到了后半夜，狗头人休息的山洞，偷偷摸摸地钻出了三个矮小的身影。普雷尔带着贝尔加和斯努，绕过了堆积如小山一般的碎石，从矿洞区域的东面钻进了森林。
原本加兹鲁因时代，狗头人休息的山洞前还是很整洁的，勤劳吃苦的女性狗头人们每天都忙于打扫，甚至还会从森林的草地采集一种苦艾草，晒干了放置在山洞各处以驱除虫子。
然而格雷苏一上台，狗头人被繁重的矿业任务压榨得根本没有足够的精力去收拾一切，于是狗头人居住的山洞前，也变得肮脏了起来。
就连被安排就近监视的豺狼人们都忍受不了，于是将帐篷远远地搬到了后面。大约是狗头人以往顺从的表现和胆怯的种族习性，这些豺狼人虽然被地精们安排着夜间巡逻，但他们的防护工作显然做得并不到位。
借着矿渣、碎石堆的掩护，三个狗头人弯着本就弯曲的腰，蹑手蹑脚地摸到了木排栅栏墙边，贴在墙边听了一会儿，普雷尔奋起臂力，将贝尔加先丢上了墙头，然后推上了斯努，自己则敏捷地一跳，攀在了木墙缝上。
等到钻进了森林，普雷尔总算舒了一口气，斯努还想要点燃帽子顶部的蜡烛，被普雷尔拦了下来，然后他举着“黑暗怨念”双手锤，使用了“正义圣印”，依靠微弱的闪现的圣光，仔细辨认了方向，当前带路而去。
普雷尔预感到自己三人的消失，绝对会引起格雷苏的暴怒，甚至他会将这种怒火发泄到其他狗头人同胞头上。但若是他不离去，他就必须面临着抉择：是给格雷苏当狗，还是拒绝了格雷苏的拉拢后被迫与格雷苏的手下大战一场。
普雷尔曾经对白天出现在格雷苏办公室的那个法师进行观察，毫无信息反馈。这说明那个法师的实力远在自己之上，普雷尔并无把握能够击败这个人类法师，所以溜走就成了他唯一的选择。
三个狗头人在森林里跌跌撞撞地走着，绕过了矿洞西面的豺狼人营地，然后向着山脚而去。普雷尔决定再次沿着山路向狂风峡谷的方向而去。
这一路上倒是没有什么危险，只是如何越过被地精派驻豺狼人把守的峡谷口，普雷尔依旧选择了翻越山岭，这让他们多花了足足一天半的时间，才穿过了峡谷。
当看到普雷尔和贝尔加辞行后还不到十天就再度返回，而且身后还多了一个狗头人，诧异的牛头人们并没有想那么多，还是热情地将他们迎进了营地内。
收到消息的伊莱亚斯.硬蹄高兴地跑了过来，大笑着说：“啊哈，欢迎你们回来，我的朋友们！”普雷尔说：“我有些消息要通报给长老们，可以吗？”
伊莱亚斯点了点头，说：“正好，我们的大酋长凯恩.血蹄也在营地，我想他一定也很乐意见一见诸位的。”
普雷尔一听凯恩.血蹄到了，觉得事情可能会好办得多了，于是当即跟随着伊莱亚斯向玛拉卡金山谷的牛头人议事大帐篷而去。
然后普雷尔注意到玛拉卡金与他离去的时候有些变化，伊莱亚斯随意地介绍着，原来半个多月前南方的牛头人派来了支援，经过双方的消息传递，凯恩.血蹄得知分散在石爪山脉的这一支部属过得并不好，于是亲自带队前来。
牛头人巨大的木骨兽皮帐篷中间，点着一堆巨大的篝火，青烟升起，自帐篷顶端的缺口散了出去。凯恩.血蹄就坐在正对着帐篷门、篝火后面的一块兽皮地毯上。
在他身后的地上，放着一枝长柄战斧。伊莱亚斯恭敬地向前一步，向凯恩.血蹄介绍起了普雷尔一行三名狗头人。普雷尔趁着伊莱亚斯在说话，仔细地大量了起来。
凯恩.血蹄甚至比他见过最高的牛头人还要高大一些，他的皮肤是棕白色的，一对弯曲的巨角上缠绕着装饰用的铜环，护臂外用红色的颜料在胳膊上涂着代表牛头人的氏族花纹，长长的胡须用麻绳编成了三绺，锤在了宽厚结实的胸前。
他头戴着白色羽毛编制的帽子，看起来像是印第安人，背后则背着两根粗大的木头图腾柱，上面雕刻着许多不明含义的花纹。
普雷尔在暗中观察凯恩.血蹄，然后他发现同雷克萨一样，他也看不清楚凯恩.血蹄的属性。正在听伊莱亚斯介绍的牛头人大酋长突然站了起来，热情地说：“原来是曾经对我们牛头人伸出援手的狗头人朋友，欢迎你们的到来！”
