登陆注册
7639800000016

第16章 姓名与称呼

143.藏族人有姓吗?

藏语称姓氏为“锐”、“日”。“锐”为骨血,“日”为族系,合之为姓,为家族系统之称号。

据《印藏史集》、《贤者喜宴》、《姓氏白莲苑》等有关书籍的记载,藏民族由猕猴禅师和岩魔女繁衍不绝,逐渐形成嘎、珠、扎、冬四大姓氏。除了四大姓氏,后来又有韦、达两个姓氏。所以,藏族祖先有四姓氏、六姓氏、十八姓氏等不同说法。这些氏族后裔与其他部落融合,相继派生出诸多姓氏。这些姓氏仅仅表明家族关系,并不意味社会地位的不同。

在佛教未大倡于西藏之前,西藏人普遍使用姓氏。但是随着佛教的传入,众生平等的观念使得藏人开始不重视血统,一些在原来可能象征高贵的姓氏就失去了意义,再加上藏传佛教强调对自己上师的绝对忠诚,因此很多佛教徒为自己起名时舍弃姓氏而采用上师的法号。

从这时开始,藏族姓名的构成开始复杂化,出现了以贵族家的家族名为姓,部落首领、巨商、头人、大户的家族名为姓,寺庙、拉章的名称为姓,喇嘛、活佛的封号、尊号为姓,一般群众则以籍贯、房名为姓等情况。

藏族婴儿出生后,一般也都是请活佛赐名,因此在婴儿的名字中一般前两个字是赐名活佛喇嘛之姓名的一部分。由此,从一个人的名字中你再也听不出他属于什么姓氏,只能大概地了解其为某上师的学生或是信徒。从这也反映了藏族人不重视血统而造成的姓氏的流逝。

天长日久,逐渐地在安多和卫藏的部分地方的藏人已经不知道自己的姓氏而只知道自己的房名了。但在大部分康区和果洛地区的藏人却仍然保留了古代使用姓氏的习惯。在卫藏的牧区也使用姓氏而不是房名。这可能也和没有房子有关。

总之,藏族人是有姓氏的,只是不常用而已。

144.藏族人的名字都是怎么起的?

藏人的名字一般都是四个字,例如扎西敦珠、扎喜才仁等等。除了在名字前加上房名或职务名,著名人物名字前可以冠他的籍贯的地名。如噶举派创始人达波拉杰,因在达波建寺而得名;佛教格鲁派创始人宗喀巴,本名罗桑扎华,“宗喀”是其家乡的称呼,即青海湟水流域,“巴”字意为人,意思就是宗喀人。现在许多汉文献中只写宗喀巴,没有写罗桑扎华。

一人出家为僧或尼姑时,一般取法名,取消原有俗名。

藏人的名字有着深刻的内涵,寄托着人们的思想感情。每个名字意味深长,丰富多彩。

具有强烈宗教色彩的有:

络绒登巴—智慧佛陀

扎西多吉—吉祥金刚

次仁曲批—长寿兴法 (次仁也写成才仁、才让等,藏文中是同一词)

泽仁拉姆—长寿神女

扎西曲措—吉祥法海

次仁志玛—长寿度母

巴登拉姆—吉祥天女

带有吉祥祝愿的有:

扎西次仁—吉祥长寿

次仁邓珠—长寿功就或长寿事业成功

扎西德勒—吉祥如意

斯郎泽仁—富贵长寿

益西拉姆—智慧仙女

斯郎拥忠—富禄汇聚

以自然界的物体作名字的有:

扎西达哇—吉祥月亮

次仁尼玛—长寿太阳

多吉本玛—金刚莲花

德协麦朵—幸福花朵

斯郎降措—厚禄海洋

还有以出生日子或星期取名的,因为西藏历算中以尼玛(太阳)、达瓦(月亮)、米玛(火星)、拉巴(水星)、普布(木星)、巴桑(金星)、边巴(土星)七个星名排列,与西方的七天一周相同。因此星期天(日曜)出生的叫尼玛某某,星期一出生的叫达瓦某某等。

藏人名字一般都是男女有别,前两字男女共用,男女区分是后两个字。

后两个字为络绒、扎西、多吉、呷玛、邓珠、曲批、降央、降措、登巴、彭措等为男性名字;后两个字为志玛、拉姆、拉忠、拉措、拥忠、曲措、拥青、曲珍、麦朵等则为女性名字。

145.藏族人的名字怎么称呼?

