晚上12点钟，烟城施乐基金会的大楼，几盏灯零零散散地亮着。
布兰琪每天都要工作到很晚。此时此刻，她正在五楼的厨房兼客厅里工作，面前的光屏上，窗口不断地变化。最忙时，布兰琪同时和三个人交流。
王翔坐在旁边，面前放着一杯黑咖啡，只喝了两口。还放着一本杂志，只翻开了一页，王翔就把杂志放在桌上，不再看。王翔时而站起来，伸伸腰，扭扭脖子，一会儿又拿起一个光屏，玩一些小游戏。
布兰琪看着王翔坐卧不安的样子，头也没抬，说：“王翔，你去睡吧。”
王翔：“不困。”
布兰琪：“那就去酒吧喝酒吧。”
王翔：“不渴。”
布兰琪：“阿德呢？大力神阿德，睡了？”
王翔：“不知道。”
布兰琪不再理王翔，投入到工作中。
12点半，布兰琪终于关掉了光屏，站起身来，走下楼。王翔马上跟上去，说：“今晚给您安排的是3006房间”。布兰琪说：“好。”
走到卧室门口，布兰琪推门进去，王翔刚要迈步进去，就被布兰琪一把推了出来。布兰琪嗔怒着瞪了王翔一眼，那眼神只有王翔能看懂，“你小子快去睡觉！别烦我了！”然后，门咣当一声关上了。
于是王翔就瞬移回房间里，把被褥都抱起来，再瞬移至布兰琪的门口。他决定要打地铺了。
突然，布兰琪对面的一扇门打开了，阿德穿着睡衣站在门口，本来很宽大的睡衣被阿德穿上之后，显得紧巴巴的。阿德挠着头发说：“王翔，快去睡吧，今天白天我检查过了，罗格先生在大楼周围布控了几十个扫描点，这阵势啊，我还以为亚当斯要来呢。就算一只苍蝇飞过来，也逃不过监控。快去睡吧。”说完打了个长长的呵欠，说：“我不管你了，我睡了啊。”
然后阿德关上了门，转身，结果在黑暗中，差点碰上一个人。
那个人说：“今晚我和你一起睡。”这人是王翔。
阿德无奈地：“好吧，那咱俩就挤一挤吧。”
说完，阿德就躺上床去，很快就睡着了。阿德的体型庞大，而且睡觉还有鼾声。王翔躺在床的一角上，摇摇欲坠了，忍受着阿德的鼾声，还要时刻注意外边的一动一静。直到早晨天蒙蒙亮了，王翔才睡着了。
在接下来的一周里，布兰琪睡在哪里，王翔就睡在隔壁或对面。
每天，阿德吃完早饭之后，就像模像样地去工地上干活儿，晚上回来之后就睡了。偶尔，阿德和王翔一起吃个晚饭，聊上两句。王翔也劝过阿德一起来做布兰琪的保镖，阿德马上摆摆手说，保镖，我才不做呢，我还是去工地上干活儿吧，你想做保镖，你自己做吧。
一句话就把王翔噎回来了。
王翔抽时间，去孤儿院找加斯顿，加斯顿奇怪的问，最近怎么不来了？王翔说：忙，忙得不得了。加斯顿说，我早就知道了，瞎忙，其实你也帮不上什么忙。王翔说，加斯顿，对呀，你肯定能帮忙，你比我厉害，要不这样，我来做孤儿院院长，你去做布兰琪的保镖。
加斯顿说：“一个小孩子每天应该摄入多少热量？多少营养物质？6岁的小孩子的心理发育，有什么注意的？”
王翔叹口气，转身消失了。
加斯顿这才对着空气说：“你不知道吧？其实我也不知道。”
