登陆注册
6605100000117

第117章

To ride out of Damascus and have a chat with the Ruwala is much like being suddenly transferred from amongst the trickiest of Mediterranean people to the bluff society of the Scandinavian North.And the reason why the Turk will never govern the Arab in peace is that the former is always trying to finesse and to succeed by falsehood,when the truth,the whole truth and nothing but the truth is wanted.

[146]Koran.xvi.112.

[147]A common and expressive way of rewarding the tongue which 'spoke poetry.' The Jewels are often pearls.

[148]Ibrahim Abu Ishak bin al-Mahdi,a pretender to the Caliphate of well known wit and a famed musician surnamed from his corpulence 'Al-Tannin'=the Dragon or,according to others (Lane ii.336),'Al-Tin'= the fig.His adventurous history will be found in Ibn Khallikan D'Herbelot and Al-Siyuti.

[149]The Ragha of the Zendavesta,and Rages of the Apocrypha (Tobit,Judith,etc.),the old capital-of Media Proper,and seat of government of Daylam,now a ruin some miles south of Teheran which was built out of its remains.Rayy was founded by Hoshang the primeval-king who first sawed wood,made doors and dug metal.It is called Rayy al-Mahdiyyah because Al-Mahdi held his court there.

Harun al-Rashid was also born in it (A.H.145).It is mentioned by a host of authors and names one of the Makamat of Al-Hariri.

[150]Human blood being especially impure.

[151]Jones,Brown and Robinson.

[152]Arab.'Kumm ,' the Moslem sleeve is mostly (like his trousers) of ample dimensions and easily converted into a kind of carpet-bag by depositing small articles in the middle and gathering up the edge in the hand.In this way carried the weight would be less irksome than hanging to the waist.The English of Queen Anne's day had regular sleeve-pockets for memoranda,etc.,hence the saying,to have in one's sleeve.

[153]Arab.'Khuff' worn under the 'Babug' (a corruption of the Persian pa-push=feet-covers,papooshes,slippers).[Lane M.E.chaps.i.]

[154]Done in hot weather throughout the city,a dry line for camels being left in mid-street to prevent the awkward beasts slipping.The watering of the Cairo streets of late years has been excessive; they are now lines of mud in summer as well as in winter and the effluvia from the droppings of animals have,combined with other causes,seriously deteriorated the once charming climate.The only place in Lower Egypt,which has preserved the atmosphere of 1850,is Suez.

[155]Arab.'Hurak:' burnt rag,serving as tinder for flint and steel,is a common styptic.

[156]Of this worthy,something has been said and there will be more in a future page.

[157]i.e.the person entitled to exact the blood-wite.

[158]Al-Maamum was a man of sense with all his fanaticism One of his sayings is preserved 'Odious is contentiousness in Kings,more odious vexation in judges uncomprehending a case; yet more odious is shallowness of doctors in religions and most odious are avarice in the rich,idleness in youth,jesting in age and cowardice in the soldier.'

[159]The second couplet is not in the Mac.Edit.but Lane's Shaykh has supplied it (ii.339)

[160]Adam's loins,the 'Day of Alast,' and the Imam (who stands before the people in prayer) have been explained.The 'Seventh Imam' here is Al-Maamun,the seventh Abbaside the Ommiades being,as usual,ignored.

[161]He sinned only for the pleasure of being pardoned,which is poetical-and hardly practical-or probable.

[162]The Kata (sand-grouse) always enters into Arab poetry because it is essentially a desert bird,and here the comparison is good because it lays its eggs in the waste far from water which it must drink morning and evening.Its cry is interpreted 'man sakat,salam' (silent and safe),but it does not practice that precept,for it is usually betrayed by its piping ' Kata! Kata!' Hence the proverb,'More veracious than the sand-grouse,' and 'speak not falsely,for the Kata sayeth sooth,' is Komayt's saying.It is an emblem of swiftness: when the brigand poet Shanfara boasts,'The ash-coloured Katas can drink only my leavings,after hastening all night to slake their thirst in the morning,' it is a hyperbole boasting of his speed.In Sind it is called the 'rock pigeon' and it is not unlike a grey partridge when on the wing.

