文都似乎并无关联,如果语文学家能够加以破译,那么现存文字资料虽则不多,不足以尽揭其日常生活状况,但由于伊特拉斯坎语本身可能与世界其他地方的语文有关联,从而或可提供线索以解自古以来言人人殊,莫衷一是的伊特拉斯坎人来源之谜。

最少有一样文献是现代研究伊特拉斯坎人的学者渴望能看懂的;这文献如能破译,今人便可略知伊特拉斯坎人的生活状况,而非仅能窥其部分殓葬礼仪。19世纪末期,在一具木乃伊的裹布上发现一篇用伊特拉斯坎文写的文章。那木乃伊由匈牙利总理公署一位官员自埃及运往欧洲,是他旅游非洲的一件纪念品。这位官员去世后,木乃伊辗转送到萨格里布博物院。博物院的人员拆开木乃伊,在内层裹布发现这文献。专家们不免要花几年时间辨认其中文字。因为木乃伊自埃及运来,专家自然认为是埃及文。在1892年,终于经一群德国专家鉴定,认为是伊特拉斯坎文,其上总共有216行文字,似乎是某种宗教传单。这一截写上文字的裹布被人称为“木乃伊书”,显然只是一大幅布匹的一部分。专家们研究这木乃伊和裹布后,相信那具制成木乃伊的女尸,也许不是伊特拉斯坎人,但裹布无疑是从一卷写满文字的亚麻布上剪下来的。这卷亚麻布当时或许是由伊特拉斯坎商人或殖民者带到埃及,而尽人皆知,埃及人向来不管裹布的来源。

自从德国专家鉴定木乃伊裹布上的文字确为伊特拉斯坎文以来,有不少语文学家热切于探索这谜一样的文献,可是至今仍无人能掌握伊特拉斯坎语文的“密码”。一位学者说得对,事情很简单,要破译一种无人能解的语言,唯一的方法是将它与已知的语言对照。

同类推荐
  • 大秦重器

    大秦重器

    他是魔鬼,是敌国帝王心中的梦魇,统率秦国强大兵团狂飙战国,他的兵团使敌酋心惊胆战,闻之色变,化成他们心里挥之不去的阴影。他是战神,运筹帷幄,决胜千里,从不言败,与强者碰撞,与智者角力,横扫千军无人能敌,创造了战史上的辉煌,把秦国推向前所未有的强大。他也是秦人心中的太阳,使兵家学派大放异彩,把战术运用的淋漓尽致,少年得意,中年薄发,暮年凄凉,毕其一生,只为告诉敌国:强秦有我,秦永不败。
  • 朕乃隋帝杨广

    朕乃隋帝杨广

    杨黎重生开皇二年的杨广,正当晋王年少时!他要建立一个“兼三才而建极,一六合而为家”的王朝!他要成为子孙万代莫能窥的千古一帝!
  • 大宋遗民

    大宋遗民

    当今天下,宋国偏安于南,西夏国雄踞西北,西南之大理国,土蕃国寻衅不断,北方草原上有蒙古人虎视眈眈,金国站立中央,天下四分五裂动荡不定,群雄争霸致使民不聊生,正需要一位明主一统天下建万世之功业,为众生开太平!我高弘毅生而不凡,卓而不群,我不要这天下,尔等何敢!!!
  • 传世藏书-史记(上)

    传世藏书-史记(上)

    《史记》,是由西汉时期的司马迁编写的中国历史上第一部纪传体通史,记载了从黄帝到汉武帝太初年间三千多年的历史。最初称为《太史公》,或《太史公记》、《太史记》。《史记》规模巨大,体系完备,而且对此后的纪传体史书影响很深,历朝正史皆采用这种体裁撰写。同时,书中的文字生动性,叙事的形象性也是成就最高的。
  • 寒门教父

    寒门教父

    独立调查人陈恪接到一项特殊的委托后,乘坐装有超级流体反重力引擎的时空船舱来到了明朝崇祯末年,面对一个终乱纷纭的陌生世界,他能完成资本和技术的积累,实现金融和军事的扩张,并最终加快文明的进程吗?
热门推荐
  • 缘结三生情