为了称呼方便,男女名字均可简称,一般简称法有三种:

一是用第一、三个字简称:如男名次仁扎西称次扎,单真曲批称单曲,彭措扎西称彭扎,益西多吉称益多。女名简称如:扎西拉姆称扎拉,降洋拉措称降拉,志玛曲忠称志曲,格绒拉措称格拉,巴登拉姆称巴拉等。

二是第一、四简称:如扎西罗布称扎布,次仁罗布称次布等。

三是两字作简称的极为普遍。男女可用前两个字,也可用后两个字。例罗绒达瓦,可简称罗绒,也可称达瓦。女名一般都用后两字作简称。因为四个字前面二字男女共用,后两字才是区分性别的,如扎西拉姆,简称为拉姆。如果简称为扎西,你就无法通过名字确定是男还是女的。

有些地区由于地方性语音的差异,本来四个字的说快了成三个字。如:次仁贡木,说成次仁木,把第三个字“贡”省略了,泽旺仁真称冲仁真。在安多藏区也有三个字名字的,如次仁太、桑吉加、呷桑加、泽巴足、加木杰、加洋杰、志玛措等,这也许是本为四个字,但在称呼时省略了一字。

藏人名字变化很多,可以说是千变万化、丰富多彩,这里介绍的只是一般情况。

146.藏族人的姓名都含有宗教意义吗?

藏族人名的意义包括多方面,内涵十分丰富,主要还是佛教文化。

名字的内涵有借取佛陀名如桑杰,护法名如贡布,仙女名如卓玛和佛经名如多德、杜娃等;有弘扬佛教或佛教术语名的,如土登尼玛(意为佛法和太阳)、丹巴达杰(弘扬佛教)、次称(持戒)、金巴(布施)、更却(三宝)、西饶(智慧)等。

但也有按孩子出生的时间命名,如“米玛”(星期二)、“次居”(初十)等;或以自然界物体取名,如“达瓦”(月亮)、“梅朵”(花)、“僧格”(狮子)等;有祈愿寄托荣耀的,如“次仁”(长寿)、“齐美”(无死)等;有祈求下次生男孩的,如“布赤”、“布珍”(招弟)等。

147.为什么有些藏族人有汉族的姓?

在藏区一些地方,有一些特殊的姓名,就是以汉族的姓氏和藏名组合而成的名字。如李万玛,杨丹珠等。形成这种现象的原因比较复杂,大致有以下几种情况:

一是以藏族部落名称的首字为姓氏的。如“阿万”部落的人,将“阿”作为自己的姓氏;“瓦萨”部落的人,将“瓦”作为自己的姓氏。

二是将部落的名称译为汉文并作为姓氏的,如部落名称为“嘉让”,译作汉文是黎明的意思,便以“黎”为姓氏。

三是把藏名的首字作为自己的姓氏的,如名为才旺的人,取“蔡”为自己的姓氏。

四是受汉族文化的影响,长期居住汉区腹地而随当地的汉族姓氏的,也有与汉族人通婚后随汉族姓氏的。

此外,还有历代朝廷赐予的姓氏,如宋时赐予厮藏族政权的后裔姓氏为赵等。

148.藏族人怎么称呼家人?

