登陆注册
63056500000020

第20章 渔樵晚

墓志铭的最高境界就是不要留字。

诗曰:

『渔樵晚』

世间凄苦,

无非少年迟暮。

佛说:顿悟。

他却悟透,

执迷不悟。

既入佛,何曾背道而殊。

此生皈依,

定无红尘缕缕。

恨才情,仙人赠予。

有此格律,

了断章残句,应是能续。

可红烛燃尽,由谁续。

一生缘,两面镜。

难照相聚,

易照离去。

赋至沧桑,诗书最是生疏。

情至深处,故人理因陌路。

渔樵晚,

痴情又吟薄情曲。

生死又何妨,

那便这雨,

也不肯,

再相遇。

译文:

这世间的凄苦啊,又有什么比得上少年迟暮。

佛家讲究的顿悟,他也领悟了,可悟透的却是,执迷不悟。

既然入了佛道,又何来脱离一说。

这一生皈依佛门,

定然了却红尘事。

恨自己这仙人赠的才情。

有了律书,即便是断了的篇章,残缺的句子,应该都能续好。

可是红烛燃尽了,又怎么续?

一生的缘分,就好像两面都能照见的镜子。

照人相聚难,照人离去易。

诗歌写就了沧桑,却显得生疏。

用情至深,相识的人却成了陌生人。

夜晚的渔樵处,

痴情人又在吟唱薄情的曲子。

生死又能怎样,

就算是雨,也不肯,再次相遇。

『真理』

未经践踏过的真理,不是真理。

什么是真理?真正的道理?可以这么理解,但又不全是。在佛教徒眼里,佛说是真理。在基督教中《圣经》是真理。根据唯物主义,真理就是认识主体对客观对象及其规律的正确反映。

关于真理,貌似有许多种说法,这些说法有科学的,有不科学的,但无论哪种说法,都有其存在的道理。用马哲的话,“真理有其适用的范围”。有些真理在某个领域是存在的,但若换了地方可能就成谬论了。

举个简单的例子,鸟会飞,鸟会飞没有错,关键是要看它在哪飞,在天空中它可以飞,那在水里呢?

而且也不是所有的天空它都能飞,我们所说的鸟儿在天空中飞翔,这里的天空是狭义上的天空,如果要算广义上天空,鸟能在高层大气飞啊,这不得烤成灰。

同理,鱼会游也是一样的,鱼在水里游,那也只限于在适合它的水温中,开水里鱼可以游吗?那肯定是不能的,又不是水煮鱼。

脱离开来,佛教的佛法,你可以跟***讲吗?可以是可以但也不全可以,虽然二者有相通之处,但又不是全部相通。佛教讲究六根清净,***教可没有。

所以真理都有其适用的范围,脱离了它所适用的范围,就不是管不管用的问题了。虽然是粗鄙了点,但“见人说人话,见鬼说鬼话”用来形容真理好像还挺恰当的。

聊到真理,我最先想到的是哲学家,在我看来,真理和哲学家虽然不能混为一谈,但二者之间,还是有许多联系的。

普通人发现真理的概率总比哲学家小得多吧,就算是普通人发现了真理,那他还不得成为哲学家。

虽然这么说存在无数令人反驳的点,甚至我自己都能反驳,但我还是要这样写,这里我承认是我懒,懒的不想改。

既然聊到了哲学家,那就先讲哲学,这里又要用到许久未曾出现过的,本人独创的瞎编乱套解字法,哲学,学字就不解了,解哲字,我完全按现行体来解,哲字,折在口上,是否可以理解为哲学就是闭口不言?当然不能,都闭口不言了还怎么哲学。

哲学并非闭口不言,在马哲中关于哲学是这样讲的,哲学是给予人智慧的学说,没错,哲学本身就是一门智慧。但在我看来,哲学的智慧更多体现在,哲字,折去其口,语哲学者必先懂得,什么话该讲,什么话不该讲。

