佩吉本想带着自己的儿子一块儿出去,这时店长突然走过来阻拦着说道:“不,不,你留下。”
“莫斯,没顾客就没小费,我不能让卢瑟跟……。”
“由于我的移民身份,我不太适合跟联邦探员待在一起,你来锁门。”说完,店长便急匆匆的走了出去。
约翰.威克微微一笑,走到了尼克弗瑞的面前,对着尼克弗瑞轻声说道:“看来你们遇到麻烦了,需要我的帮忙吗?”说着递给了尼克弗瑞一张名片。
尼克弗瑞接过名片一看,发现上面写着:
万事屋公司
老板:约翰.威克,员工:暂无
公司简介:任何时间,任何事物,小到丢失猫狗,大到丢失核武器。也包括无人战机发动攻击这种关乎国与国关系的大问题,甚至能让经济一个月内崩溃的大型伪币案。
薪酬面议,接单看老板心情,任务不成,全额退款。
尼克弗瑞看看面前这个披头散发,邋里邋遢的亚裔男子,皱了皱眉头。本来想开口拒绝他,可是他的潜意识和直觉告诉他,仿佛可以相信面前这个男子。于是,尼克弗瑞抱着试一试的态度说道:“我长话短说,今天清晨,大都会国际机场控制塔进行了软件自动升级。但是升级的软件有错误,现在整个系统都瘫痪了。”
约翰意外地说道:“wait,所有的通讯都瘫痪了吗?”
“大都会国际机场和飞机之间失去了联系,入境航班已经转移了航道。但是那些马上就要降落的航班,足足有56架,都不在通讯范围内。国土战略防御和后勤保障局试图用卫星连接联邦调查局,从天文台发出摩斯密码信号。没有降落引导的话,不出两个小时,首架飞机便会机毁人亡。”
约翰伸了个懒腰,重新从自己的背包中取出笔记本儿电脑,对着尼克弗瑞说道:“OK,现在我需要你,给我联系大都会国际机场控制台的主管。”
此时,大都会上空的一架飞机中。
“旅客朋友们,抱歉,飞机延误。我们很快会有更多的信息,谢谢你们的耐心等待。”
驾驶舱中,在安慰完乘客之后,机长对着副机长说道:“还是联系不上控制台,你的手机呢?”
“没信号。我在空军服役时,为了捕捉信号儿,曾经降到过450米。”
机长摇了摇头说道:“如果再无法通讯的情况下,冒然下降我们可能会撞上别的飞机。我相信这会儿的话,正有一大群人正在处理这事儿呢?!”
--------我是万恶的分割线---------
科尔森对着在咖啡屋中正在忙碌的特工们大声喊道:“距离首架飞机的坠落大概还有89分钟,他们的生命掌握在我们手里。现在你们......”
佩吉对着其中的一个女特工问道:“机场出事了吗?”
“这是顶级机密,恕不奉告。”
佩姬一脸无语地指了指正在笔记本儿面前手指如飞的约翰.威克说道:“给我们店安装无线网的人正在解决的问题,怎么可能会是顶级机密?”
这时,尼克弗瑞匆匆走了过来,把电话递给了约翰说道:“在线上,他叫布鲁克斯。”
“我知道了......布鲁克斯先生。我现在正黑进机场的安保系统,转动摄像头,对准屏幕,这样我就可以远程监控,然后我会教给你一步一步怎么做。”
只见约翰笔记本儿的屏幕上顿时显现出了机场的监控录像,看着机场监控录像里面忙碌的众人,其中一人拿着手机正在说着:“你是谁?我不能接受,你黑进机场的任何系统。”
“那就不要设置的那么简单。回答一下你的问题,我叫约翰.威克,我被叫来解决你们的问题,因为你们没法自己解决。看看你的身后,对着摄像头问声好,布鲁克斯先生。”
监控视频上的黑人主管转身看向了正在转向自己的摄像头,一脸呆滞。
“我现在在你十点钟方位,我们的目标是--重启你的电脑,然后指引飞机降落。为了达到这个目的,我一下令,你马上在屏幕闪的时候按下Ctrl+C。准备好了吗?”
黑人主管闻言立刻把手放到键盘上准备好。
“按。”
只见主管面前的电脑面前的屏幕瞬间黑白了一下。
主管无奈的说道:“没来得及,闪得太快了。”
“没关系。”
约翰盯着监控视频上的众人,搜索着目标。突然看见了一个穿着格子衫,打着领带,瘦弱的戴着眼镜,一脸旮沓的小伙子。于是立即说道:“你,短袖打领带,戴眼镜儿的那个,你懂编码儿是吗?”