斯努一进牛头人营地就被这些巨型壮汉给吓到了，此时凯恩.血蹄一起身，他忍不住倒退了好几步，呆呆地抬起脑袋望着对方。
普雷尔用狗头人的礼节双手交叉在前胸俯首敬礼：“你好，伟大的牛头人大酋长！”贝尔加也赶紧拉着斯努在后面跟着行礼。
凯恩.血蹄似乎并没有大酋长的架子，也用牛头人的礼节还了一礼，然后请三个狗头人坐下。
还未等凯恩.血蹄发问，普雷尔便急切地说：“我已经探听到了一些消息，我觉得牛头人现在迫切需要得到这些情报。如果方便的话，能否给我一张包含凄凉之地、千针石林、贫瘠之地和莫高雷的地图？”
凯恩.血蹄招了招手，一名牛头人德鲁伊很快拿过一张巨大的兽皮地图，摊在了普雷尔跟前。牛头人中拥有着会变身飞行的猛禽德鲁伊，因此他们的地图画得很是完善。
普雷尔凑近去仔细看了看，说：“地精格雷苏手下如今有超过三千名的雇佣工人和士兵，不算我们狗头人在内。他迁来了整整一个豺狼人部族安排在狂风山谷之内，而且风险投资公司已经将狂风山谷北端绕道灰谷到北贫瘠之地的道路打通。灰谷如今在暗夜精灵手中，地精们掏了一大笔过路费，获得了精灵们的通行许可。因此格雷苏可以很快地从北贫瘠之地得到支援。
甚至他现在有足够的权力，可以向风险投资公司总部求助。以科赞岛与库尔提拉斯王国海军的关系，再加上和地精们不清不楚的南海海盗们，狂风山谷能够获得巨量的及时的增援，包括各种物资乃至人力。
据说格雷苏已经打算派出一支矿业勘探队进入到莫高雷地区了，以他们曾经的表现，或许地精们会与盘踞在莫高雷西部与北部的风怒鹰身人氏族取得一定的联系。
他们与艾尔文森林的豺狼人关系还不错，据说他们打算联系上莫高雷南部的一支豺狼人土著氏族。“
凯恩.血蹄眉头紧皱：“是那支白鬃氏族吗？”普雷尔点点头：“是的！”实际上他并不知道格雷苏是否打算派出勘探队进入莫高雷，但他记得游戏中，莫高雷就有风险投资公司的矿洞，其中不少雇员是豺狼人和食人魔，而且莫高雷南方也的确有豺狼人存在。
普雷尔不知道这些消息牛头人是否会重视，他只是将自己的猜测讲出来，在他嘴里，他的这些猜测就成了格雷苏本人的计划。
玛加萨.恐怖图腾赞许地点了点头，似乎在肯定普雷尔带来的重要情报。而且普雷尔敏锐地发现，凯恩.血蹄在场时，这位年老的女性牛头人萨满祭司，突然变得很是低调了起来。
凯恩.血蹄摇着头：“地精们是想挑起更多的种族，发动与我们牛头人的战争啊！”他心里发愁，但还是勉强地不让自己的情绪表露出来。
格鲁迪格.暗云也被普雷尔带来的消息惊呆了，他倒是不怀疑普雷尔说谎，毕竟曾经普雷尔的表现已经让他对眼前这个狗头人产生了一定的信任感。
普雷尔不了解凯恩.血蹄的性格，但是看他并没有多说话，于是继续说：“地精向来只为金钱服务。或许对他们来说，任何种族之间不管打成什么样子，只要不威胁到他们赚钱，那么他们就什么都不在乎。容我说一句伤害到牛头人感情的话，现在的牛头人种族，还没有实力去面对风险投资公司。这个跨大陆与海洋的公司，股东虽然以地精为主，但是人类王国的一些贵族们也参与了进来。
现在各个人类王国都在休养生息，大批的士兵和军官退役，这些人中的很多都被地精们雇佣了来，甚至魔法城邦达拉然都有法师成为了地精们的助手。“
他这话确实伤到了牛头人的感情，但却是不争的事实。普雷尔没有管那么多，而是继续指点着地图：“如果想要解决问题，牛头人必须对狂风山谷的风险投资公司势力进行一次突袭式打击，毁掉他们的营地，但我个人并不建议如此。”
他这话让几个想要反驳的牛头人都闭上了嘴巴，普雷尔说：“毁掉狂风山谷的地精营地，地精们可以从贫瘠之地北部迅速抽调人力物资重建，而牛头人与地精将陷入战争，除非牛头人可以一次性将石爪山脉、贫瘠之地甚至灰谷的地精们全部一网打尽。”
凯恩.血蹄苦涩地摇了摇头：“我们牛头人无意再多树立起新的敌人。”普雷尔用手点着地图上石爪山脉与贫瘠之地的交界处：“我有一些计策，不知道诸位愿意听吗？”
