到了晚上下班的时间，罗尔克和艾林按计划在后面紧紧地跟着劳拉，劳拉深吸了一口气，朝前面走去。可是，什么事都没有发生，街上只有他们三个，并没有出现那个跟踪狂。
“怎么回事？”艾林小声问了一句。罗尔克也摇了摇头，正当他们想放弃的时候，一个人从背后出现了！给了他俩结结实实的一棒！随着一声惨叫，罗尔克和艾林相继倒了下去。
过了很长时间，罗尔克慢慢醒了过来。眼前是一处他从来没见过的地方。像是在一处废弃的工厂，身边还有正在昏迷的艾林和劳拉。
怎么回事？这是谁干的？罗尔克尝试移动自己，却发现根本动不了！他的手和脚都被绑在凳子上，嘴上还被塞了一个纸团。不一会，艾林和劳拉也相继醒了过来，他们发现自己的境况之后惊讶的想发出声音却被嘴里的纸团阻碍了。罗尔克用肩膀碰了碰艾林，示意他看看脚下的石头。艾林开始尝试把石头捡起来，在费了九牛二虎之力以后，艾林把石头放到手心，开始用它来摩擦绳子。天渐渐暗了下来，屋子里的光线越来越不好了。终于，手上的绳子断了！艾林抽出手来把纸团拿掉赶紧给罗尔克松开，不一会，他们三个人便拜托了绳子的束缚。
“这么着急想去哪啊？”一个男声在空荡的工厂响起。
“你是谁？”罗尔克警惕的问道。
“我？你们不需要知道我是谁。我来提醒你们一句，不要多管闲事！”
嘭！随着一声枪响男人倒在地上。
“啧，敢动他，我看你真是活腻了！”卡伦特收起手枪从门外走进来。
“你怎么来了！”艾林激动地跑过去。
卡伦特抓起艾林的手仔细看了好久：“没事吧？你知不知道我有多担心你！”
“你把唯一能提供情报的人杀了你让我怎么破案？”罗尔克甩了甩还在发红的手，不满的看着卡伦特。
“我不管！反正你破案不能伤到艾林啊！”卡伦特生气的瞪着罗尔克。
“你怎么发现我们的？”
“在你们出报社以后我就跟在你们后面了，看到那人把你们打晕过去我就跟着他来到这里。”
“只看见了他一个人吗？”
“不是，过了一会有两个人过来把你们抬上马车。”
“这人只是个打杂的，没什么大用处。”罗尔克翻了翻那个人的衣服，皱了皱眉。
“对、对不起，我不知道会这样。”劳拉哭了起来，让一个女孩子经历这些对她的打击一定很大。
罗尔克拍了拍她的肩膀，安慰道：“不是你的错，你放心，我不会让他跑了的。”
不一会，戴尔莫一行人赶到了。
“又叫我来收拾烂摊子？”戴尔莫看着眼前的三男一女还有一个倒在地上的尸体不禁叹了口气。
“正好你来了，我要你这里几个人。”
“这人是你说要就能要到的？你总要给我个理由吧！”
“理由就是有一个团伙在私下里正在进行一些不正常的交易，交易的物品是年轻的女子和孩子！”
