登陆注册
7223700000038

第38章 Dad's Love Is Voiceless 父爱无声(1)

Anonymous

本章内容导读

他为了照顾我们,给我们买吃的、穿的,缴纳房款,工作多拼命呀。

这就是你爸爸向我们表达爱的方式。

在我生命中的每一天,爸爸都在用行动和付出对我说着他爱我。

After Mom died,I began visiting Dad every morning before I went to work.He was frail1 and moved slowly,but he always had a glass of freshly squeezed2 orange juice on the kitchen table for me,along with an unsigned note reading,'Drink your juice.'Such a gesture,I knew,was as far as Dad had ever been able to go in expressing his love.In fact,I remember,as a kid I had questioned Mom'Why doesn't Dad love me?'Mom frowned.'Who says he doesn't love you?''Well,he never tells me,'I complained.'He never tells me either,'she said,smiling.'But look how hard he works to take care of us,to buy us food and clothes,and to pay for this house.That's how your father tells us he loves us.'Then Mom held me by the shoulders and asked,'Do you understand?'

I nodded slowly.I understood in my head,but not in my heart.I still wanted my father to put his arms around me and tell me he loved me.Dad owned and operated a small scrap Metal business,and after school I often hung around while he worked.I always hoped he'd ask me to help and then praised me for what I did.He never asked.His tasks were too dangerous for a young boy to attempt,and Mom was already worried enough that he'd hurt himself.Dad's hand fed scrap steel into a device that chopped it as cleanly as a butcher chops a rack of ribs.The machine looked like a giant pair of scissors,with blades thicker than my father's body.If he didn't feed those terrifying blades just right,he risked serious injury.

'Why don't you hire someone to do that for you?'Mom asked Dad one night as she bent over him and rubbed his aching shoulders with a strong smelling liniment.'Why don't you hire a cook?'Dad asked,giving her one of his rare smiles.Mom straightened and put her hands on her hips.'What's the matter,Ike?Don't you like my cooking?''Sure I like your cooking.But if I could afford a helper,then you could afford a cook.'Dad laughed,and for the first time I realized that my father had a sense of humor.The chopping machine wasn't the only hazard3 in his business.He had an acetylene4 torch for cutting thick steel plates and beams.To my ears the torch hissed louder than a steam locomotive,and when he used it to cut through steel,it blew off thousands of tiny pieces of molten metal that swarmed5 around him like angry fireflies.

Many years later,during my first daily visit,after drinking the juice my father had squeezed for me,I walked over,hugged him and said,'I love you,Dad.'From then on I did this every morning.My father never told me how he felt about my hugs,and there was never any expression on his face when I gave them.Then one morning,pressed for time,I drank my juice and made for the door.

同类推荐
  • 刀锋(双语译林)

    刀锋(双语译林)

    《刀锋》是英国作家毛姆的长篇小说代表作。书中讲述美国青年拉里因为好友在战争中猝然死亡,而开始向自己的内心展开深刻的追问:既然世间有善,为何恶亦相生?战后,拉里在故乡感受着美国建设一个“宏伟而繁荣的时代”的热潮,却难以置身其间。他执拗地要寻求心中那个让他难以割舍的疑问。他在书籍中发掘,在静思中梳理。为此,他几乎投入了自己全部的精力与热情,甚至解除了与恋人伊莎贝尔的婚约。之后远遁法国,再后,开始周游世界。在印度,他从东方的《奥义书》踏上了心灵自我完善之路。
  • 笑死你的英文书

    笑死你的英文书

    本书是一本世界笑话作品集。主要内容包括:爱情婚姻、家庭生活、商店购物、外出旅行等。
  • 课外英语——商务英语基础(双语版)

    课外英语——商务英语基础(双语版)

    以国际商务活动中的相关主题为主线介绍了涉外商务各个环节所涉及的英语基础知识和各项基本能力。主要内容涉及一般商务活动,如介绍和问候、商务预约、就餐、饭店、银行、旅行等,进出口业务活动,如建立业务关系、贸易磋商、询盘、报盘、付款、包装、装运、保险等,以及国际商务活动相关的基础知识,如特殊贸易方式、电子商务、交易会、代理、世界贸易组织等。
  • CraftworksofChina

    CraftworksofChina

    ThefolkhandicraftartsofChinaareanimportantpartofancientChinesecultureandarts.Theyarecharacterizedbylonghistory,wide-rangingelements,manyvarieties,anduniquestyles.
  • HistoryofChina

    HistoryofChina

    Ihaveselectedtwentysomesignificanthistoricsitestointroducethoroughly.ConnectingthesesitesonecanfindtheoutlineoftheChinesehistory.Whenwetraveltoacertainfamoushistoriccity,wecanalsorecognizeitspositioningandtheroleitplayedinhistory.
热门推荐
  • 凡人意识

