登陆注册
6188400000016

第16章 THE THIRD PART OF THE ARTICLES(8)

Lastly, there still remains the Pope's bag of impostures concerning foolish and childish articles, as, the dedication of churches, the baptism of bells, the baptism of the altarstone, and the inviting of sponsors to these rites, who would make donations towards them.Such baptizing is a reproach and mockery of Holy Baptism, hence should not be tolerated.Furthermore, concerning the consecration of wax-tapers, palm-branches, cakes, oats, [herbs,] spices, etc., which indeed, cannot be called consecrations, but are sheer mockery and fraud.And such deceptions there are without number, which we commend for adoration to their god and to themselves, until they weary of it.We will [ought to] have nothing to do with them.

Dr.Martin Luther subscribed.

Dr.Justus Jonas, Rector, subscribed with his own hand.

Dr.John Bugenhagen, Pomeranus, subscribed.

Dr.Caspar Creutziger subscribed.

Nicholas Amsdorf of Magdeburg subscribed.

George Spalatin of Altenburg subscribed.

I, Philip Melanchthon, also regard [approve] the above articles as right and Christian.But regarding the Pope I hold that, if he would allow the Gospel, his superiority over the bishops which he has otherwise, is conceded to him by human right also by us, for the sake of the peace and general unity of those Christians who are also under him, and may be under him hereafter.

John Agricola of Eisleben subscribed.

Gabriel Didymus subscribed.

I, Dr.Urban Rhegius, Superintendent of the churches in the Duchy of Lueneburg, subscribe in my own name and in the name of my brethren, and of the Church of Hanover.

I, Stephen Agricola, Minister at Hof, subscribe.

Also I, John Draconites, Professor and Minister at Marburg, subscribe.

I, Conrad Figenbotz, for the glory of God subscribe that Ihave thus believed, and am still preaching and firmly believing as above.

I, Andrew Osiander of Nuernberg, subscribe.

I, Magister Veit Dieterich, Minister at Nuernberg, subscribe.

I, Erhard Schnepf, Preacher at Stuttgart, subscribe.

Conrad Oettinger, Preacher of Duke Ulrich at Pforzheim.

Simon Schneeweiss, Pastor of the Church at Crailsheim.

I, John Schlagenhaufen, Pastor of the Church at Koethen, subscribe.

The Reverend Magister George Helt of Forchheim.

The Reverend Magister Adam of Fulda, Preacher in Hesse.

The Reverend Magister Anthony Corvinus, Preacher in Hesse.

I, Doctor John Bugenhagen, Pomeranus, again subscribe in the name of Magister John Brentz, as on departing from Smalcald he directed me orally and by a letter, which I have shown to these brethren who have subscribed.

I, Dionysius Melander, subscribe to the Confession, the Apology, and the Concordia on the subject of the Eucharist.

Paul Rhodius, Superintendent of Stettin.

Gerard Oemcken, Superintendent of the Church at Minden.

I, Brixius Northanus, Minister of the Church of Christ which is at Soest, subscribe to the Articles of the Reverend Father Martin Luther, and confess that hitherto I have thus believed and taught, and by the Spirit of Christ I shall continue thus to believe and teach.

Michael Caelius, Preacher at Mansfeld, subscribed.

The Reverend Magister Peter Geltner Preacher at Frankfort, subscribed.

Wendal Faber, Pastor of Seeburg in Mansfeld.

I, John Aepinus, subscribe.

Likewise, I, John Amsterdam of Bremen.

I, Frederick Myconius, Pastor of the Church at Gotha in Thuringia, subscribe in my own name and in that of Justus Menius of Eisenach.

I, Doctor John Lang, Preacher of the Church at Erfurt, subscribe with my own hand in my own name, and in that of my other coworkers in the Gospel, namely:

The Reverend Licentiate Ludwig Platz of Melsungen.

The Reverend Magister Sigismund Kirchner, The Reverend Wolfgang Kiswetter, The Reverend Melchior Weitmann The Reverend John Thall.

