在马超说完后,宇晨才渐渐反应过来,剩下的就只有薛谭明还在纠结,马超说的是什么意思。从包里拿出棒棒糖,撕开包装纸后塞在嘴里,宇晨看后说:“少吃点糖,对牙齿不好。”
薛谭明听后也只是点点头,他都不记得他上学以来吃了多少糖,其实他吃糖,是因为他有低血糖,所以随时都准备了很多糖,每次犯病时,都会拿出来吃一两颗糖,久而久之对吃糖这件事也就是习惯了。
过了几个星期后,班导组织同学在班上开会,说是有与非洲农贸展开贸易,需要学校派出会法语的自愿者去翻译,希望大家积极报名参加。
这种事当然少不了范艳红和吴乐,能不上课就不上课,与其旷课等不良好的行为去玩,还不如光明正大的玩,简单的翻译还是可以的。
怎么可能就是简简单单的报名就可以了,当然还得筛选,毕竟这也是象征着中国人的形象问题,要是临时翻译错误,或者不会翻译,这不是有辱学校名声吗?
最后范艳红和吴乐无情的被刷下去,就只有戚一和李思思两人选上。
法语系系主任组织选上的翻译自愿者在礼堂集合说明注意事项,和现在分配问题,没想到戚一和李思思到了礼堂后,也碰到轩易。
“你也在?”戚一很高兴碰到他,心里的激动在脸上都能显现出来。
“是啊,这么好的机会,当然不能错过。”轩易对于学习认真的态度,戚一是很崇拜的,毕竟成绩好人长的又帅的人不多了。
最后给大家派发自愿者的衣服,是绿色的,带着小红帽,每个人都得挂着自愿者牌,上面的头像就是大一时集体采集的寸照。第二天早上7点出发,戚一和李思思还有轩易安排在一起,因为他们三人成绩优异,当贴身翻译。
戚一要为这名女性商人翻译,她叫Nadiyya,今年40多岁,丰满的身材更加凸显非洲女性的特性,这一周的时间将为她进行翻译。
初次见面Nadiyya就给戚一一个大大的拥抱,Nadiyya的性格很豪爽也很开朗活泼,她是做咖啡销售生意的,她的展台装修风格很现代风,正中心摆满了她要对中国出口的产品,她让戚一品尝之后,喝起来带有一种黑莓和葡萄柚的味道,这款咖啡带着极佳的中等纯度,酥脆而清爽的口感,风味清新且最适合夏天做冰咖啡饮用。而这款咖啡也是Nadiyya引以为傲的产品,根据她介绍说,这款咖啡来自肯尼亚。
这时,走来一位顾客,他接过Nadiyya手中的咖啡,品尝后也说出很好喝,并问怎么卖时,Nadiyya听戚一翻译后,拿出自己的名片给他说:“Nous ne vendons pas au détail maintenant, si vous voulez vraiment acheter, vous pouvez appeler le numéro ci-dessus pour acheter.”
戚一听完后,翻译着:“我们现在不零售,如果你很想购买的话,可以打这上面的号码购买。”
顾客听完戚一的翻译后,欣然接受Nadiyya的名片,随后转身走出她们家的展柜。确实正确而又清晰的翻译能给买卖双方彼此语言不通的人,带来极大的便利。
Nadiyya说这次来中国的目的就是为了更好宣传她们非洲的咖啡,所以这次不零售,因为有一部分原因没有带充足的货源来这,所以只能发名片宣传。
除了在展览工作之外,Nadiyya很喜欢旅游,她说能做从商这件事,她很感谢家里的父母对她极大的鼓励和支持。在她的国家,女性地位很低,重男轻女思想很严重,尤其是女孩子读书更是难得,母亲从小没有上过学,却很羡慕那些能上学的男生,所以对自己的女儿即使上学很困难,都要想办法让她们读书。Nadiyya的父亲是当地的文化人,思想也很开明,对于自己的子女都是一视同仁。最后Nadiyya在法国留学读书后从商,Nadiyya的姐姐去了美国定居,还有两个妹妹一个弟弟,各自都成家立业,只有Nadiyya现在仍然单身。
“不后悔没有结婚吗?”戚一听完她的故事很有感触,幸好她生在父母思想开明的家庭,要是一般传统家庭,估计现在就看不到自信的Nadiyya。
“不,亲爱的,我从未有过后悔的想法,我很满足我现在的生活,我过着我们国家大多数女性来说不敢想象的事情,我很自由。”是啊,一个内心向往更高、更广阔的人,怎么可能拘束于此呢!
一周的接触下来,戚一在Nadiyya身上看到一个女人浑身上下散发着自信的魅力,包括她的谈吐举止,还包括商业上的切磋往来,在她身上有太多值得学习的地方。
最后Nadiyya离开时,送给戚一一个非洲鼓的钥匙环,她说这个是她自己亲手做的,上面还画着她和Nadiyya,是个很有意义的礼物。
成长不就是看着别人的成功道路来激励自己吗?
戚一到了学校以为就是这么过去了,没想到最后Nadiyya电话回访到学校说很感谢戚一的翻译,希望能给她颁发奖励以表感谢。Nadiyya还手写一封信邮寄给她,信的下方写着蹩脚的中文:谢谢
时间回到2019年
戚一拿出柜子里未拆封的全套福娃,算起来2008年离现在也有11年之久,08年奥运会虽然可以在网络找到,却怎么也找不到当年的感觉,一起撸串看着电视里奥运会,当中国队出来时那种激动、自豪感。当然还有当时在场的青春热血,志同道合也有自己心爱的人,可惜,这一切都终将是回忆。
“他送的卡片怎么没在了?”戚一找遍了整个柜子都没有找到曾经他送给自己的卡片,这卡片还是他在香格里拉时,悄悄给自己写的一句话,到现在都记忆犹新,写着:You are what you love.