适时而为,适事而为,便是哲学,哲之一字不拘于当下,而在顺时。不知道这样理解对没对,反正咱也不是哲学家,咱也不敢说啥,纯当做瞎搞吧。

好吧,谈哲学自然离不开哲学家,其实我的梦想就是成为一名哲学家,虽然我现在也没有明白哲学家到底是干啥的,但这也不妨碍对吧,都说小的时候想当科学家,但那时又有几个人知道科学家是做什么的。但我想当哲学家可不是小孩子说说,我是认真的。

不过话说回来,哲学家对我的影响是非常大的,我这个人深度解析一下,就目前而言,大致分为两个阶段,一是初中以前,初中以前就挺正常的,顶多就学习差点,其他的就和平常孩子一样,初中后就慢慢变了,我竟然染上了写诗,还会去看前朝才子的趣事,这就很无奈了。

我现在的思想有一半是来自我自己对老子的解读,还有零零散散的都是从那些唐宋的文人身上学到的,至于其他的观点我也不知从那弄来的,反正还有一点爱情观很明显,就是金岳霖,金老给的。

这里也就不聊多了,我就讲一讲老子,苏格拉底,金岳霖,三人。虽然看起来三人都凑不到一块,但是呢,他们都是哲学家,并且对我影响非常大。

首先就讲老子吧,人都说,由始至终吧,那我就不一样,我认识老子是从西出函谷开始的,那还是在一篇语文阅读题上看到的,大家都知道,高中自习课多,就有一节自习课,我特无聊,但又没什么事可干,像我这种遵守纪律的好学生总不可能干坏事吧。

没办法就对着课桌乱翻一顿,翻到一本语文练习册,看啊看,反正也打发时间,其实也是为了不让检查的人看到。看了没一会,就看到老子西出函谷节选。

众所周知,老子道家创始人,整个人就特别玄,以前我百度上看到的版本都是老子骑牛西去,紫气三万里之类的,但这本练习册上写的就完全不一样,写的平平淡淡,但你别说,就是这平淡,看的蛮有味道。

以至于我后面站了个班主任我都没发现,这也多亏我看的是语文练习册,不然又有好看了。

当时班主任还调侃我“做作业就坐端正,不要偷偷摸摸的。”作为一个优秀的学生,我是没有跟他老人家多计较,反正就和之前看庄子情形一样,下课就去买了本《道德经》。

本来我以为这是给我讲老子生平的,当时那个书店老板也是这么跟我说的,我也就选择相信他,可当我拆开包装,翻到第一面时,我就想揍那个老板,这哪是老子生平“道可道,非常道。名可名……”,看得我头都大了,不过我想,买都买了总不可能丢掉吧,就只能忍着性子看下去。

不过这次蠢到了自己,我买的竟然没有翻译,通篇古文,看了半天没看懂,最后只能强行翻译,翻译成果就不展示,不堪入目。

就说说老子,就此看来老子对我的影响其实也不大,我对老子也没有多少了解,就现在所有我对老子的了解,大多都来自我对他老人家瞎猜瞎想。

可能在我心中是有个老子的,不过这老子应该是与真的老子大不相同,其实许多人物也是如此,大多都是凭着自己的解读,活在脑海中,可能当我们真的试图去了解他们,他们就没有那么重要了。

不过这样也好,给了我一个独立思考的空间,假如我有一本翻译版,可能还比不上现在的思维。

后来我也尝试过去看注解版的《道德经》可看了十几章便看不下去了,但不得不说,这是本好书,只是我现在的阅历,并不足以支持我去看它。

这还是看个人吧,我不是很喜欢哲学书,小的时候窝家里天天看什么伊索寓言之类,现在长大了,也不大愿意看讲道理的书,但你要是当面给我讲,我还是会认认真真的听完的。不过这也有差别,要是书本的趣味性强一些,我也就看的下去。

而《道德经》毕竟是经典读物,它更加适合品读,细读,精读,研读,而我现在比较浮躁,也静不下心去看一本经典,看了也只能说是亵渎吧,学不到什么东西的,或许等我再长大些,就能好好看完《道德经》,期待那一天的到来。

