走出卧室的瑞克，打量了一下室内的环境，朝着摩根说道：
“这里是弗雷-德雷克和辛迪-德雷克的家。”
“不认识，我来的时候，这里已经空无一人了。”摩根摇了摇头。
瑞克看着被遮挡住的窗户，伸出手，想着拉开，却被摩根制止住了：“别动，它们能被光所吸引。”
随后，几人围坐在餐桌旁，摩根不厌其烦的将之前与艾维斯所说的，再次说给了瑞克听。
“我知道，这种事在第一次听的时候，确实难以接受。”（摩根）
“这么说，现在外面的大街上全是这些玩意？”（瑞克）
“对，可能是晚上气温低的原因，它们一到晚上就特别活跃。不过，只要我们悄悄的待在室内，就不会有事。”摩根停顿了一会：“之前我跟艾维斯也说过，千万别被咬伤或者抓伤，不然你就死定了，在看到你身上的绷带之后，为了以防万一，我只能将你绑起来，这一点，希望你能理解。”
饭后，大家伙待在客厅内休息时，摩根看着瑞克询问道：“在你晕倒前，我听见你在喊卡尔，那是你的儿子吗？”
闻言，艾维斯也是一脸好奇的看着瑞克。
“是的，我们之前就住在离这里不远处的一栋房子里，醒来之后，我第一时间赶了回去，却…”（瑞克）
“或许他们已经安全离开了。”（摩根）
“但愿如此吧。”（瑞克）
而在这时，门外突然传来一声警笛声，德韦恩惊得连忙坐了起来，摩根将其抱在了怀里，拍着他的后背，安慰道：“放心吧，爸爸在这，没事的。”
艾维斯和瑞克两人，纷纷将灯熄灭之后，蹑手蹑脚的走到了窗边，缓缓的将窗帘拉开了一个缺口，探着头朝外面望去。
“是车辆防盗报警器。”艾维斯看着窗外一辆正闪着灯的车说道。
“之前也发生过一次，一只行尸碰到了车辆，触发了报警器，这得持续一阵子。”摩根带着德韦恩走了过来。
“她来了。”德韦恩站在窗边，指着外面一名身穿睡衣的黑人妇女说了一声后，便跑回了床上，将头埋在了枕头里，小声的哭了起来。
“那是珍妮，我的妻子，德韦恩的母亲。”摩根看着一脸疑惑的艾维斯和瑞克说道：“她在隔壁房间的床上死去，当时的我什么也做不了，她的高烧…皮肤烫的像火炉，我应该杀了她，我就应该杀了她…但是她是孩子的母亲，我…狠不下心。”
闻言，艾维斯和瑞克看了眼窗外后，拉上窗帘，便退了回来。
随后，房间内的几人，各自保持着沉默的状态，一夜无话。
第二天，摩根带着德韦恩，随同着艾维斯，陪着瑞克再次回到了他的家中。
“你说的对，她们还没死，至少在她们离开这里之前没有，她们带走了一部分衣物，虽然不多，但是足够路上使用，并且，最重要的是，她们将相册一起带走了，所以，她们很大的可能还活着，只是不知道去了哪里。”在屋里再次搜查了一边的瑞克，朝着摩根说道。
“她们估计在亚特兰大。”（德韦恩）
“对，亚特兰大，在广播停止之前，他们说那里很大，有着军队的保护，还有足够的食物，包吃包住，更重要的是，据说那里还有着一个疾控中心，正在研究解决办法。”（摩根）
闻言，瑞克转身从橱柜里拿出了一串钥匙：“我们去警局。”
来到警局后，瑞克先是带着摩根和艾维斯等人来到了洗漱间。
“燃气和电力大概已经停了一个月了，没想到这里居然还有热水。”看着不断喷出热水的花洒，摩根一脸惊讶。
“警局有着独立的丙烷管道系统。”（瑞克）
随后，一行人痛痛快快的洗了个热水澡。
艾维斯看了眼与自己体型相差不多的瑞克，便从他的储物柜里拿了一件警服穿在了身上。
“啧啧，我这一身装扮，要是出去，那得迷死多少小妹妹啊？”看着镜子里，那英姿飒爽的自己，艾维斯一脸陶醉。
“其实，你不穿衣服出去，也能吸引一堆小妹妹，只不过，她们的面相可能就不太好看了。”瑞克看了一眼沉浸在自我欣赏之中的艾维斯，吐槽了一句之后，向着两人询问道：
“亚特兰大听上去是个不错的选择，我决定去那里，你们俩呢？一起去吗？人多也好有个照应。”
“我和你一起走。”
在艾维斯心里，自己反正是孤身一人，去哪里都一样，只要能活下去就好。
“我们原本是要去那里的，但是在撤离时，局面失控，你们根本无法想象当时的情形，街上到处都是人，我妻子发着高烧，我们根本走不过去，最后只能躲在了房屋里。然后在她死了之后，我们就被困在了原地，徘徊不前，或许我们只是不舍得离开。”（摩根）
“以后有打算吗？”（瑞克）
“还没有想过。”摩根朝着瑞克，勉强的笑了笑。
当一行人整理好了之后，便来到了军械库，看着已经少了一部分的武器装备，瑞克脸上露出了兴奋的神色：“这下，我可以断定，洛莉和卡尔他们肯定还活着。”
“为什么？”艾维斯满脸疑惑的看着瑞克。
“军械库的钥匙只有两把，一把在我这，另一把在肖恩那里，现在的情况，肖恩肯定来过这，而他是我的好兄弟，既然他还活着，那么洛莉和卡尔他们肯定也活着。”（瑞克）
