登陆注册
7544000000004

第4章 第一类:赠友送别诗词(3)

“南飞有乌鹊,夜久落江边”:这一句写南飞的鸟急于回归,疲倦的落在江边栖息。乌鹊可以看做诗人的自况。

杜甫一生颠沛流离,漂泊不定,经常远离故乡远离亲人。对于自己的家乡、亲人,他是思念情切,刻骨铭心。全诗以明月兴思情,同一轮明月寄寓着两地彼此的思念,思情的悠远绵长与月夜的孤独寂寞,相织相融,形成一种清丽深婉、寂寥苦思的凄清氛围,使读者不觉之间与之同悲共泣。

【相关练习】

(1)作者通过咏月主要抒发了怎样的感情?

(2)从“万里”“时时”“夜久”三个词中任选两个,分别简析它们在表情达意方面的作用。

6.阅读下面这首诗,完成练习题。

晚泊岳阳

[宋]欧阳修

卧闻岳阳城里钟,系舟岳阳城下树。正见空江明月来,云水苍茫失江路①,夜深江月弄清辉②,水上人歌月下归。一阙③声长听不尽,轻舟短楫去如飞。

【注释】

①失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。

②清辉:皎洁的月光。

③一阕:一首乐曲。

【作者简介】

欧阳修(1007~1073),字永叔,号醉翁,又号六一居士。吉安永丰(今属江西)人,自称庐陵(今永丰县沙溪人)。谥号“文忠”,世称“欧阳文忠公”,北宋卓越的文学家、史学家。

【诗文串译】

日暮钟声,“城里”应是灯火辉煌,美丽无比,而自己却漂泊城下,闲卧舟中。只见一轮皓月,悬于空江之上,可是江面云水茫茫,前路又在何方呢?夜深月亮洒下清辉,又传来舟子晚归时的歌声。这歌声引起多少思绪,其中感情体味不尽,只感觉轻舟短楫,疾去如飞。

【诗词鉴赏】

本诗是欧阳修的名作之一,是一首七言古诗。全篇以叙述起笔,“卧闻”二字,从容不迫,纡徐而来,显得悠然自适,并点明是途经暂泊。“城里”“城下”,为全诗紧要处。系舟城下,“城里”之事当然不知,所以首句仅仅以悠闲笔调轻轻带过,但那钟声却有无限韵味,耐人思索。日暮钟声,想此刻“城里”,大概正是炊烟袅袅,灯火煌煌。而诗人自己,却漂泊城下,闲卧舟中,心中不由泛起层层涟漪。

待到他从沉思遐想中醒来,只见一轮皓月,悬于空江之上。“空江”二字,固然指洞庭湖口空旷开阔的景象,也暗示了诗人刚从遐想中醒来时的一片茫然之情。此时,他的视线由明月转向江面,探寻那归去的水路。江面云水茫茫,烟霭沉沉,江路又在哪儿呢?

当诗人的注意力重返现实时,已是夜深月上,眼前呈现一片“江月弄清辉”的美景,令人想起唐代张若虚的诗句,“空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮”。蓦地,水面上传来一串歌声,原来是舟子趁着明月归去的唱晚之声。对一个羁旅中人来说,这“一阕”歌声将引起多少思绪,难怪诗人要“听不尽”了。这轻舟短楫,疾去如飞。诗人久久凝视着,其心情如何,便不再说下去了。实在也无须言说,因为读者自能体会到。

此诗写旅中思归,深藏不露。只是句句写景,然景中自有缕缕情思。以“城里钟”起,以月下歌止,拓前展后,留下足以使人驰骋想象的空间,同时以有意之“听”照应无意之“闻”,表现了感情的变化。

全诗语句平易流畅,情意深婉曲折,所以方植之说:“欧公情韵幽折,往反咏唱,令人低徊欲绝;一唱三叹而有遗音,如啖橄榄,时有余味”(《昭昧詹言》)。这段话可谓此诗的评。此诗以情韵胜,实是欧之本色,其唱叹之致,与欧文相似,而与他学李白或韩愈的那一类诗歌不同。

【相关练习】

(1)诗中有三处写到“月”,请就此作简要赏析。

(2)这首诗表达了作者什么样的心情?是怎样表现的?