瞬间控制台众人的目光集中到那个小伙子身上,小伙子在众人的目光下,唯唯诺诺的说道:“懂,懂一点,你怎么知道的。”
“好运猜中而已,你叫什么?”
“兰迪。”
“好,兰迪。现在你坐上布鲁克斯先生的位置,做我说的事。”
小伙子走到了座椅边,咽了一口口水,颤抖着说道:“你们在解决的可是阻止坠机的难题,我只是个实习生......”
尼克弗瑞冲着桌面儿上的手机大声喊道:“你现在升职啦!给我他妈的快点坐下。”
“布鲁克斯先生,你能把原始安装盘,给兰迪下载吗?”
“这个软件儿是15年前安装的,我不知道安装盘在哪儿,那公司早倒闭了。”
“那,你们的数据备份在哪儿?”
“大都会数据存储中心。”
“好,我们可以从备份服务器上拷贝一份旧版的软件,然后我把它发给布鲁克斯,他点击连接,然后系统就可以运行了。就如同那个损坏的软件儿,从来没有被下载过一样。”
黑人主管对着手中的手机说道:“你要知道每12个小时数据会自动备份,五点开始。”
约翰看了一眼墙上的时钟,对着尼克弗瑞说道:“所以说,20分钟之内,仅存的可用的软件就会被损坏了。尼克安排人手,快去服务器那里给我把备份的盘拿回来。我在这里准备把信息传输给大都会机场。”
“科尔森,你带着两个人去,保持联系。”
十分钟之后,科尔森给尼克弗瑞打来了电话,弗瑞把电话放到了桌面儿上,打开了免提。
“约翰先生,我们快到数据中心了,应该很快就拿到硬盘备份。”
“收到了,我等着你们的行动。”
科尔森到数据中心之后,却发现大都会数据存储中心的电子卷帘门都已经关上了。
“长官,现在有个问题,没人在里面。现在还剩...六分钟,有问题的软件儿就要被备份到服务器上了。”
尼克弗瑞说道:“科尔森,用枪把---”
约翰急忙阻拦说道:“wait,你疯了吗?那个门可是75厘米厚,六层聚碳酸酯。枪可打不穿,子弹反弹反而会伤人。现在成功率只有4%了。五分钟之后,我们需要的那个软件儿将彻底消失。我想一下...有了我们要重置门锁,科尔森你需要切断数据中心附近十个区街区的电力。”
“你要切断大都会的部分电力。”
“没错。”
“把内栋楼的电源切掉不就行了吗?”
“我们不能做的这么精细。但是短暂的电流激增就能把门打开,然后他们就能进去了,现在需要找到一个覆盖这个区域的接线盒。应该在商业街上,你派人去找找,我计算一下阻断十个街区内电力所需的电量。”
一分钟后。
“找到了。”
“算好了,五十万千瓦......你们需要五十万千瓦的电流,关闭三个街区,现在快动手!”
“yeach”
......咔呲~......
“成功了,我们成功了.....拿到了,我们马上回去。”
--------我是万恶的分割线---------
15分钟之后,科尔森带领着硬盘回到了咖啡屋中。
约翰接过硬盘,一边连接到笔记本电脑上,一边对着手机说道:“布鲁克斯先生,稍后你会收到一份无错版本的邮件,你只需要打开邮箱,点击链接就好。”
不料刚刚插上硬盘的笔记本儿屏幕上突然出现:连接错误,无法识别硬盘。
“等一下,硬盘被冻结了,文件遭到损坏,没有用了。”
科尔森急忙走出来说道:“不可能,我们拿出来的时候非常小心。”
约翰看了看电脑旁边的硬盘,皱着眉头对着科尔斯问道:“你们怎么拿过来的?”
“包在毛巾里。我还怕会掉,还塞在了车门的储物槽里。”
“唉,车门里面有音响吗?”
“有,所以呢?怎么了?”
“磁铁把硬盘内容清除了,已经没用了。”
这时,尼克弗瑞突然接了一个电话,接着对众人说道:“我们已经拿不到我们想要的了,联邦调查局刚刚发来消息,他们也没辙了。空军部队已经部署了第四分队,通过雷达追踪飞机在海洋上空盘旋。战斗机.......”
在一旁陪着卢瑟的佩吉突然惊讶地说道:“wait,你们要把他们击落吗?”