“对了，这把枪，你拿着。”瑞克将一把狙击步枪递给了摩根：“没什么特别的，只不过，这把枪稳定性不错，瞄准镜精度高。”
不一会儿，在瑞克的带领下，几人将军械库里，为数不多的枪支弹药全部搜刮一空。
来到车库门口，瑞克将枪袋整理好，放进后备箱，向摩根再次询问道：“你们真的不跟我们一起走吗？”
“过些日子再说，等德韦恩学会了开枪，我也振作了精神，我们或许就会离开这了。”（摩根）
闻言，瑞克接过艾维斯递过来的对讲机，交给了摩根：“这个你拿着，每天黎明时分，我或者艾维斯会将另一个开上几分钟，你们到那时可以通过这个联系我们。”
摩根点了点头，视线在瑞克和艾维斯身上扫了一遍：“听着，记住我说的，它们一般不会单独行动，而是一群群似饿虎般蜂拥而至，你们两，千万要小心。”
“你们也是。”（艾维斯、瑞克）
“瑞克，希望你们一家能团聚。”（摩根）
瑞克点了点头，随后朝着德韦恩说道：“后会有期，德韦恩，照顾好你老爸。”
“是，长官！”（德韦恩）
而这时，一名身穿警服的行尸走到了栅栏对面，瑞克看着它皱起了眉头：“里昂-贝西？他给我的印象不好，又粗心又蠢，但我不能放任不管。”
“你知道它们会听到枪声的吧？”（摩根）
“那就在它们赶来前闪人，艾维斯，发动好汽车，准备随时撤离。”
闻言，艾维斯直接钻进了驾驶位，瑞克则掏出枪走到了里昂身前。
举枪、扣动扳机、一气呵成。
随着一声枪响，瑞克、艾维斯两人与摩根父子，驾驶着各自的车辆离开了。
...
85号洲际公路上。
“紧急频道呼叫中，我们正沿着85号洲际公路开往亚特兰大，收到请回话。”瑞克坐在副驾驶上，拿着车载无线电，不断地呼叫着：“喂？有人吗？有没有人听得到我的声音？有人在听吗？收到请回复！”
与此同时，某临时营地。
处于营地中央的电台中不断地传出瑞克的呼叫声，所有人都被吸引了过去。
将手中的木材放在地上之后，艾米赶紧跑到了电台旁，拿着对讲机说道：“可以！我可以听到！你要过来了？完毕！”然而电台里却是不断地重复着：“紧急频道呼叫中，我们正沿着85号洲际公路开往亚特兰大，收到请回话。”
“我们就在城外...该死，喂！喂！他听不到我的声音，我没法提醒他。”艾米一脸焦急的看向了一旁的戴尔。
“再用无线电联系他试试。”（戴尔）
而这时，刚劈完材的肖恩走了过来，将手中的斧头劈在了木桩上，蹲下身子，随后接过艾米手中的对讲机，呼叫道：“喂！呼叫人还在吗？我是肖恩-沃尔什警官，呼叫不明人士，请回答。”
然而此时的电台已然寂静无声，肖恩无奈的放下了对讲机：“他不在了。”
“还有其他人活着，不只有我们。”洛莉看着肖恩说道。
“是啊，意料之中，所以民用波段电台才一直开着。”（肖恩）
“电台的确有点用，但是我们更应该在85号洲际公路上设立警示牌，提醒人们远离城里，这话我都说了一星期了。”（洛莉）
“洛莉没说错，我们确实要设立一个警示牌，人们不知道如今城里已经是行尸的天下了。”（艾米）
“我们没有足够的时间去做这件事，这一点，我们无能为力，我们有幸活下来，现在是活一天算一天。”站起身的肖恩，双手叉腰，低着头说道。
“你建议派谁去做这件事？”无视着肖恩的话语，戴尔看向洛莉询问道。
“我去，给我一辆车...”
然而洛莉话还没说完，就被肖恩强行打断：“你知道，谁都不允许单独行动！”
一言不发的洛莉看了眼肖恩后，便带着卡尔向着帐篷里走去，而其他人，见状也是各自散了开来。
另一边，警车内。
艾维斯看着仪表盘里已经显示红灯的油箱标示，无奈的停下了车：“OK，这车没油了。”
“走吧，拿好东西。”瑞克指了指不远处的一栋白色房屋：“我们去那里看看，或许有我们所需要的。”
来到瑞克所说的房屋门口。
“嘿！里面有人吗？能分一点汽油给我们吗？”走在前头的瑞克，看着眼前的房屋喊道。
“不用喊了，他们已经死了。”正站在一扇窗户旁，探着头往里看的艾维斯，指着屋内说道。
瑞克围了过来，透过窗户往里面看去，一对夫妻已经自行了断了，而且看样子，死了已经有一段时间了。
走进屋内后，艾维斯来到了有着尸体的卧室，看着墙面上写着的：“上帝，请原谅我们。”沉默不语。
随后走到尸体旁，弯腰捡起了掉落在地上，一长一短的两只枪，放进了枪袋之中，紧接着蹲下了身子，对着那具男性尸体说了声抱歉之后，伸手在其裤兜里摸索着。
“我在后院发现了一辆车，但是车上没有钥匙。”瑞克在外面搜寻了一圈后，走了进来。
“在这里。”
从卧室里走出来的艾维斯，晃了晃手里的车钥匙。
或许是出于不忍心，又或许是出于感谢，艾维斯和瑞克将那对自行了断的夫妻抬了出来，给他们做了一个简易的墓地，随后便开着车继续向亚特兰大行驶而去。