    凡人意识

    什么是意识?是所有生物都拥有意识,还是人类独有?察觉杀气果断反杀,遭遇GANK提前离开,意识存在万物之间。在不断萎缩的世界反面,少年背负起旧神的灵龛,从灰暗的历史中走了出来,决定带给凡人们新生。
  • 天下第一女皇

    天下第一女皇

    【这是一个快穿文!!!!!】本文名字暂时还改不了!!!新开的坑,想了好久才想写的。脑子里有很多故事,毕竟我是一个脑子有坑的人,再加上最近抽风。随以就写一篇萌萌哒的快穿文。支持支持啊。还有再评论区宝宝们可以提供一些男主女主以及各种炮灰的名字。毕竟我是一个起名无能的人。
  • 快穿守则:男神大人,撩一下

    快穿守则:男神大人,撩一下

    自从遇见宿主以后它这个完美的系统就变成了话痨,高冷不复存。等等,宿主你干嘛??安晓酒挥着旗帜:“打到女主,强行上位!”“咦,这位仁兄,看起来很眼熟啊,我们是不是见过?”某系统捂脸:没有见过!!!安晓酒修复BUG,以为自己一路女配光环,绿色通道,没想,自己才是系统的金手指!what?长腿叔叔?总裁大人?人鱼王子?野蛮少将……咦,这是BUG都是什么梗!“征服男主!女配上位!”
  • 相遇即是缘心悦于你

    相遇即是缘心悦于你

    “当年选秀就是一个错误,可是我克制不住,我爱他。”她仇恨道“都说相遇即是缘。可是我的相遇可不是缘分了,是家破人亡。”昔日的我是纯真的。往后的我是悲观的。同为阁中之女,我真的不好吗?
  • 很为难,知道你爱我

    很为难,知道你爱我

    关系?他们的关系当然是假的,可不管怎么说是要维持的,因为“利益合约”摆在那儿。喜欢?能想到的不安依然发生了,实话说,她何止是喜欢上了他,怕是爱上了。为难?之前暗恋的人猛追求她,过去的、现在的、牵扯牵绊发生着,她沉浸入他的救赎中。退步?真的在一起了,她不忌讳的跟闺蜜说,很幸福。而当他的秘密慢慢揭开时,情敌趁虚而入。放弃?前面的路是走的太符合心意了,所以连他的不想念举止都在提醒她该怎样选择。契约纸绑在一起的缘分真的要撕毁消失吗?两人到底关系是假是真?相爱是真是假?还能成为彼此余生的人吗?最为难的是知道对方心里说我爱你的那个人是谁。
  • 其实微光曾向暖

    其实微光曾向暖

    她的青春,注定是一场光与影交织的梦。但如果一切都可以重来,我还是会选择遇见你们,然后,奋不顾身又小心翼翼地去爱。那所学校,那间教室,那些人,以及那些的疯狂和落寞,都曾给予过我绵长的温暖。直至今日,穿过纷杂的时光,仍能从曾经的阳光感受到残留的暖意。三十七点五度,是你拥抱的温度。致温暖的二班。
  • 贪财媒婆不良王

    贪财媒婆不良王

    朝夕言——‘焰星王朝’三大美男之一:漂亮桃花眼,俊美的脸蛋,见到美女就放电!“一辈子只娶一个女人?那还不如一辈子光棍!”倾竹——‘焰星王朝’三大美男之一:眉清目秀,一袭白衣飘逸,见到竹子就呆着不走!“要想雕刻出最精美的竹簪,双手修长纤细最重要!娴儿,你就不行了,太粗!”焰棠——‘焰星王朝’三大美男之一:帅气强势,玩弄人为乐!
  • 受降记之无良少奶奶

    受降记之无良少奶奶

    “裴舒迟。”“怎么?”“你唱歌给我听。”“不唱。”“你都有唱歌给苏小姐听,为什么我不行?”“那是十岁以前的事了,我后来就没有再唱过了。”“那我也要听!”“我雕簪子给你。”“不要,那种东西用筷子也可以代替,我要听歌!”“不唱。”“少爷你不要使性子。”“谁在使性子啊?”“唱嘛,亲爱哒。”“不唱。”“咦?少爷你脸红了……”……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 蛊祸人生

    蛊祸人生

    朋友肚子里忽然生出一堆小蛇,浑身长满肉瘤,血肉腐烂,让人不寒而栗。为了帮他报仇,我不远千里找寻那位养蛊人!却不料遇到许多匪夷所思的奇异事件。家传养蛊法,颠覆你对蛊的认知。五行蛊,五种不同的施蛊手段,过程血腥恐怖。中国近代养蛊人,为你讲述关于真正的蛊!