卡尔的第二个孩子正式出生后，因为他考虑到自己女儿拉娜亚可能会暂时没有人管，自己刚出生的儿子还需要妻子亲自照顾，但是自己妻子现在的身体状况，又因为刚生完孩子还比较虚弱，因此不想让妻子和孩子出点什么事情的他，在考虑一番利弊后，认为家人要比工作重要太多的他，随即决定向尼克老狐狸申请一段假期来照顾家人。
卡尔决定申请一小段假期，用以安排和照顾自己的家人后，认为家中事情比较重要的他，在和妻子说了一声后，他就前往神盾局总部，去找尼克老狐狸请假。
不过，当卡尔因为请假而来到神盾局后，打算找尼克这只老狐狸请假的他，在去了一趟顶楼后，发现老狐狸不在办公室的他，想了一下还能找谁请假后，他立刻就前往了现在还分管自己的汉德特工的办公室。
来到分管自己的汉德特工办公室，最近大半年时间，都一直在汉德特工手下做文职工作的卡尔，在敲门进入办公室后，主要是想要请假照顾家人一段时间的他，立刻对汉德特工说明了自己的来意。
卡尔对汉德特工说明来意后，作为他直属上司的汉德特工，在确认卡尔的休假天数后，这位八级特工对卡尔问道。
“曼尼尔特工，你有写休假报告吗？”
卡尔闻言从上衣口袋掏出一分折叠过的休假报告。
汉德特工接过卡尔递过来的休假报告，看报告内容，就可以详细知道卡尔请假原因的她，在对卡尔平常的习惯和工作考虑一番后，认为缺卡尔一个不要紧的她，随即同意了卡尔的递交的报告文书。
汉德特工收下卡尔的报告后，知道卡尔这两天刚刚有了第二个孩子的汉德特工，在确认工作上面的事情完成后，她对卡尔又说了一句祝福的话。
“曼尼尔特工，恭喜你的第二个孩子出世。”
最近这两天一直因为自己第二个孩子出世而开心的卡尔，听到汉德特工的话后，对于汉德特工这局友善问候而感到开心的他，立刻对对方说了一句：“谢谢。”
卡尔正式从汉德特工这里拿到休假准许后，已经决定最近这一段时间，都呆在家里照顾妻子和孩子的他，毫不迟疑的选择了，现在就赶紧回家照顾自己妻子和儿女这项决定。
不过，就在拿到休假的卡尔，准备离开神盾局总部时，开车离开神盾局总部的他，突然看到一架昆式战机从总部快速升上了天空。
卡尔在不经意的见到一架昆式战机，从神盾局总部起飞后，对神盾局现在安排什么人，去执行什么任务完全不感兴趣的他，只是踩了一脚油门，然后他就向家赶去。
就在卡尔请假回家照顾家人时，被尼克老狐狸找来的一支特战小队，则在此时此刻乘坐一架昆式战机，按照要求前往了神盾局在某海域被海盗劫持的一艘轮船。
美国队长、娜塔莎和朗姆罗为首的一支神盾局小队，前往某海域被劫持的神盾局轮船后，这只负责好几项任务的小队，很快就按照上级要求完成了他们的任务。
当连夜赶到轮船上面执行解救任务的特种小队，在晚上十二点之前完成他们的任务后，救人等个项任务都完成的美国队长等人，在确保安全后，他们带着轮船被劫持的人质，又连夜飞回了神盾局总部。
不过，尼克派遣的特种作战小队，全体带着人质返回华盛顿特特区后，在这一次任务之中，只知道解救人质计划的美国队长，在从他人口中知道其他的不同意义行动后，认为自己被骗尼克那只老狐狸欺瞒的他，立刻到神盾局顶楼找尼克老狐狸。
美国队长有些怒气冲冲的找到尼克老狐狸后，对尼克老狐狸安排不满意的他，一见到尼克老狐狸，他就和尼克老狐狸发生了争执。
至于在任务上面欺骗了美国队长的尼克老狐狸，他在和美国争吵过后，对自己做法认为和正确的他，在和美国队长说明一下自己的态度后，他领着美国队长离开了他的办公室。
尼克老狐狸在和美国队长离开办公室后，之前可能只是微微察觉到九头蛇存在，现在已经确认九头蛇存在的尼克老狐狸，在思考一番后，他对美国队长讲起了有关于洞察计划的事情。
尼克老狐狸把有关于洞察计划的事情，经过深思熟虑而分享给了美国队长后，认为分享信息不算什么的他，又亲自带着美国队长前往洞察计划的核心基地，见他们神盾局为洞察计划所建造的三艘新空天母舰。
尼克把洞察计划分享給美国队长后，希望通过洞察计划的执行手段和保卫力度，让美国队长可以理解自己的尼克老狐狸，除了在他们的地下室和美国队长走的更远，尼克老狐狸并没有得到他预期的支持。
尼克老狐狸没有得到美国队长的支持后，认为自己没有做错的他，在摇头表示美国队长有些万古不化后，他拿着任务回收回来的U盘返回了自己的办公室。
尼克老狐狸返回办公室后，已经从娜塔莎手中拿到轮船上面那个U盘的他，在封闭自己的办公室后，他开始解析那个U盘。
不过，随着尼克老狐狸按照他的想法，开始解析他想要的那个U盘，根本没有通过U盘上面安保系统的他，先是微微皱了一下眉头，接着不打算现在就解析的他，在收起U盘后，对刚才那种权限情况有些猜想的他，立刻决定去找神盾局的前局长：压力山大?皮尔斯。
想到神盾局前局长皮尔斯后，打算从皮尔斯那里得到一些消息的他，在前往皮尔斯所在楼层的路上，他经过一番思考后，他突然觉得自己不应该找皮尔斯直接询问情况，毕竟他弄的U盘，其实是打算找找九头蛇这个还可能存在的组织的。
尼克老狐狸在路上想过这个问题后，不许片刻就做出决定的他，也在此刻来到了已经退休让位的压力山大?皮尔斯所在楼层。
尼克老狐狸来到皮尔斯所在楼层后，已经想过问题关键点的他，随即和无事人一般进入了皮尔斯的办公室。
在压力山大?皮尔斯办公室没有见到皮尔斯后，主要来找皮尔斯问情况的尼克?福瑞，在看了皮尔斯助手一眼后，他对皮尔斯助手问道：“皮尔斯在什么地方？”。
皮尔斯的助手：“福瑞局长，皮尔斯先生在见安理会的负责成员。”
尼克老狐狸闻言，又问：“他们说什么呢？”
知道皮尔斯找安理会说什么的助手：“洞察计划的通过申请。”
尼克老狐狸听到这句话后，一下子想到什么的他，立刻就对助手说：“告诉皮尔斯，我过来了有事找他。”
皮尔斯的助手听到现任局长的话后，她立刻向皮尔斯跟安理会见面的房间走去。