The Reverend John Kilian.

The Reverend Nicholas Faber.

The Reverend Andrew Menser.

And I, Egidius Mechler, bave subscribed with my own hand.

End

同类推荐
热门推荐
  • 笑傲苍穹天

    笑傲苍穹天

    这片拥有着神迹的大陆名叫落迦,天咒师是这片大陆所有人类的梦想。十六岁的少年幽荧零炎在一次意外之后,踏上了天咒师这无尽的旅途。
  • 等你等了这么久

    等你等了这么久

    因为一场车祸,她失去了双亲,从此不再敞开心扉与人为善。还好有他,一点一点融化她内心的冰山。每当他一次又一次想和她在一起,可她却频频逃走。在他快要心灰意冷的时候,她的一句话又让他重燃信心。(作者:最后有没有在一起呢?你猜!~≧▽≦)/~)
  • 如冉果善

    如冉果善

    美好的开端,痛苦的过去,还有没有结果的结果和外表丑陋下的内心本书如书名,四种爱情四种故事四个人曾经,重要的不是书的过程或结局而是你怎样理解它,愿你明白你遇到的是真爱还是过客!此书会有点虐,但那都是正常每个人都会在爱情的道路上遇到坎坷的,希望看完后的你们能在爱情的道路上少走坎坷路!由真实故事改编!
  • 圣庭

    圣庭

    挡不住的桃花运,无限风骚,以至于猥琐也成了一种境界,郑太就是这么一个猥琐男,上泡娲皇,下推幼女,在群魔乱舞、百家争鸣的神奇国度中,入主圣庭,睥睨天地,醒掌天下权,夜摸美人胸。。。。
  • 千年迷局之修仙

    千年迷局之修仙

    一夜醒来后,王凡发现整个世界都变了,过往的一切都消失不见,父母,亲友,所有的痕迹都无影无踪,没有来的及陷入悲痛的王凡,就被工地内夜夜传来“咚,咚”奇怪响声、喃喃低语声、女子的哭泣声所吸引,这一切究竟是道德的沦丧,还是世界的扭曲,一个千年的迷局,正悄然展开......
  • 玩转美男

    玩转美男

    晴天一声霹雳响,雪曦妖女我登场!青鸾火凤的失控,冥王的魂飞魄散,时空的错乱,堕落红尘的我失去了灵珠,没有了灵狐的能力。却能看透别人的未来,掐指一算上知天文,下知地理。唯独看不透自己。--情节虚构,请勿模仿
  • 超级系统之丧尸空间

    超级系统之丧尸空间

    凌雨:“智障年年有今年特别多,听说丧尸肉挺好吃,明天带份回来……”眼前一黑。“系统大哥,我只是说说玩的呢……”咱们别玩一言不和就穿越啊!来吧,我要,我要……我现在就要!新人见谅,如有疑问多多包含……
  • BIT世界

    BIT世界

    一名普通人,意外中拥有了能够在信息的虚拟世界中呼风唤雨的能力,是福是祸?每个人的内心都有一个蠢蠢欲动的英雄梦,当梦想照进现实时你又是否准备好了需要付出的代价。或许超越所处时代的人,唯有在另一个时代,方能找到自己的价值。
  • 傲娇血族女王诞生记

    傲娇血族女王诞生记

    喂喂,让一个吸血鬼教你做人,这样真的好吗?上辈子枉为人啊。。。。。话说,兔子都会吃肉了,更何况咱不是兔子,能不吃素吗?几千年的精灵生活即将结束,傲娇女主即将迎来新的开始!只不过,想要平静的度过这一切,貌似并非那么容易啊……虽说是暮光之城的同人,但木有看过暮光的童鞋可以把此小说当普通言情?魔幻?小说来看哦~~男主:爱德华(Edward)女主:路希斯(Luxis)配角:卡伦一家贝拉艾登(Eden)等等。。。有些东西,或许写出来会更好。HE~
  • 梨花寐

    梨花寐

    民国元年4月初十,一眼的相见,一生的羁绊