藏族人亲属之间、小辈对长辈、长辈对小辈等的称呼既准确、简明,又亲切、文明。

藏族人的称谓与汉族和其他民族有些不同。首先对父系系统与母系系统没有严格的区分,均为统一称呼,即没有内外亲疏之分,不分内侄、外侄,统称侄儿、侄女,不分祖父祖母、外祖父外祖母,统称祖父和祖母,对爱人的父母也统称公公婆婆。

小辈对长辈,无论认识与否,均可统称阿爸阿妈;同辈统称哥哥、弟弟和姐姐、妹妹;长辈对小辈可统称儿子和女儿。

同行之间一般都以老师相称。

上述阿爸、阿妈、哥哥、姐姐、儿子、女儿等称呼与自己家人的相互区别是,在称呼后面加上对方的名字,如扎西阿爸、拉姆妹妹、络绒哥哥、儿子次仁、女儿志玛等。

149.安多藏区家人之间称呼有什么特色?

安多地方对家人的称呼各不相同,有的甚至邻村的人称呼都不一样,以下介绍一些多种多样的称呼:

爷爷:阿尼、阿卜、巴布、阿米

奶奶:阿乙

爸爸:阿爸、阿帕、阿加

妈妈:阿妈、阿吉

舅舅:阿羊、阿举

姑姑:阿内

婶婶:阿内、阿士

姨姨:阿内、阿斯

哥哥:阿吾、阿加、阿尕(发音为“喜欢”的那个音)、阿巴、阿各、娘吾

嫂子:阿士、士姆、阿吉士姆

姐姐:阿吉、阿其、阿加、阿达(发意为“月亮”的那个音)

妹妹:尚姆

男孩:西里、五嚓、乙里、阿吾

女孩:西姆、五姆、乙姆、卜姆、阿乙

侄子、外甥:嚓吾、簇

侄女、外甥女:嚓姆

同类推荐
  • 一走就是几万里

    一走就是几万里

    《一走就是几万里》是一部对古典名著《西游记》充满趣味与现实意义的解读。在知名媒体人陈思呈眼中,《西游记》一点不正经,简直八卦感爆棚!满纸的神仙妖怪充满了人间情怀、市井趣味,交织着世故和童心:还是不要和孙悟空做朋友;我们都小看了沙僧;唐长老的真面目不忍直视……相反妖精们则可爱多了,“坐而论道”的妖怪翩翩魏晋风骨,“痴心”的黄袍怪被负心的公主欺骗到死终究没能看透红尘,“草根妖精”白骨精唯有被孙悟空一棍打死,才有机会“中国著名”……认真读完本书的收获:智力5,懂人情世故哦。陈思呈,1976年11月出生,作家。从事专业写作。已出版图书《我虚度的那部分世界》、《每一眼风景都是愉快的邀请》,《神仙太寂寞,妖怪很痴情》等,新书《一走就是几万里》马上上市。在多家主流媒体如《南方都市报》、《美文》、《瞭望东方周刊》等长期开设专栏。“腾讯大家”签约专栏作者,“今日头条”签约作者,文风独特,视角刁钻,均受到读者热烈欢迎。
  • 传统与文化

    传统与文化

    中国历史悠久,传统文化博大精深,勤劳智慧的中华民族在五千年的文明历史进程中,创造了内涵丰富、气势恢宏、绵延不绝、奔腾向前、从未中断的文化成就。把握中国传统文化的跳动脉搏,继承、创新和发展灿烂的中国传统文化,是关系到中华民族的前途和命运。学习和弘扬中国传统文化,提高个人文化素质和整体素质。是每个炎黄子孙义不容辞的责任。
  • 中国食俗

    中国食俗

    “中国文化知识读本”丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。
  • 性感:一种文化解释

    性感:一种文化解释

    本书内容包括:性感,何为性感?:性感是一种欲望的表达、头发乱了、什么是男人的性感?不平等的性感、和老公一起看美女、财物与祸水:男性中心社会里的女性。无处不在的性感——商业与风化;无处不在的性感——出版中的性;无处不在的性感——色情文艺;无处不在的性感——性感的药物;性爱与革命;让我们享受健康、坦荡、明快的性。
  • 中国文化一本通