    缘结三生情

    她本是掌管六界姻缘的结缘神,世间情爱皆由她一笔而定。直到遇见了他,结缘神算尽了天下人的情数,却偏偏算不准他的情数。结缘神:“你这小妖居然毁了我的桃缘树!”某小妖:“不就是一颗破树......”结缘神:“竟然这样那你就给我做三百年苦力吧!”某小妖:“......”结缘神原以为抓了一只便宜小妖帮她做苦力,却不想抓回了一只妖王。本以为算不准他的劫数是因为他太过妖孽注定孤独终老,没想他既是她的劫数。
  • 盛宠娇妻爱妃碗里来

    盛宠娇妻爱妃碗里来

    终究还是逃不过,原本只是想在这深宫保命而已,不能爱,却偏偏爱上他
  • 无限吞噬升级系统

    无限吞噬升级系统

    在乱世当头,妖怪横行的江湖上,一位废材靠着自己的努力,逐渐拯救了世界的故事
  • 繁花胜雪

    繁花胜雪

    再一次踏入这所学校的萧晴以为能开始一段崭新的生活,却发现原来让她痛苦的一切都是亲人们为了保护她而掩盖的真相。当她准备坦然面对所有的时候,才意识到,原来从医之的路并不是如想象中的漫长而美好。生死攸关,唯一记挂的竟然依旧是那个他……。
  • 邪王的懒妃

    邪王的懒妃

    懒人系列终回本:常言,偷得浮生半日懒。当不能偷得浮生又想懒时怎么办?当然是光明正大地懒啦!从小懒到大的庄书兰就是这样想的!当前世成为记忆时,庄书兰更是决定将这懒人做到底。管他冷嘲热讽也好,闲言碎语也罢,她庄书兰不会因此而改变!且看懒人如何笑傲官场沉浮,冷看朝野纷乱!————情景一:“美男,来,给本姑娘笑一个!”一手托起某男精致的下巴,拇指轻刮着脸颊,“啧啧,这肌肤,比姐姐我的还要好!哎!平日里用的是哪个牌子的保养品啊?”……某男呆状,第一次有种叫耻辱情绪袭上了心头——他居然被一个还未并笄的小女孩子给调戏了!情景二:“跟了本宫,他日你就是一国之母,光宗耀祖!”某男拦下某女,半带着威胁地喝着。“光宗耀祖这件事,不归臣管,你去找别人吧!”轻弹去不知何时落在肩膀上的树叶儿,微微一笑,“时辰不早了,臣得回府休息了!”情景三:“你想从这游戏中退出?”媚眼一抛,却让人不寒而颤。“我还有权力说不吗?”某女惨淡一笑,带着狡黠,“既然是你将我带入这游戏中,你怎么可以置身事外?所以,我们成亲吧!”情景四:“……新娘请下轿!”第一声,无人答应……“请新娘下轿!”第二声,还是无人答应……“请新娘子下轿!”直到第三声时,轿里忽地传来慵懒的声音,“呀!我怎么睡着了?四儿,现在什么时辰?为何迎亲的轿子还不来?”————〖精采多多,敬请期待。〗————懒人系列:总裁的懒妻帝君的懒后懒凰天下风流佳人系列:风流女画师新坑:轻松+现代+都市+网游+青梅+竹马=恋上恶男友情链接:逍遥王爷的穿越妃本色出演绝焰煞神
  • 无趣世界里的最后色彩

    无趣世界里的最后色彩

    诡谧的街道,灰白的世界还有那崩坏的人格和色彩。诸神啊,请你从梦中醒来。世界啊,请你再度予我色彩。就让这方天地予我力量,让我来守护这最后的色彩!
  • 碎饼干与碎巧克力(千种豆瓣高分原创作品·短故事)

    碎饼干与碎巧克力(千种豆瓣高分原创作品·短故事)

    有没有过这样的时刻?整个人像沙滩上垒起的城堡 ,受尽了潮湿的风,呼地垮了下来。如果意识到这世上大概没有一件事可以做到初衷与结束都是纯粹的快乐,又该如何理所应当地活着。
  • 创的转生者

    创的转生者

    创世神创造了这个世界,然后他就消失了。直到有一天,一个少年引发了一场灾难。人们才重新想起了创世神的传说。
  • 一生痴绝处无梦到宏村

    一生痴绝处无梦到宏村

    徽派建筑与宏村的山水结合巧妙,自在存于天地之间
  • 邪王宠妃太宠了

    邪王宠妃太宠了

    一个人华华丽丽的重生了,遇上腹黑王爷,不幸刚开始恋爱时却遇到六界混乱。先穿越到魔界,在一直穿越中。