“在找什么?”胡宇晨在门口外看着戚一忙碌的寻找某物,他知道,书房这里戚一不准所有人进去,平时书房都是关着门,这次难得大意敞开着门。
“卡片,他送我的卡片。”宇晨自然能听出这个‘他’是谁,原来她还是没有放下他。戚一似乎也意识到自己在说什么,站直身子对着门口尴尬的解释道:“我是突然想到了。”
宇晨笑着点点头走开,看着手表上的时间,提高声量喊道:“戚一,我先走了。”
“哦,好。”听到关门声,戚一这才走出书房,紧紧的关上,这里面都是自己的回忆也是自己的秘密,今天怎么这么大意?懊恼着自己,昨晚喝醉酒还是他送自己回来的,没说谢就算了。叹了口气,走到厨房,从冰箱里拿出封闭盒,这个还是前几天老妈来这里给自己泡的泡椒凤爪,抱着整盒从厨房里拿出筷子后又走到客厅铺满地毯处坐下,打开电视,放着今年上映的《复仇者联盟4:终局之战》,刚上映时忙到去电影院的时间都没有,这都过了好几个月。
正看到精彩部分时,门外铃声响了,戚一一只手拿着凤爪,一只手扯出一张纸巾擦干净手指,随后用遥控器按着暂停键,这才缓悠悠的走到门口,并没有问是谁就开门。
门外的小助理看着在啃鸡爪的戚导,满是震惊,真想拍下来,肯定轰动整个娱乐圈。
“什么事?”
“AN杂志主编说,想邀请您参加晚宴。”
“多久?”
“下周三。”
戚一边想着边啃着鸡爪,平时自己不怎么去参加这些晚宴,工作完恨不得就直接待在家,把啃后的骨头吐在手心里后说:“去吧!”
小助理一脸吃惊,今天这小心脏还好能承受,戚一看着小助理唯唯诺诺的样子,像极了以前的自己,笔直的站在玄关处,戚一无奈的摇摇头,指着鞋柜里专门为她准备的拖鞋,小助理慌乱的换好鞋后,还把她的鞋摆放的整整齐齐。
戚一笑着说:“你说你跟了我几年了?我想想,得有2年了吧?我有那么吓人吗?”
“没有没有。”小助理赶紧摆手否认。
“过来坐吧,这是我妈泡的鸡爪,别客气。”戚一知道她不敢动,用筷子直接夹出鸡爪,小助理赶紧接过,吃着吃着就笑了起来道:“阿姨泡的好好吃。”
“我妈知道你爱吃,特意叫我给你留着,我都给你装好了。”
“谢谢戚导”小助理抬头看着电视,更加激动的说:“这…复联?”
戚一挑着眉,猜她应该还没看过,又从头开始看,小助理疑惑的盯着电视,但又不敢说什么,戚一又笑了说:“一起看吧!”
前面戚一都看过,拿着手机点了不少的外卖,平时都是自己一个人吃,今天算是有人陪自己。不久门铃响了,小助理听到后立刻站起来说:“我去开门”。
小助理接过外卖,放在茶几上,眼睛直勾勾对着外卖:“戚导,你什么时候点的?”
“吃吧,也到饭点了。”戚一点了很多,都是小助理爱吃的,自己吃的并不多,就喜欢看着别人吃,投食的感觉真好,尤其是看着她呆头呆脑的吃着,别提有多趣。
晚宴当天,戚一和小助理到后,AN杂志主编看到戚一很感激的走来说:“戚导,真没想到您今天会来。”
戚一也只是笑笑,很多人瞧见戚一的身影都纷纷拥上前,现在的戚一不仅拿奖无数,最重要的事,捧红了不少人,在娱乐圈的地位也是不用说的。
“戚导,真的很感谢您今天来,我们AN想邀请您参加下一期的封面拍摄,不知道戚导您是否…”AN主编话未说完,戚一就抢着说:“你是知道我的,这个就算了,但…采访我接受。”
AN主编听后,虽然有点小小的失望,但也还是能接受的,能接受采访已经是很万幸了,毕竟圈里的人都是她的脾气。AN主编走后,戚一彻底松了一口气,成年人的应酬真的脸都快笑僵了,端着酒杯走到阳台边,还真是讨厌这种宴会呢!还在沉浸喧哗后的宁静时,被一个人的声音所打破。
“戚导?”戚一回过头看着是他,自己捧红的小生,余千樊。听着他又说:“戚导,我能问您一个问题吗?”余千樊看着戚一点头才敢继续问道:“当初,您为什么要把男主给我?”在开拍《易轩》时,已经有内定的男主,但这部剧,其中掺杂着戚一自己亲身经历,当然也只有自己知道的秘密。
“你符合男主的标准。”确实,当初就是看他长得像轩易才选的他。
余千樊听后高兴地点头,真的很感谢当时戚一不顾投资方的反对,一意孤行的选择余千樊做男主,曾经都还是小透明的他,都快要被公司放弃了,是她拯救了自己。
“马上宴会就要结束了,我先走了。”
“好,戚导慢走。”
走出大门后,等小助理开来车,戚一打开车门坐进去后,整个人都瘫在座位上,毫无形象可言,看着窗外不知不觉就睡过去了。
“戚导,到了。”还在梦中的戚一恍惚听到有人喊自己,望着窗外,原来是到家了,踉跄的下车后对着车里的小助理说:“你把车开着回去吧。”
“好,戚导晚安。”
戚一回头一笑说:“晚安”,其实她最讨厌的就是夜晚,安静到你可以胡思乱想,甚至每次都能想到他。