今天我们分头行动了一阵子。哥哥办他的事，我办我的。我们一会儿再碰头，我们都觉得单独待一会儿有好处。
我坐在长椅上观察所有这些人。看到那么多除我之外的人让我感觉良好。还有这么多别人存在。我为他们心疼。大多数人已经尽了最大努力。
我也尽了最大努力。
我看到挺多人都不怎么快乐。那些窘迫或悲伤的人。我们应该更加善待彼此。不只是在美国。整个世界的人都应该更加善待彼此。我起身开始和迎面遇上的路人搭讪。很多人都不理我，但是还是有人会回话。我问他们对他们来说什么是有意义的。有人说爱。有人说朋友。有人说家庭。一个人说音乐。一个人说汽车。一个人说钱，但是我能看出来他是在用讥讽的语气开玩笑。一个人说女孩。两个人说男孩。很多人既说了朋友也说了家庭。有人说他们不知道。
我还问他们相不相信一切都会好起来。很多人面对这个问题只是摇头，但那些回答的人里，一半说相信，一半说不相信。我不知道这能不能代表其余的人。
我买了杯奶昔边走边吸。新鞋真棒。耐克真棒。这个城市充满了产品的名字。一部分原因是这里到处挂着广告牌，但还有个原因是许多公司在这里都有办公楼。我刚经过劳力士大楼。我问门卫能不能让我进去看看表，但他说这里面只有一个办公室。那得多大一个办公室。但他对我很有礼貌。也许我看起来还像个买得起劳力士的。一旦注意到了广告牌，我满脑子就都是广告。说也奇怪，但是以下这些品牌和产品总能在感情上引起我的共鸣：
—— 耐克
—— 李维斯
—— 沃尔沃
—— 思乐宝①
—— 雷鹏
—— BRIO
—— 尼康
—— 索尼
—— 饭得士②
—— 加农戴尔③
—— 劳力士
—— 千里马④
—— 卡哈特⑤
①Snapple， 美国饮料品牌。
②Findus， 瑞典速冻食品品牌。
③Cannondale， 美国自行车品牌。
④Rema 1000， 挪威特惠连锁超市。
⑤Carhartt， 美国休闲服装品牌。
—— 高露洁
—— BBC
—— 贝豪思①
—— 环球影业
—— NRK②
—— 亚提克兰③
—— 国家石油④
—— 法力水⑤
—— 苹果电脑
—— SAS
—— 南国薯片⑥
—— 绝对伏特加
—— 阿托米克⑦
—— 火狐狸⑧
—— SOLO⑨
—— B&；O⑩
—— 欧洲汽车租赁
—— 思达西?
—— 马西弗格森?
①Berghaus， 英国户外用品品牌。
②挪威国家电视台。
③Urtekram， 丹麦食品品牌。
④Statoil， 全称挪威国家石油公司，世界上最大的离岸石油天然气公司。
⑤Farris， 挪威矿泉水品牌，根据水源命名。
⑥S.rlandschips， 挪威薯片品牌。
⑦Atomic， 奥地利滑雪用品品牌。
⑧Fj.llr.ven， 瑞典户外用品品牌。
⑨挪威软饮料品牌。
⑩Bang &； Olufsen， 丹麦音响器材品牌。
?Stüssy， 美国街头文化服饰品牌。
?Massey Ferguson， 原加拿大农业设备品牌，后成为美国农业设备AGCO子品牌。
这不完全是广告的关系。很多品牌的产品我根本没见过广告。我把它们和美好的感觉联系在一起，我都不知道为什么。有些好感是我自然而然继承下来的。比方说千里马。爸爸热爱千里马。他什么都在那儿买，甚至他的睡袋。但国家石油和马西·弗格森，我也不知道我是怎么喜欢上的。
也许是营销手段太给力，让我产生一种自发偏爱的错觉，要不就是我的个性更开放，比别人更容易接受简单的名称和商标。
又或许这和惰性有关，一次性作出选择总比每次都作出新的尝试来得轻松。
我大概永远都不会去买拖拉机，但是假如我要买，必选马西·弗格森。二话不说。
我给丽莎写了张明信片，问她会买什么牌子的拖拉机。
我坐在长椅上解决奶昔的时候有了个主意，是一个商业概念。
这里的资本主义氛围启发了我。
我想出一种声讯电话。
我要调查一下实现这项服务的可能性。
应该会很酷。
大多数此类服务都很邪恶且无良。它们蛊惑着人类的阴暗面，就像肯，我的那个坏朋友。它们蛊惑着我们的欲望、我们对寂寞的恐惧。我要搞个不一样的声讯电话服务，搞个好的。为那些只需要稍歇一会儿的人。为那些需要几分钟来感受美好世界的人。我要让波乐唱那首《小猫咪》，然后把它录下来。这是首好歌。小猫咪，你在哪里？我在妈妈那里。小猫咪，你在干吗？我在偷妈妈的奶。小猫咪，你怎么啦？米粒儿掉进了我的尾巴。小猫咪，你说啥？喵，喵，我的尾巴。
我要注册一个829的号，一次性付给波乐一笔钱，大概一千克朗，然后在《今日新闻》①上登广告，通话费收个每分钟十二到十五克朗。
这个肯定能赚钱。我觉得这项服务一定能满足某种需求，肯定能找到市场。每个人都有低潮期。那些失意悄悄来袭，而我们变得尖刻愤懑的日子；那些我们不再相信爱，不再相信一切都会好起来的日子。在这样的瞬间听到一个细腻颤抖的童音吟唱这样一首愉快的歌应该是个积极的信号。
①Dagbladet， 挪威第三大报纸。
如果这样的声讯服务已经存在，我自己一定也会成为忠实的用户。那样也许我早就过了那道坎。一个愉快而温暖的声讯服务。我创造了商机。如果市场反应良好，我就要多拓展几首歌。啪啦啪啦小马驹。我有一头小羊羔。大海之歌。歌单很长。
这个我得跟哥哥提一下。也许他可以赞助我一些启动资金，如果成功了，我连本带利一起还他。初衷并不是发财。钱够用就好。我不贪心，我就想买块好点的表。
如果真有赚头，我就找个理想的机构把钱给捐了。我对这个主意很满意。奇怪的是我非要大老远跑到美国来才能想到。