约翰捏了捏眉心解释道:“911也启动了同样的方案,尽可能减少地面人员伤亡......等一等,告诉他们还有机会。”
尼克弗瑞惊讶的问道:“什么?你确定?”
“软件在飞机上,他们用副本和控制塔通话,如果他们在今天早上的飞机,比如说从澳大利亚或新西兰飞来的飞机里,飞机上的软件依然是没有错误的版本。”
“好吧,但我们的问题还是没变,我们需要的东西在十一千米的高空中。而我们没办法联系上那里的人。”
“我有办法。大都会机场离这有20千米,十分钟之内带我到那里,我就能下载那个软件。”
“如果你要封闭所有通往大都会机场的道路,就要移动很多东西。我始终认为这是个错误的举措,那里的跑道太短了。”
“只要低空掠过就好。”
“隔壁有社区,如果有任何差池,就会摧毁半个社区。”
“其实是四个街区,我不会让这件事儿发生的。”
“我不知道此时是否值得惊动大都会警察局来设置路障。这可是成主要城市里的主要干道,这存在着安全风险需要手续......”
“嘿,伙计。我知道你在想什么,万一发生伤亡,你要求自保。”
尼克弗瑞愤怒地抓住约翰的衣领大声的说道:“我不会把规则凌驾于人命之上。”
“哦,突然之间你又在乎人命了。”
在一旁科尔森急忙充当和事佬的角色劝说道:“伙计们,现在可不是吵架的时候。长官,我觉得我们现在没时间和那些官僚主义打交道了。约翰,如果入侵交通部,你能够篡改交通信号灯吗?”
“那些都是标准的程序,当然能。”
“那你封闭那些道路,使劲踩油门儿,也许能阻止这件事情发生。”
约翰摆脱弗瑞的双手,看着电脑说道:“我需要两辆车在我的左右保驾护航,然后我在车上会核对乘客名单,看看飞机上的乘客有谁没关手机。还需要更新我的无线天线软件,来接收飞机上信号,还得有人开车送我去那里。”
这时,卢瑟突然走到吧台拿起了他们车的车,钥匙塞到了她母亲佩吉的手中。
佩吉看着面前的卢瑟会心一笑,走到了约翰的面前说道:“一路绿灯吗?在大都会飞驰,我一直想试一试飞车。”
“飞车驾驶吗?不行。”
“总得有人来帮你开车。”
约翰拉着佩吉走到一旁冷静的说道:“别这样,你的儿子需要你。”
佩吉走到约翰的面前,盯着约翰的双眼说道:“我一直很努力,但却一直没有办法和他更好地沟通,没办法像你这样和他交流。我儿子现在需要的是看到我帮助你。求你了,约翰。”
“看来你是个好妈妈......或者恰恰相反。”
--------我是万恶的分割线---------
30秒后,驾驶在道路上的红色轿车里。
约翰对着驾驶汽车的佩吉说道:“好了,现在我设置通过交通摄像头来追踪咱们车的车牌。只要摄像头看见咱们车的车牌,信号灯就会变绿。”
佩吉看着前方五十字路口的红绿灯,都在他们车靠近的时候突然变绿。于是对着副驾驶的约翰喊道:“起作用了,抓稳了。”
嗖~
红色轿车在两辆黑色越野的左右护卫下,在大都会的主干道上飞速行驶着。
“时速到达120了,这车可没安全气囊。”
“其实在这种时速下,那玩意儿没什么用。再快点儿--。”
飞驰了五分钟之后,突然一个十字路口的红绿灯好像因为街区停电没有显示,导致路口十分拥堵。旁边驾驶着黑色越野的尼克弗瑞和科尔森,对视一眼,朝着前方的挡路车辆冲了过去,硬生生给红色轿车撞出了一条道。只不过,他们所驾驶的黑色越野车也报废了。
尼克弗瑞通过对讲机对着车上的约翰大声喊道:“这就叫做顾全大局,现在快去机场吧。别让我后悔......”
三分钟后,约翰和佩吉到达了大都会国际机场。接着约翰黑入了飞机上一名房产经纪人的电话(毕竟经纪人的电话无论何时都是打开的,万一有人看房呢!),并让他把电话递给了飞机中的机长。
“我是派克机长,等候指示。”
“派克机长,你飞机上有未损害的控制台软件。你得把软件儿发给我,让大都会机场下载使用。”
“收到,但是机载无线的范围有限。我该怎么做?”
“降到30米高空,呼叫控制台,我们应该就能捕捉你们的信号。”
“你这会在哪儿?”