老子就讲到这里吧,虽然并没有讲到多少老子,不过之前也有提过,现在又提,感觉有些重复,我就不多讲了,接着苏格拉底吧。

学校真的是个好地方,我的大部分知识都是来自于学校,苏格拉底也是如此,历史书上的人文主义就有提到过,当时觉得苏格拉底老厉害了,柏拉图是他徒弟,亚里士多德是他徒孙,一门三哲学家,硬是组了个古希腊三贤,这也是没谁了,放今天,这就是顶尖男团啊。

不过我的关注点也不在苏格拉底的徒弟徒孙,我主要关注的是苏格拉底之死,大概讨论就是苏格拉底之死值不值得,这还是在一次回家的路上,我和我妈讨论的内容,不过她并没有说多少话,大部分都是我自言自语,也就只有我妈可以做到,半天不说话,开口就是打击我的这种举动了。

当时我就问我妈知不知道人文主义,她就看着手机,想都没想就回了一句不知道,当时我就一句妈卖批不知当讲不当讲,谁叫她是我妈呢,反正一般问她什么她都说不会,既然不会,那我只好先给她介绍一波,花了大概五六分钟讲完了背景。

后来就讲到苏格拉底之死,我就问苏格拉底死到底值不值得。反正我觉得不值得,这就有点像,散播欢笑散播爱的往往是那些不快乐的。

苏格拉底传播的还不是欢笑,而是正确的理念,说是真理也不为过,可就这样一位伟人,竟落得个悲剧下场。

是啊!他完全可以什么都不讲,他也可以好好的活啊,他不讲什么事都没有,讲完还给人烧掉了,这是个什么理啊。

反正我当时就很愤慨,这一点路上给我递眼神的大爷大妈可以作证,我就一个人讲,后来我妈实在受不了,就回了我一句,苏格拉底不说这话,你还知道苏格拉底吗?

是哦,苏格拉底什么都不说,那我还知道苏格拉底吗?答案是肯定的,苏格拉底如果没有当众发表他的言论,我们也就不知道这号人了。这引发了我深深的思考,很难想象这是一个执着于迫害知识分子的人说出的话,但确实,我妈这句话有深度。

但是苏格拉底这样做又得到了什么,后世的赞扬与铭记吗?好像又不仅仅是这些,难道就是为了一个所谓的心念通达?

这也有可能,后来我把我自己带到他那个位置,我觉得我也会这么做,虽然不知道我说的对不对。但我想,他之所以选择传播真理,真的不是为了什么,而是既然我知道,我就说出来。

什么对真理的追求,什么对理想的操守,都比不上这一句“我知道,我就说出来”。

我认为苏格拉底就是这么想的,或许在当时,他也不知道他自己的理论是什么状况,他也不想用这些理论获取什么,他只是做了一个学者该做的事,也就是我知道,我就说出来,仅此而已。

我做了,我不管结果,因为我知道我该做。我认为这就是苏格拉底的态度,不过诸位也不要当真,这只是我的一个猜测,或许还就真的是为真理献身,这也说不定。但这种猜想,也是我一直坚持的态度。

其实不只是学者,包括普通老百姓,这种态度也应该普及。我知道,我便做,仅此而已,我认为这种态度,比现在盛行的我知道,但我不做,因为做了对我没什么好处。比这种态度,好的多,正如鲁迅所讲“知道不做,不如不知道。”

或许这远不及“存天理,灭人欲”的地步,但知而不行必成大害,这要是做坏事你可以用这种心理,那做好事,做正义之举呢?

