Kiam sinjoro Song Yushu de Laiyang funkciis kiel inspektoro, li luis domon tre dezertan. Iunokte du?ambristinoj servante al la patrino de sinjoro Song kunlo?is en la halo. Ili eka?dis el la korto tian sonon, kvaza?tajloro estis?pruciganta akvon. La maljuna sinjorino ur?igis la ?ambristinon por si subrigardi, truiginte la fenestropaperon. Tiu ekvidis, ke en la korto rondiras maljunulino, malalta, ?iba, kun blankaj haroj kiel balailo, kiuj formis hartuberon pli ol du futojn longan. Eligante sian kolon?i iris grupa?e kaj bu?e?prucigis akvon kun?iu pa?o sen?ese. Surprizite la?ambristino raportis tion. Anka? la maljuna sinjorino tre miris. La du ?ambristinoj braktenis?in al la fenestro kaj ili kune subrigardis. Subite la maljuna?ibulino alkuris?prucigi akvon internen. La fenestropapero?iri?is trarompita kaj la triopo falis teren. Pri tio tamen neniu el la familianoj sciis.
Post tagi?o kiam kolekti?is ?iuj familianoj, ili trovis la ?ambron ?iam fermita malgra?pordfrapado kaj ektimis. Perforte malferminte la pordon ili eniris kaj trovis, ke la maljuna sinjorino kun siaj du?ambristinoj kune mortis en la?ambro. Feli?e unu el la ?ambristinoj restis ankora? varmeta je sino. Braktenante oni trinkigis ?in, kiu veki?is nur post kelka tempo kaj rakontis ?ion, kion ?i vidis. Sinjoro Song estis frapita de la mal?ojo preska??ismorte. Li ordonis zorgeme traser?i. Kiam oni fosis iom pli ol tri futojn, iom post iom malka?i?is blankaj haroj. Post plua fosado oni trovis kadavron, ?uste kiel tiu, kiun vidis la ?ambristino. La viza?o de la kadavro estis?velinta kiel vivanta. Sinjoro Song ordonis detrui?in. Putri?is kaj la ostoj kaj la karno, sub la ha?to plene trovi?is pura akvo.