[163]Joseph to his brethren,Koran,xii.92,when he gives them his 'inner garment' to throw over his father's face.

[164]Arab.'Hajjam'=a cupper who scarifies forehead and legs,a bleeder,a (blood-) sucker.The slang use of the term is to thrash,lick,wallop.(Burckhardt.Prov.34.)

[165]The Bresl.Edit.(vii.171-174) entitles this tale,'Story of Shaddad bin Ad and the City of Iram the Columned ;' but it relates chiefly to the building by the King of the First Adites who,being promised a future Paradise by Prophet Hud,impiously said that he would lay out one in this world.It also quotes Ka'ab al-Ahbar as an authority for declaring that the tale is in the 'Pentateuch of Moses.' Iram was in al-Yaman near Adan (our Aden) a square of ten parasangs (or leagues each= 18,000 feet) every way,the walls were of red (baked) brick 500 cubits high and 20 broad,with four gates of corresponding grandeur.It contained 300,000Kasr (palaces) each with a thousand pillars of gold-bound jasper,etc.(whence its title).

同类推荐
热门推荐
  • 沉默的玻璃又名:玻璃的我

    沉默的玻璃又名:玻璃的我

    在迪拜风头正起的邸氏集团备受瞩目,集团驻迪拜的行政总裁邸恩惠是邸氏集团创始人的独女。但媒体曝光邸恩惠有精神病史和孤独症史而让集团上下备受争议。然而在争议背后又隐藏着巨大的阴谋,以至于被国际恐怖组织绑架。邱明泽身为中国特种部队幽冥队的队长接受解救人质的任务,然而这只是故事的开始。
  • 王俊凯,请你记住我

    王俊凯,请你记住我

    他【王俊凯】与她【夏诺琳】本不是一路人,在他们之间有着许多坎坷他俩能终成眷侣吗?此书微虐,甜文多
  • 渔舟颂晚

    渔舟颂晚

    这个嘛,还没想好,咋个讲嘞,待我码完再介也不迟
  • 角力记

    角力记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 只属于我们的无聊世界

    只属于我们的无聊世界

    其实在人世间有很多情绪,无聊在这里,爱在哪里?
  • 天降领主

    天降领主

    从天而降,巧救国王,被封领主,从此走上争霸天下的道路。脑中藏有地球先进思想,手中握有逆天神器制造基地,权掌百万精英高手,亿万机械兵种,踏着敌人的尸骨走向世界的巅峰。
  • 清阳与阿

    清阳与阿

    寡言似山阿,清灵如春阳;他生而为鸾,然一若常态。上课、作业、考试……高二之际,高考迎面而来,如溪淌山谷。直到一日若山崩地裂,水泉迸发……
  • 夜夜惊魂

    夜夜惊魂

    我是一名高二学生,开学没过几天,来了一名新同学,成了我的同桌,让我意外的是,她居然还是一个美女,皮肤很白,身材也很好。但是她总不爱说话。那天我找机会送她回家,没想到她家居然在坟地里,而当我私下去找她时,却怎么也找不到她家的地址了!自从认识有些怪异的美女同桌之后,我的生命变的如此诡异。班主任疯了,同学死了……各种诡异恐怖的事情接踵而来。我的美女同桌,究竟是人是鬼?
  • 跨枫之恋

    跨枫之恋

    她,什么都不爱,唯独最爱枫叶。当她穿越到慈风王朝,居然莫名其妙成了皇上最疼爱儿子——九王爷的王妃,遇见了花心的他,她只要陷进去,必定会遭受痛苦,但身世之谜也一步步解开,原来,她只属于他……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!