7.阅读下面这首诗,回答问题。

谢亭送别

[唐]许浑

劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流。

日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼。

【作者简介】

许浑(约791~约858),字用晦,因曾经住在京口(今江苏镇江)丁卯涧,后来就以“丁卯”来命名他的作品集,世称“许丁卯”;又曾任郢州刺使,所以也被称为“许郢州”。他善于写律诗,多写登临怀古和寄情山水的作品,以文辞工丽、属对精切、格律整密着称于世。

【诗文串译】

唱罢了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟。两岸是青山,满山是红叶;水呀,在急急的东流。当天色已晚,我醒来了,才知道人已远去;而这时候,满天风雨,只有我一个人独自个儿——走下了那西楼!

【诗词鉴赏】

这是许浑在宣城送别友人后写的一首诗。谢亭,又叫“谢公亭”,在宣城北面,南齐诗人谢朓任宣城太守时所建。他曾在这里送别朋友范云,后来谢亭就成为宣城有名的送别之地。李白《谢公亭》诗说:“谢亭告别处,景致每生愁。客散青天月,山空碧水流。”反复不断的告别,使优美的谢亭景致也染上一层离愁了。

第一句写友人乘舟离去。古代有唱歌送行的习俗。“劳歌”,本指在劳劳亭(旧址在今南京市南面,也是一个有名的送别之地)送客时唱的歌,后来遂成为送别歌的代称。劳歌一曲,缆解舟行,从送别者眼中写出一种匆遽而无奈的情景氛围。

第二句写友人乘舟动身后所见江上景色。时值深秋,两岸青山,霜林尽染。满目红叶丹枫,怜爱着一江碧绿的秋水,显得颜色格外鲜艳。这悄然之景乍看似与别离之情不大调和,实际上前者恰恰是对后者的有力反衬。景色越美,越显出欢聚的可恋,别离的难堪,大好秋光反倒成为添愁增恨的因素了。

江淹《别赋》说:“春草碧色,春水绿波,送君南浦,伤如之何!”借美好的春色反衬别离之悲,与此同一机杼。这也恰是王夫之所揭示的:“以乐景写哀,以哀景写乐,一倍增其哀乐”(《姜斋诗话》)的艺术辩证法。

这一句并没有直接写到友人的行舟,但通过“水急流”的描绘,舟行的迅疾自可想见,诗人目送行舟穿行于夹岸青山红叶的江面上的情景也宛然在目。“急”字暗透出送行者“流水何太急”的心理状态,也使整个诗句所表示的意境带有一点忧伤难宁的意味。这和诗人当时那种并不和谐安闲的心境是相一致的。

诗的前后联之间有一段较长的时间距离。朋友乘舟走远后,诗人并没有分开送别的谢亭,而是在原地小憩了一会。别前喝了点酒,微有醉意,朋友走后,心绪不佳,竟不胜酒力睡着了。一觉醒来,已是薄暮时分。这时天色变了,下起了雨,四望一片迷蒙。面前的江面,两岸的青山红叶都已经覆盖在蒙蒙雨雾和沉沉暮色之中。朋友的船呢?此刻更不知道随着急流驶到云山雾嶂之外的什么地方去了。暮色的苍莽黯淡,风雨的迷蒙凄清,酒醒后在朦胧仿佛中追向别时情景的惘然空虚,使诗人此刻特别凄黯孤寂,觉得无法承受这种环境氛围的包围,于是默默无言地独自从风雨覆盖的西楼上走了下来。

(西楼即指送别的谢亭,古代诗词中“南浦”“西楼”都常指送别之处。)第三句极写别后酒醒的惘然空寂,第四句却并不接着直抒离愁,而是宕开写景,但因为这景物所特具的凄黯迷茫的色彩与诗人当时的心境正相契合,因此读者完全可以从中感受到诗人的萧瑟凄清情怀。这样借景寓情,以景结情,比起直抒别情来,不但更富含蕴,更有感染力,而且使结尾别具一种不言而神伤的情韵。

这首诗前后两联分别由两种不同时光和色调的场景组成。前联以青山红叶的明丽景色反衬别绪,后联以风雨凄凄的黯淡景色正衬离情,笔法富于变化。而一、三两句分别点出舟发与人远,二、四两句纯用景物陪衬渲染,则又异中有同,使全篇在变化中显出统一。

【相关练习】

(1)这首诗表达了怎样的情感?

(2)作者是怎样表达离愁别绪的?

