也就是这次意外，让思翰和夏紫月的关系有了重大的突破。
第二年的春上，葵花村里的人都忙着给葵花下种的时候，在外面的一块坡地里，趁着四下里没人，犁地的思翰第一次怯怯地叫了声正埋头割草的紫月：“葵花少奶奶。”紫月头也不回地问：“你有什么事吗？”思翰憨厚地嘿嘿一笑，一边略有些尴尬地抬手擦了擦额头的汗水，一面声音不大地道：“那天，真是谢谢你救了我的命，不然我可能就会死了。”紫月听了思翰这话，没有吭声，埋下头来继续割草。当时田野里正刮着午间风，思翰还以为紫月没听见，于是又说了声：“葵花少奶奶，那一次真谢谢你救了我的命。”这一次，紫月停了手中割草的弯刀，直起身子，回头看了看思翰，一字一顿地道：“原本我以为你和他们哪些人是不一样的，却没想你和那些人原来是一个样，也直把我当成这姚家的葵花少奶奶。”思翰一时不知紫月这话背后的用意，稍一迟疑，直愣愣地点了点头：“原本你就是这姚家的少奶奶呀。”
“你这个没良心的，早知道如此当时我就不该救了你！”那紫月一句话没说完，眼泪却簌簌地滚了下来。“少奶奶，葵花少奶奶，我，我说错什么话了吗？”思翰说这话的时候，有些语无伦次，手足无措。“你，你姚思翰能有什么错？”紫月背过身去，轻轻地抽噎道，“原来，在你的心目中我和你竟然不是一类的人。”思翰听了这话，似乎有些明白了什么，忙忙地辩解道：“葵花少奶奶，怎么，怎么会呢？我知道，你和我一样都是苦命的人，穷人，一样被那姚元宝和王蛇，还有那管家姚平欺辱的人。”紫月听思翰这样一说，因回过头来，直直地盯着思翰，问道：“那你为什么和哪些人一样也叫我葵花少奶奶？”