你也要保持这种冷漠的态度,又或者你甘愿做一个话语智者,也许只有这样,在饭局上,在办公室,在某些日常场合中,你才能侃侃而谈。

我敬佩知行合一的人,这样的人即便他们做错了,做的不妥,我也敬佩,因为他们最少是做了,苏格拉底也是如此,他知道,他就讲出来,不是为了城邦,也不是为了名利,而就是我知道,所以我说。

这便是苏格拉底对我的影响,但归根结底,这也是我对苏格拉底的个人解读,不过接下来这位,就不一样了,金岳霖,金老,我为数不多的偶像中最敬佩的便是金老。

民国时期的才子佳人,不知为何,总有着数不清的风流轶事,也不知是后人的杜撰,还是确有其事,但金老对林徽因先生的情感,还是深深的打动了我。

或许这份爱不如“去年今日此门中,人面桃花相映红”那么自然,也不如“逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中”的青涩。

但这份爱,确是如此的动人,若不是这份传奇的爱,我或许不会知道,这世上竟有如此痴人,我也就不可能知道金老哲学家的身份。

一个人可以活多久,一份爱就能有多久,这句话便是金老教我的,金老的爱有些孩子劲,认准了就不回头,即便他最后没能与林徽因先生在一起。

上来就讲了一大堆,也不知道大家聊不了解这段过往。还是老话,不知道就搜百度,百度上讲的挺好的,可能换我来讲述这段故事,反倒是一种玷污。

痴情人不可怕,可怕是痴情至死,金老最感动我的还要数那个在林徽因先生死后多年发生的事。

就有一天金老突然就召集老朋友们一起吃饭,也没说缘由,老朋友们都不解,但朋友相邀,盛情难却,也便,大伙就迷迷糊糊的凑一块吃起了饭。

饭桌上,金老也不讲话,自顾自的吃着,老朋友们也相对默契的没有人打断金老,吃到后面,奇怪的是金老竟然哭了起来,这可把老朋友们吓坏了,忙问“老金,到底啥回事啊?”,金老尽量稳定情绪,道出了实情,原来今天是林徽因先生的生日,要知道此时林徽因先生已故去多年。

这句挂念,或许永远都比不上那流传千古的悼亡诗作,也比不上苏轼为王弗种下的三万颗雪松。

但这足见金老对林徽因先生一往情深,要知道金老既不是林徽因先生的亲人,也不是她的丈夫,他只是那个当初对她的爱恋者,只是这份爱恋一直到了现在,以致于金老终生不娶,直至死都未敢释怀。

其实网络上还有别的说法,说金老与外国女性同居,终生未娶只是一个笑话,但我不信,我不能相信到死嘴边都在挂念所爱之人的金老只是一个笑话。

没有身份等于什么都没有,可金老却坚持到死,这又是何等的深情,何等的痴啊,痴人有许多,但在我心中只有一个叫金岳霖的痴人。

死后的吊唁,不一定要一首诗或一句挽联,而是记住那个死去的人,金老的爱令人羡慕,却又令人惋惜。终究是一份无用的付出,不是四月天无情,而是天意。

此便是,金老给我的全部,但说实话,我根本就算不上是一个合格的钦佩者,因为以上的一切都是我个人臆断,所以大家就不要当真了,有取舍的看待哦!下次再见,拜拜。

你曾是我的全部灵感,现如今却成为我无法落笔的过去。

『作者的话』

这次的译文我是尽力了,但感觉还是挺尬的,算了,我下次还是把诗歌写的好翻译点,不过最近真的有些灵感枯竭,我是不是太久没受虐了,看来是时候去街上看一波情侣了。

同类推荐
  • 陆大佬的心尖宠

    陆大佬的心尖宠

    他桀骜不驯,是一个伪学渣,有许多的马甲,从来不相信爱情,结果……她活泼聪明,是一个真学霸,吃货一枚,也有很多马甲,最讨厌和霸道的人说话,结果……
  • 夕阳下的温柔