8.阅读下面这首诗,回答问题。

送杜十四之江南

[唐]孟浩然

荆吴相接水为乡,君去春江正渺茫。

日暮征帆何处泊?天涯一望断人肠。

【作者简介】

孟浩然(689~740),唐代诗人。本名不详(一说名浩),襄州襄阳(今湖北襄阳)人。字浩然,世称“孟襄阳”,与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”,以写田园山水诗为主。因他曾隐居鹿门山,未曾入仕,又称之为“孟山人”。襄阳南门外背山临江之涧南园有他的故居。

【诗文串译】

荆州和东吴是接壤的水乡,你离去的时候春天的江水正渺渺茫茫。太阳将要落山,远行的小船要停泊在何处?抬眼向天尽头望去真让人肝肠寸断忧伤之极。

【诗词鉴赏】

这是一首送别诗。元代杨载《诗法家数》:“凡送人多托酒以将意,写一时之景以兴怀,寓相勉之词以致意”。如果说这是送别诗常见的写法,那么,相形之下,孟浩然这首诗就显得颇为出格了。诗题一作“送杜晃进士之东吴”。唐时所谓“进士”,实后世所谓举子(举进士),得第者则称“前进士”。看来,杜晃此去东吴,是落魄的。

诗开篇就是“荆吴相接水为乡”(“荆”指荆襄一带,“吴“指东吴),既未点题意,也不言别情,全是送者对行人一种宽解安慰的语气。“荆吴相接”,恰似说“天涯若比邻”。说两地,实际已暗关送别之事。

先作宽慰,超乎送别诗常法,却别具生活情味:落魄远游的人不是最需要精神上的支持与鼓励吗?这里就有劝杜晃放开眼量的意思。长江中下游地区,素称“水乡”。不说“水乡”而说“水为乡”,意味隽永:以水为乡的荆吴人对漂泊生活习以为常,不以暂离为憾事。这样说来虽含“扁舟暂来去”意,却又不着一字,造语洗练含蓄。此句初读似信口而出的常语,细咀其味无穷。

“君去春江正渺茫”。此承“水为乡“说到正题上来,话仍平淡。“君去”是眼前事,“春江渺茫”是眼前景,写来几乎不用费心思。但这寻常之事与寻常之景联系在一起,又产生一种味外之味。春江渺茫,正好行船。这是喜“君去”得航行之便呢,还是恨“君去”太疾呢?景中有情在,让读者自去体味。这就是“素处以默,妙机其微”(司空图《诗品·冲淡》)了。

到第三句,撇景入情。朋友刚才出发,便想到“日暮征帆何处泊”,联系上句,这一问来得十分自然。春江渺茫与征帆一片,形成一个强烈对比。阔大者愈见阔大,渺小者愈见渺小。“念去去千里烟波”,真有点担心那征帆晚来找不到停泊的处所。句中表现出对朋友一片殷切的关心。同时,揣度行踪,可见送者的心追逐友人东去,又表现出一片依依惜别之情。这一问实在是情至之文。

前三句饱含感情,但又无迹可寻,直是含蓄。末句则卒章显意:朋友别了,“孤帆远影碧空尽”,送行者放眼天涯,极视无见,不禁心潮汹涌。第四句将惜别之情上升到顶点,所谓“不胜歧路之泣”(蒋仲舒评)。“断人肠”点明别情,却并不伤于尽露。原因在于前三句已将此情孕育充分,结句点破,恰如水库开闸,感情的洪流一涌而出,源源不断。若无前三句的蓄势,就达不到这样持久动人的效果。

此诗前三句全出以送者口吻,“其淡如水,其味弥长”,已经具有诗人风神散朗的自我形象。而末句“天涯一望”四字,更勾画出“解缆君已遥,望君犹伫立”(王维《齐州送祖三诗》)的送者情态,十分生动。读者在这里看到的,与其“说是孟浩然的诗,倒不如说是诗的孟浩然,更为准确”(闻一多《唐诗杂论》)。全篇用散行句式,如行云流水,近歌行体,写得颇富神韵,不独在谋篇造语上出格而已。

【相关练习】

(1)这首诗中的“渺茫”一词在诗中有什么含义?包含着作者怎样的心情?

(2)诗歌的三、四句在表达技巧上有什么特点?