“刚到大都会机场,我们提前通知过了,第二跑道已经清场。”
“收到,我现在就在大都会机场上空,一分钟内就能到。”
说完机长对着副机长说道:“该通知乘客了。”
“女士们,先生们请坐在您的座位上并系好安全带。”
此时,约翰和佩吉两人急急忙忙的走到了控制塔中,一个机场主管迎了上来问道:“约翰.威克先生?”
“是我。”
“我们给你们清了块儿地方。”
“好,好的,谢谢。我已经把我的电脑和大都会机场连接上了,一旦我开始下载,他们也能拿到软件。”
佩吉看见窗外空中有一架飞机正在缓缓接近,于是大声喊道:“来了。”
“派克机长,保持30米高度。我应该能接收你的无线信号并下载软件。”
轰轰的响声,飞机从控制塔前一飞而过。
“这里是派克机长,能收到吗?完毕。”
佩吉看着情绪有些低落的约翰问道:“你刚才下载好软件了吗?”
约翰用手中的对讲机对着机长说道:“不行,飞机和静止的笔记本电脑之间速度差太大,完毕。”
佩吉在旁边安慰着说道:“再试一次。这次......”
“不,方法不变却期待结果不同,是疯狂的表现,这样行不通的。”
机长说道:“约翰.威克先生飞机上有240条人命。请告诉我,你还有别的方法。”
“我们需要解决了速度差的问题。”说完约翰走到窗边思考着。
突然看见了停车场上的一辆法拉利,于是拉着佩吉,拿着笔记本儿电脑急冲冲的离开了控制台,跑到了停车场。打开了法拉利的油箱盖儿,按下了里面的引擎紧急开启装置,接着在引擎的左手边拔出引擎控制模块儿芯片之后,法拉利车门儿自动打开。
约翰对着对讲机急忙说道:“派克机长,你能让飞机在跑道上,离地约2.5米滑行吗?”
“可以。2.5米?为什么?”
“不能再拿无线信号儿冒险了得,用有线传输。”
佩吉在一旁看着面前的约翰笑着说道:“你的智商有197,结果最后却要用插网线这个土办法吗?”
“呃,Yeah。”
派克机长对着无线电问道:“约翰.威克先生,你到底计划怎么做?”
“我们以200码的速度在你下面开车。”
旁边的佩吉惊讶地说道:“什么?”
派克机长接着说道:“接收文件的时间只有七秒。超过七秒我们就无法拉升了。”
佩吉崩溃的问道:“飞机会坠毁就在我们头上吗?”
“不会坠毁的......应该不会。一分钟之后,开始。”
“收到。祝你好运,约翰.威克先生。”
机长看着身边的副机长问道:“你以前是空军,对吧?”
“呃,嗯哼~”
法拉利旁边的佩吉,梳理了一下思路对着约翰问道:“你想让我坐在车里,让飞机悬在头顶。”
“不,你得从天窗探出身子,从飞机上拿到网线,插到笔记本上。”
“(⊙o⊙)…好吧。”
约翰在一旁抚摸着佩吉的肩膀,盯着佩吉的双眼说道:“别担心。你,你相信我,我不会让你出事儿的。是你说的,你想要拯救所有人。这是我们唯一的机会。”
一分钟之后,一切准备就绪。空中的派克机长对着无线电说道:“准备第二次靠近,完毕。”
控制塔的电脑人员对着主管说道:“我们已经和约翰先生的笔记本儿电脑同步,希望这次能成功。”
约翰看着远处逐渐飞过来的飞机,用力一踩脚下的油门儿。
轰~的一声,法拉利瞬间飞驰了出去。
旁边的佩吉登大双眼,惊恐的说道:老天呐!......
“你准备好了没?”
“没。等一下......”
“打开车顶盖儿”
“不。我做不......”
约翰在引擎的轰鸣声和旁边呼啸的风声中大声喊道:“打开车顶盖儿,快。”
“我的老天哦,我的神呐。好,好。”
砰~的一声,法拉利打开的车顶盖儿瞬间被风刮飞扯开。十秒之后,法拉利的速度已经达到了200码。这时,飞机正好飞到法拉利车的上方靠前的位置,约翰连忙一踩油门儿追了过去。
在飞机左后方的起落架上,副机长缓缓地爬了下来,身上带着一根黄色的网线。趴在起落架的轮子上,将网线往从车上缓慢站起的佩吉手中递去。
“天呐,快快你得接住。快点”
“我,我够不到。”
副机长连忙又把手中的网线往下伸了伸,大声喊道:“快,快伸手,快试试啊。”
佩吉此时也努力地伸出右手向上勾去:“把线扔下来,快扔。”
你得接住,快点儿。快接。
瞬间佩吉一个小跳,抓到了那根儿网线,大声说道:接到了。
副机长大喊一声,太棒了,然后急忙抱住了起落架。
“接到了--好--插上了--在下载--在下载了。”
一旁的约翰大声喊道:“显示什么?”
