【原文】
看书须放开眼孔①，做人要立定脚跟。
【译文】
读书须放开眼界和心胸，做人要把握原则、站稳立场。
【注释】
①放开眼孔：比喻放开眼界、心胸。
【评析】
读书人要有开阔的眼界，如果目光狭隘短浅，不能通晓其理，是学不到真正知识的。死守教条，无异于井底之蛙，以为自己有高深的学问，其实则孤陋寡闻。所谓“放开眼孔”，不仅是放开“肉眼”，最重要的是放开“心眼”，即放开心胸，捐弃成见，去与一本书做心灵的沟通，这样才能真正读懂作者的思想。真正的学者能融会贯通、举一反三，从而灵活掌握，以求得真知。读书做事没有长远的打算，只知急功近利，也终究是没有大成就的。只有那些站得高的人，才会领略到远处美丽的风景。
做人要坚定自己的立场和信念，不可随波逐流，没有主见，人一旦失去了主心骨，就容易像墙头草一样左右摇摆，不知该何去何从，甚至在别人的诱骗下误入歧途，走上邪路。只有坚守自己立场，正确地判断是非，才能最大化发挥自己的聪明才智，依照自己的原则行事而不违初衷。