9.阅读下面这首诗,回答问题。

送友人

[唐]李白

青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。

浮云游子意,落日故人情。挥手自兹去,萧萧班马鸣。

【注释】

“萧萧班马”出自《诗经》。班马:离群之马。

【作者简介】

李白(701~762),字太白,号“青莲居士”。中国唐朝诗人,有“诗仙”之称,是伟大的浪漫主义诗人。

其祖籍陇西郡成纪县(今甘肃省平凉市静宁县南),出生于蜀郡绵州昌隆县(今四川省江油市青莲乡);一说生于西域碎叶(今吉尔吉斯斯坦托克马克),逝世于安徽当涂县。其父李客,育二子(伯禽、天然)一女(平阳)。存世诗文千余篇,代表作有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《将进酒》等诗篇,有《李太白集》传世。公元762年病卒,享年61岁。其墓在安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

【诗文串译】

北城门外青山横亘,东城之外白水环绕。在此地一分别,你就要像孤蓬一样万里漂泊了。白云飘浮不定如游子心意,太阳缓缓落山像我依依不舍的感情。我们彼此挥手,从此别离;萧萧马鸣,不忍分别。

【诗词鉴赏】

这是一首充满诗情画意的送别诗,诗人与友人策马辞行,情意绵绵,动人肺腑。

首联“青山横北郭,白水绕东城”,点出告别的地点。诗人已经送友人来到了城外,然而两人仍然并肩缓辔,不愿分离。只见远处青翠的山峦横亘在外城的北面,波光粼粼的流水绕城东潺潺而过。这两句,“青山”对“白水”,“北郭”对“东城”,首联即写成工丽的对偶句,确是别开生面;而且“青”“白”相间,色彩明丽。“横”字勾勒青山的静姿,“绕”字描画白水的动态。诗笔挥洒自如,描摹出一幅寥廓秀丽的图景。

同类推荐
  • 校园节庆类活动指导手册

    校园节庆类活动指导手册

    根据党和政府有关政策和部门的要求以及国内外最新校园文化艺术的发展方向,特别编撰了《五彩校园文化艺术活动》丛书,不仅包括校园文化艺术活动的组织管理、策划方案等指导性内容,还包括阅读、科普、歌咏、器乐、绘画、书法、美化、舞蹈、文学、口才、曲艺、戏剧、表演、游艺、游戏、智力、收藏、棋艺、牌技、旅游、健身等具体活动项目,还包括节庆、会展、行为、环保、场馆等不同情景的活动开展形式等,具有很强的系统性、娱乐性、指导性和实用性。
  • 中学理科课程资源-深入数学教学

    中学理科课程资源-深入数学教学

    追溯数理化的演变历程,对话最新颖权威的方法,探索最成功的课程教学,感受最前沿的科技动态,理科教育的全程解码,数理化的直面写真。
  • 语文新课标必读——伊索寓言精选

    语文新课标必读——伊索寓言精选

    《伊索寓言》是全世界拥有读者最多的一本书,它对西方伦理道德、政治思想影响最大。它是东西方民间文学的精华,劳动人民智慧的结晶。它也是影响人类文化的100本书之一。
  • 学生青春期健康成长的教育艺术(下)

    学生青春期健康成长的教育艺术(下)

    我们根据青少年生理和心理的发育和发展规律,特别编辑了《学生青春期教育与培养艺术》,主要包括性知识教育、性心理教育、健康情感教育、健康心理教育、摆脱青春期烦恼教育、健康成长教育、正确处世教育、理想信念教育、坚强意志教育、人生观教育等内容,具有很强的系统性、实用性、知识性和指导性,能够全面指导广大学生的青春期教育。
  • 学生词句学习手册

    学生词句学习手册

    本书根据具体内容相应进行分章且归类排列,具有很强的实用性、操作性和知识性,是青少年提高语言文字写作学习的最佳读物。
热门推荐
  • 妈咪带宝玩穿越

    妈咪带宝玩穿越

    带着宝贝去逛街。一不小心穿越了。到了古代怎么办。。。慢慢混吧。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 废材逆天嫡小姐