“我不知道。”
“还-还几秒需要几秒,前面快没路了。”
“还在下载--快点儿,快点儿。就几秒了,快了。”
此时,飞机却开始已经缓慢地向上拉升了。
佩吉看着手中逐渐上升的笔记本儿电脑,双手连忙随之托起大声喊道:“不不,不要啊。”
约翰大声喊道:“坚持住。”
“约翰?”
“坚持住,抓住它。”
“要飞走了。”
此时的佩吉看着逐渐吊起的笔记本儿上的进度条,终于读完。大喊一声:“搞定了!”
然后瞬间松开了双手,笔记本儿瞬间掉在地上,砸了个稀碎。一旁驾驶汽车的约翰急忙踩起了法拉利上的刹车。而飞机也在千钧一发之际拉升了起来,重新飞到了空中。在滑行了将近二十米之后,法拉利终于停了下来。
控制塔中,技术人员兴奋地大声喊道:“下载完毕,系统恢复了。”
主管喊了一声,急忙戴上耳机说道:“紧急呼叫,紧急呼叫,通信恢复。很快会让诸位全员安全着陆,请确认。”
此时,法拉利上的佩吉急忙打开车门,爬到车外,不停趴在地上不停地呕吐起来。约翰看着旁边的佩吉,无奈地躺在车上笑了起来。
--------我是万恶的分割线---------
一个小时之后,尼克弗瑞带着科尔森陆陆续续赶到了大都会国际飞机场。
但此时却早已不见了约翰和佩吉的身影。机场主管递给了尼克弗瑞一封信,信上说道:雇主,这次的任务圆满完成。这次报酬,希望你能开一张10万美元的支票送到XXX地址,算是佩吉的报酬,至于我......如果以后你还有需要的话,请拨打名片上的电话。随叫随到!万事屋--约翰.威克留。
夜晚,佩吉的家中。一阵敲门声响来,佩吉一脸疑惑地走到门口,打开房门。
“约翰?!请进。”
“虽然我知道有些晚了,但我是来感谢你今天的帮助。”
“不用谢。呃,你大老远跑过来就是为了这件事儿吗?”
“不,我还想给你一份工作。当一名万事屋的问题解决者。”
“为什么需要我呢?我又不是天才。”
“但你的儿子是,养大他需要勇气和智慧。而我的工作需要与人交流,这不是我的强项。你想了解你的儿子,我能帮你翻译他的行为,而你能帮我翻译这个世界人类的情感。”说完,约翰递给了佩吉一张合同。
“这是工资和福利。你担心无法与卢瑟沟通,这是你的第二次机会。对卢瑟,现在你要告诉他,不要理会任何以‘正常’开头的句子。确保他不会对自己的能力感到恐惧,他可能会很难交到朋友,有时他会觉得世上没有人喜欢他,知道了你必须让他明白,这不是他的错。”
正当佩吉一脸为难的正在思考,要不要同意约翰的邀请时,卢瑟突然从一旁的屋中走了出来,在路过约翰身边时说了一句:“你好,约翰。”
约翰微微一笑,同样回了一句:“你好,卢瑟。”
佩吉看着眼前这一幕,惊奇地对着约翰说道:“他从不和除我之外的人说话。”
“well,我想他认出了自己的同类。”
这时卢瑟走到客厅的电子屏幕面前,打开了游戏机,并同时把其中一个游戏手柄推到了一旁的桌子上。
约翰看出了卢瑟的邀请,于是对着佩吉问道:“可以吗?”
佩吉点了点头,于是约翰坐到了卢瑟的身边,拿起了游戏手柄,二人一起玩儿起了飞车游戏。
“你暂停过自己的梦吗?卢瑟。”
“...有时候。”
“回放过吗?”
“...有时会。”
“我也是。在梦境的碎片中,我的名字叫多-弗-朗-明-哥……”
二人身后的佩吉看着正在屏幕面前玩着游戏和谈话的二个人,眼中闪过一丝莫名的神采。心中有了一丝期待,一丝欣慰和一丝不知所谓的悸动。