【原文】
富贵易生祸端，必忠厚谦恭，才无大患①；
衣禄原有定数②，必节俭简省，乃可久延③。
【译文】
荣华富贵容易招来祸患，必须保持忠诚厚道、谦逊恭敬的态度，才能避免大的祸患；衣食福禄本来都有定数，必须俭朴节省，才能保证福禄长久绵延。
【注释】
①大患：大祸害。
②衣禄：指一个人的福禄。
③久延：长久之意。
【评析】
富贵遭人嫉妒，经常是祸害的源头，甚至遭人暗算也是很平常的事，这就提醒我们要谨慎勤勉，多行宽厚仁义之举，且不可为富不仁或仗势欺人。如果能富而仁厚，贵而谦虚，才能获得大家的敬重，长保富贵而无大患。富了要学会与人分享，不能忘本，如果舍不得钱财，关起门来独自享用，就会遭到众人的非议，甚至招来灭顶之灾。
一个人一生的衣食福禄都有一定的限数，并非是取之不尽、用之不竭的，就算没有定数，再富有的人也经不起长久的奢侈浪费。我们要力行勤俭节约，不可奢侈浪费，这既是陶冶情操之本，也是治家富国之道。如果奢侈放纵、德行败坏，最终也只能落得个家境破落、一贫如洗的地步。
