登陆注册
6605300000063

第63章

So when she learnt that he was gone hunting and fishing,she bade her women furnish the Palace fairly and decorate it splendidly and serve up viands and confections;and amongst the rest she made a China dish of the daintiest sweetmeats that can be made wherein she had put Bhang.Then she ordered one of her eunuchs go to the damsel Kut al-Kulub and bid her to the banquet,saying;'The Lady Zubaydah bint Al-Kasim,the wife of the Commander of the Faithful,hath drunken medicine to-day and,having heard tell of the sweetness of thy singing,longeth to divert herself somewhat of thine art.'Kut al-Kulub replied,'Hearing and obedience are due to Allah and the Lady Zubaydah,'and rose without stay or delay,unknowing what was hidden for her in the Secret Purpose.Then she took with her what instruments she needed and,accompanying the eunuch,ceased not fairing till she stood in the presence of the Princess.When she entered she kissed ground before her again and again,then rising to her feet,said,'Peace be on the Lady of the exalted house Abbasi and scion of the Prophet's family! May Allah fulfil thee of peace and prosperity in the days and the years!'[230] Then she stood with the rest of the women and eunuchs,and presently the Lady Zubaydah raised her eyes and considered her beauty and loveliness.She saw a damsel with cheeks smooth as rose and breasts like granado,a face moon-bright,a brow flower-white and great eyes black as night;her eyelids were langour-dight and her face beamed with light,as if the sun from her forehead arose and the murks of the night from the locks of her brow;and the fragrance of musk from her breath strayed and flowers bloomed in her lovely face inlaid;the moon beamed from her forehead and in her slender shape the branches swayed.She was like the full moon shining in the nightly shade;her eyes wantoned,her eyebrows were like a bow arched and her lips of coral moulded.

Her beauty amazed all who espied her and her glances amated all who eyed her.Glory be to Him who formed her and fashioned her and perfected her! Brief,she was even as saith the poet of one who favoured her;'When she's incensed thou seest folk like slain,* And when she's pleased,their souls are quick again:

Her eyne are armed with glances magical * Wherewith she kills and quickens as she's fain.

The Worlds she leadeth captive with her eyes * As tho'the Worlds were all her slavish train.'

Quoth the Lady Zubaydah,'Well come,and welcome and fair cheer to thee,O Kut al-Kulub! Sit and divert us with thine art and the goodliness of thine accomplishments.'Quoth the damsel,'I hear and I obey';and,putting out her hand,took the tambourine;whereof one of its praisers speaketh in the following verses;'Ho thou o'the tabret,my heart takes flight * And love-smit cries while thy fingers smite!

Thou takest naught but a wounded heart,* The while for acceptance longs the wight:

So say thou word or heavy or light;* Play whate'er thou please it will charm the sprite.

Sois bonne,unveil thy cheek,ma belle * Rise,deftly dance and all hearts delight.'

Then she smote the tambourine briskly and so sang thereto,that she stopped the birds in the sky and the place danced with them blithely;after which she laid down the tambourine and took the pipe [231] whereof it is said;'She hath eyes whose babes wi'their fingers sign * To sweet tunes without a discordant line.'

And as the poet also said in this couplet;'And,when she announceth the will to sing,* For Union-joy'tis a time divine!'

Then she laid down the pipe,after she had charmed therewith all who were present,and took up the lute,whereof saith the poet;'How many a blooming bough in the glee-girl's hand is fain * as lute to'witch great souls by charm of cunning strain!

She sweeps tormenting lute strings by her artful touch * Wi'finger-tips that surely chain with endless chain.'

Then she tightened its pegs and tuned its strings and laying it in her lap,bended over it as mother bendeth over child;and it seemed as it were of her and her lute that the poet spoke in these couplets;'Sweetly discourses she on Persian string * And Unintelligence makes understand.

And teaches she that Love's a murtherer,* Who oft the reasoning Moslem hath unmann'd.

A maid,by Allah,in whose palm a thing * Of painted wood like mouth can speech command.