    中国文化一本通

    《中国文化一本通》从文学、艺术、宗教、哲学、改治、教育、习俗以及人们的衣食住行等十五个方面入手,选择人们喜闻乐见,又具有中国文化代表性的主题,以严谨科学的态度,全面地介绍了中国文化的基本知识。《中国文化一本通》涉及的知识面广,是读者了解和掌握中国文化的实用案头必备书。
热门推荐
  • 桃花误误误

    桃花误误误

    一朝穿越,被便宜师父捡破烂似的捡了去。好吧,认了。青梅竹马的恋人,生死不弃的兄弟,半路杀出的兄长,强取豪夺的男人。好吧,小日子还不赖。如果没有那些恩怨情仇,国仇家恨的话...
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 暗魔之罪恶之都

    暗魔之罪恶之都

    一场罪恶死亡的审判,一场人性弱点的拷问,一场光明黑暗的博弈,这个真实而又虚假的世界,总有这样一种人,他们生活在邪恶与正义的边缘钻着法律的空子蚕食着世人的灵魂。真正的罪恶是隐匿在人深处的邪恶人性。一次巧合,我作为目击者被卷入惊天阴谋。暗藏在深处的罪恶无时无刻不存在我的生活中,我无法承受每日被恐惧笼罩的压力决定抽丝剥茧找出罪恶的根源。可是事情并不是我想象的那么简单,我陷入了一场人性的迷局,一场场死亡游戏活生生地死裂着我的价值观。让我看清了一些真实可怕的东西,我痛苦地在善与恶之间进行抉择……
  • 等到你,我愿意

    等到你,我愿意

    他,有钱,有势,更有妖孽般的身材。她,与他为青梅竹马。从小与他形影不离,但因为一次事故,她与他的感情越来越淡。他踏上了与她纠缠不清的路…………【全文男追女】是她,亲手结束了与他缠绵不清的一段姻缘
  • 你仰望的星空

    你仰望的星空

    银河系中,未来人类的生存斗争。在那些不知道的星星上出现的故事。或许你会有什么思考呢。
  • 我和夫人结拜为兄弟

    我和夫人结拜为兄弟

    【夫人?兄弟?巨宠+清奇+暗黑点爽文】我,棠小狸,打得了野猪,睡的了狼窝,就想在庐内当一辈子世袭庙主,却因南宫海的闯入被迫下山,打江山。棠老爹,一精致小老头,去某拜前:“小狸,好好历练,我和你妈、无亭叔云游去了,长岩庐已经告示关闭三年!”三年期终至,却被这二人乱了走向:“如果可以的话,我会照顾你一辈子”汤池笑着说。“棠小狸,你的半生归我了!”南宫海狠狠道。W.简介太恣意,精彩在正文!
  • 亵渎仪式

    亵渎仪式

    一场巨大的灾难在世界上掀起,世界与不知名的空间交汇贯通,邪神苏醒,无数异种降临世界,掀起了人类最黑暗纪元的序章。几千年后,邪神因亵渎仪式陷入沉睡,世界免遭毁灭,人类开始和异种共存,但没人知道那些恐怖的东西会何时归来。穆离作为一名佣兵本打算混吃等死,但随着一个奇怪异乡女人的到来——一切,都发生了变化。
  • 猜想

    猜想

    幽灵古堡,世界末日,月球危机……,当主人公的所有想象变成现实……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 三十几岁女人应该具备的7张王牌

    三十几岁女人应该具备的7张王牌

    三十几岁的女人如兰花气质温馨,有着女性的成熟魅力,又不失烂漫的情怀,有着独特的女人味。然而这个时候的女人往往受到传统思想的影响,面临着相夫教子与发展事业的矛盾,有时还要经历男人婚变的挑战,经历着人生的抉择和磨难。作为三十几岁的女人,要想追求属于自己的幸福,拥有自尊和智慧的兰花气质,推翻男人们那不可一世的封建和自私,勇敢地走出困境,享受快乐美丽的生活,就要紧握手中的几张王牌。