出生的时候……你不哭不闹，任谁抱你……你都不哭，直到……直到本王抱你，你立即……立即放声大哭……之后……你特别……黏着本王……还记得……本王走的……走的时候，你紧紧地……紧紧地拽着本王的长袍说……说要跟本王……一起走……”贺兰策回想这十八年前的事情，新生的婴孩，哪有不苦哭闹的，当时整个王宫的人都急似热锅上的蚂蚁，虽未说出口，可大家都担心新生的小王子会夭折！
岂知他不幸穿越到二十一世纪去，就此与亲人分离，本以为再也回不来了，却没想到无意中发现的昆仑镜，并能再度回到故乡。
“可是父王说我是扶星国太子，怎么可以跟伯父周游天下……你果真是三伯父！”君延怎么会不记得，虽然那是两岁时的记忆，可以却是他第一次伤心，因为他最喜欢的、也最疼爱他的三伯父突然决定离开，并且一去不复回。
“是我！”贺兰策道，“君延，伯父回来了！”
“三伯父，你身上的伤，真的是我弄的吗？”君延望着贺兰策肩上的伤，脸上满是担忧，满是愧疚。
“伯父老了……不中用了……”贺兰策起身将贺兰翎拉过来，道，“这是小翎……我的养……”
“我是叔叔的养子！”在贺兰策道出她的性别之前，贺兰翎抢先打断，不是她不喜欢女孩的身份，而是男孩的身份比较方便，尤其是在这个跟中国古代很相似的异时空内，身为女孩，应该不能做很多她想做的事情。
虽然贺兰策说她也是这个时空的人，但是她毕竟是在二十一世纪长大，这个她出生的地方、在理论上应该被她称为故乡的地方，于她而言，是陌生的。
而贺兰策在这点上是尊重贺兰翎的，谁叫他以前当她作男孩子养！
“原来是养……养子，难怪你的金片跟我们的不一样！不过也应该是皇族出身！”君延将贺兰翎的金片交给贺兰策。