    夕阳下的温柔

    好友问风轻说:“为什么喜欢大海?”耳边是无情的海浪拍打声,只见风轻眼神眷恋的看着那夕阳西下满脸的温柔。
  • 月光记得星辰

    月光记得星辰

    他和她的相遇~她和他的相知~她和她的过去~短短的小故事连在一起,有没有你的青春记忆呢
  • 我的喵精小娘子

    我的喵精小娘子

    锦州城人人都知道,首富曲府的当家人曲宸因少时痛失双亲,性格变得冷若冰霜,待人颇为冷漠疏离。但是却长得花容月貌…啊呸…剑眉星目,气宇轩昂。最最重要的是,他不近女色,母胎单身十八年。别说是媳妇儿了,连个通房丫鬟都没有。是不少闺阁少女们的梦中情郎。某日,有人看见曲宸抱着个明眸皓齿,娇小玲珑的小姑娘在街上走。顿时,锦州城的一众千金贵女们炸开了锅:这是哪个不要脸的小狐狸精?小姑娘听了,一脸懵逼,疑惑地看着曲宸,“曲橙橙,我明明是只猫精的呀?”曲宸摸摸小姑娘的头顶,一脸宠溺,“嗯。是她们眼瞎。”
  • 末日之清零

    末日之清零

    失忆后的叶陈凭空收养了个儿子,可这个儿子却和普通孩子不大一样,直到世界末日那天,巨怪袭击人类,她带着孩子逃亡,遇到了许多匪夷所思的事情,一步步抽丝剥茧中,她才慢慢了解事情的原委和和真相……
热门推荐
  • 遗落的古墓

    遗落的古墓

    99年4月……她和养父一起去山里采集泥土样品,随着一声惊叫,她看见了一个怪物……多年以后她再次遇见这怪物:是生是死,听凭吾愿,但与爱者,追探永生。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 茗歌:伏魔录

    茗歌:伏魔录

    她只是一个普通的学生。在浪漫的求婚夜失足坠崖而穿越,来到了一个与众不同的大陆。在这里,她遇到了自己的伙伴,也有了疼爱自己的哥哥,更是遇到了那个决定她一生辛福的人。“狗腿子,那家伙可是哥哥的死对头啊,你这就是见色忘兄嘛!”洛叶茗不耐烦的看着自己的智障哥哥,“滚滚滚,说什么屁话呢。”
  • 魔临笔记

    魔临笔记

    黑夜的星辰坠落,地狱的声音咆哮,当腥红之月升起,吾等便会归来。
  • 呆萌王妃:妖孽王爷快到碗里来

    呆萌王妃:妖孽王爷快到碗里来

    (新人新书,全文免费)既然穿越了,那就既来之则安之,吃遍天下美食,看遍天下美男。“你说什么,看遍天下美男,还有比我跟好看的美男么”君墨夜跳出来指着云夕说道。“那当然啦,我还这么小,见过的美男那么少,我才不要在一棵树上吊死”云夕反驳道。“你你你……”君墨夜指着云夕说道。“你你你,你什么你,都说了,不要用手指着我,你是不是刚刚的教训还不够啊”云夕对着君墨夜吼了一声。当腹黑遇上呆萌,会擦出怎么的火花呢?
  • 武行九天

    武行九天

    纵横异世我为王,武行九天亦无惧。我是袁小易,我就是主角!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 寂上人院联句

    寂上人院联句

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 金属战歌

    金属战歌

    当战士们在战场搏杀时那颗在黑夜中闪烁着赤色光芒的彗星降临战场那是站斗的开始也是战斗的结束在钢铁洪流的冲刷下迎来和平的曙光——艾森·达尔文(伪dnd)
  • 古怪鬼医:扑克王爷奈我何

    古怪鬼医:扑克王爷奈我何

    被母急催找个伴,坠入河中人早丢。她乐拉拉就这么穿越了,穿到别人大宅里不老实还瞎跑,偷看美男沐浴香艳景,被人发现遭追杀。.......且看她一路踏巅峰,炼丹师很辛苦?她左手一抓凡品丹药一大把!魔兽好难驯?她右手一挥兽潮立马袭来!杀人耗体力?她一撒毒粉秒杀一片!可是这位邪君大大你能不能别追咱了?万年冰块夙漓溟终于发怒“看了本王身体打算当没发生?除非你自剜双眼!”她故作害怕道“可能吗?”打不起她难道还躲不起?