    废材逆天嫡小姐

    一朝穿越,从杀手变成废物,废物?贱人?很好,她会让她们血债血偿,看她怎样从一代废物,走到人中至尊。只不过......初次见面“你是谁?来这里干什么?”声音冷的像冰。再次见面“娘子,你救了为夫,为夫必须以身相许。”再后来“娘子,为夫给你按摩。”“娘子,为夫错了。”“娘子,你放心,我不会让其他人伤害你的。”“娘子,你不要为夫了吗?”“娘子,谁欺负你?”最后,“娘子,我们终于不会再分开了。”
  • 月夜少年

    月夜少年

    ``喜欢月夜的凄美,沉寂而且冷漠的少年``!在他身上发生的一切`,没有任何人能预测`,那些事就象他喜欢月夜的凄美而凄惨美丽`!
  • 网王同人之命运之轮——幸村翎

    网王同人之命运之轮——幸村翎

    喜欢呆呆地望着你忙碌的身影,心里还是满满的温暖。喜欢静静地等着你偶尔的电话,听着你的声音就不再害怕黑夜。喜欢用自己的全部精力去关心你,即使你比我更了解我自己。喜欢你时时刻刻把我放在第一位,忘了会跟你大吵一架,然后再等待你一遍又一遍的道歉。好喜欢呆在你的身边一同看云淡风轻,听着你我一同的回忆。好喜欢倚在你的身边一起望月明星稀,即使冷风会吹疼我们的脸。
  • 亿万逃妻:专宠影后一对一

    亿万逃妻:专宠影后一对一

    错踢无赖被讹诈。她大怒:你怎么不给蛋蛋买个保险!某男唇角一勾:有四百万垫垫桌子也不错。签订一系列不平等条约。沈依依过上了为某人治病、没羞没臊的日子。婚后杂志的采访——沈依依:生活就是拍拍戏、打打怪、升升级。祁冷风:生活就是赚赚钱,宠宠老婆和孩子。(宠文,双洁,娱乐圈)
  • 地星暴徒

    地星暴徒

    “晨曦之下,新的生命初显形态,在下次太阳升起之时,这些还存在吗?末世之下人类绝望无助,在黑暗来临之时,你会怎么做?你会怎样逃避?你我皆凡人,被授予荣誉,荣誉意味着死亡,你,或者敌人,废除神的一切,我们从神那里夺取生的权利。”地球联合防卫局信誓旦旦发出招兵声明。“想让我们当炮灰,这些玩政治的,末世了还这么阴险。”某变种人显的毫无顾忌。这时,一位满脸威严全副武装的军人走上前来,“局长,貌似效果不大呀。”“那你说怎么办?”局长脸色甚是不悦。“听说那个自称地球捍卫队的非法组织进入了寄生主宰的巢穴。”“什么?你是说让剩余12亿人的性命就寄托在一个不良青年,一个小偷,一个暴徒和一个疯子身上...”
  • 苏小白的救世日常

    苏小白的救世日常

    在苏小白穿越之前,未知的空间里曾发生过这样的对话:穿越大神:如果有个人,他快死了,你会救吗?苏小白:……看情况?某神:这个人是照顾了你将近一年的便宜爹爹?苏小白:救!某神:是对你极好的姐姐?苏小白:救!某神:是身陷囹圄,无处可逃的你自己?苏小白:自己还有什么好犹豫的,救!某神:是你父母留下的唯一寄托?是你赖以生存的家族?是你许久未曾感受过的,醉人的温暖?苏小白:……喂,这已经超出救人的范畴了吧……难道……莫非……马萨卡……某神:是牺牲所爱,才能更加美好的这个世界?苏小白:……?我现在下贼船还来得及吗?某神:……然后她就穿越了。这,就是关于苏小白被坑穿越然后拯救世界的故事(大雾)。
  • 末世重生之人设崩坏

    末世重生之人设崩坏

    贺苒,一个被解封的大佬,从前她只想隐藏好自己。可是自打重生以来,她就想好了,反正都要世界末日了,藏什么藏,咱就要野出自己的路子来!
  • 人生哲理枕边书2

    人生哲理枕边书2

    书中充满了智慧、温暖人心和震撼心灵的故事和哲理。能够激发我们的灵感,涤荡我们的心灵,丰富我们的经验,升华我们的人生。谨以本书献给各行各业、不同年龄、愿意通过学习和自己的努力迅速改善人生境遇的人。要想让人生充实一点,让生活质量高一点,让职场生活丰富一点,为人处世潇洒一点,就要时刻把本书放在枕边,不断从中吸取经验、智慧和力量。