With lute she stauncheth flow of Love;and so * Stops flow of blood the cunning leach's hand.'

Then she preluded in fourteen different modes and sang to the lute an entire piece,so as to confound the gazers and delight her hearers.After which she recited these two couplets;'The coming unto thee is blest: * Therein new joys for aye attend:

Its blisses are continuous * Its blessings never end.'

--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her permitted say.

同类推荐
热门推荐
  • 牧天纪

    牧天纪

    “你,被选中了!”那声音第三次重复道,嗡嗡地发出回响声。一道艳丽的蓝色液体从空中倾落而下,从头到脚浇在梁牧天的身上。梁牧天躺在石床上动弹不得,只能任由那蓝色液体将全身浇遍。“不要!”梁牧天大叫。那蓝色液体在皮肤上带来温暖光滑的感觉,缓缓流过全身。它立即渗入进了身体的内部,无影无踪,一滴也没有剩下。许许多多的影像在脑海中爆发,不断地变幻,焰火般地照亮了全部的意识!牧羊少年被唤醒亘古记忆,催动生命之花怒放!
  • 听说大神看上了我

    听说大神看上了我

    神秘黑客AT在搞乱了一池春水之后,消失的无影无踪!第二天呆萌少女安恬出现在了人才荟萃的京大,同时与各绝色美女同为室友!有帖子诋毁美女们?删了!歪曲事实,谁勾搭谁,视频为证,打你脸,不怕手疼!从此之后,京大校园里流传了一个传说,女生503寝室有后台,千万别诋毁、说其坏话,不然只会落得个删帖的下场!但总有人喜欢挑战权威有一天,某男神忽然拦住了安恬的去路,“我看上你了,要不要和我在一起,创业?”于是,校园里流传了一则不可言说的小八卦,听说大神看上了大一的一个小女生!再后来,假戏似乎真做了。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 摸尸成道

    摸尸成道

    前世枉死,一朝重生。竟获得了一个古怪的金手指。摸尸。如此一来,叶青目光投向了不远处乱葬岗。群号:961669124
  • 无敌从功法瞬间满级开始

    无敌从功法瞬间满级开始

    南山剑冢之巅,陆瑾身穿白衣,手中无剑。我曾跌落低谷,但终有一日将踏足山巅,世间魑魅魍魉若是不服,可来试试我手中的剑。下一刻,剑冢内万剑齐鸣,齐齐拔地而起,矗立在陆瑾身前。南山剑冢之外,万魔林立。这一日,剑光闪烁,鲜血仿佛染红了半边天。
  • 我们,都曾年少

    我们,都曾年少

    80后的青春其实很单纯,至少我那时是,没有堕胎没有流产没有自杀没有强奸。我只想描述当年那单纯美好的情愫,即使没有大风大浪的磨难,仍刻骨铭心。那个默默陪伴的男生,那个如水一样慢慢的温润着你的心的男生,你终究还是没有珍惜。从此,你知道,他将是你生命里那个永远的缺口。
  • 学霸的爱情故事

    学霸的爱情故事

    从小到大一路学霸光环的高中生林峰终于考上梦寐以求的名校自此也开始了他的爱情之路而情窦初开的他也面临了一次又一次的突发状况他又会如何面对呢
  • 魔力校园·神奇图书室

    魔力校园·神奇图书室

    英国伦敦一所小学的学生代表来到白云小学进行为期一个月的交流。白云小学一个古老的图书室的秘密也因此揭开。能够将人带入另一个世界的奇妙之书引领着安小小等人去发掘影子城市的秘密,而巨大的危机也在悄然逼近!拥有树洞里的面具意味着什么样的使命?最后的结局是生存还是死亡?
  • 傲龙炙心

    傲龙炙心

    辛海泽从未忘记过那个有如天使般的小女孩──“大哥哥,你肚子饿了吗?这个给你。”她在他濒临饿死边缘所给的面包不仅拯救了他的生命,她温暖的笑容更拯救了他的灵魂。他梦想有一天能够回报她,亲口告诉她他内心的感激,未料再相见,竟是在她的拍卖会上……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!