登陆注册
60853200000155

第155章 叶嘉莹:红蕖还向月中开

我从小喜欢读诗、背诗,1945年大学毕业后就开始登上讲台教授古典诗词。我所以一生以诗词为伴,不是出于对学问的追求,而是古典诗词生发的精神力量对我的感动和召唤,这一生命感发蓄积着古代伟大诗人的心灵、智慧、品格、襟抱和修养。我一生经历很多苦难和挫折,在外人看来,我一直保持乐观、平静的态度,这与我热爱古典诗词实在有很大关系。

诗歌价值在于滋养精神和文化。中国古代伟大诗人往往是用生命谱写诗篇、用生活实践诗篇,他们把自己内心的感动写了出来,千百年后的我们依然能够体会到同样的感动,这就是中国古典诗词的生命力。古典诗词凝聚中华文化的理念、志趣、气度、神韵,是我们民族的血脉、中华儿女的精神家园。

读诗、讲诗有三个层次。第一个层次是直觉的、感性的。比如李商隐无题诗到底说些什么,你可能不懂,可是你一读,觉得它意象很美,声音也很美,这就是你对一首诗的直觉感受。第二个层次是知性的、理性的,即考察一首诗的历史、背景、思想。第三个层次则完全从读者接受角度来读,我们对一首诗的诠释不一定是作者原来的意思。意大利学者墨尔加利就曾经提出来一个术语“创造性背离”,即我们对一个作品的阐释有自己的创造,这个创造很可能不同于作者原意。像王国维在《人间词话》中以古人写爱情的小词说明“成大事业大学问”三种境界,就是这样一个例子。也就是说,当你在读诗或词时,不仅探讨作者原意,更读出一种真正属于你自己的、从你内心兴发出来的东西。

其实这就是中国古老的、孔子说诗的方法。孔子说诗可以“兴”,是说诗可以给读者兴发感动,引起读者更多感发和联想――这样的感发正是诗歌强大的生命力所在,这样讲诗词才是真正的诗教传承。

我一向认为,“兴”是中国诗歌精华所在,使你内心涌动生生不已的活泼的生命。几千年来,中国有这么多伟大诗人留下这么多诗篇,让千古之下的我们读过之后内心震动,从而霍然兴起,这是一件多么美好的事情!

今天我们诵读诗词,如果只为能背会写,无异于买椟还珠。诵诗读诗,重要的是体会一颗颗诗心,与古人生命情感发生碰撞,进而提升自己当下修为。我的老师顾随先生也曾经讲过“中国说‘诗教’,不是教作诗,是使做好人”。今天我们提倡中华诗教,就是要透过诗词,用今人的生命体悟和古人交流,用诗人的生命品格滋养今人的生命质地,这个过程本身将产生强大的感发作用,使作者、讲者与听者都得到生生不已的力量。在这种以生命相融会、相感发的活动中,自有极大的乐趣。

这些年有关部门和机构推进《中国诗词大会》、“中华经典诵读工程”,2019年开始举办“迦陵杯?诗教中国”诗词讲解大赛。比赛以我的别号命名,专门面向全国中小学语文教师,鼓励古典诗词的读诵与讲解。去年暑期,虽然我还在病中,但仍然和决赛选手们在南开大学见面,与大家一同齐声高诵我的小诗“中华诗教播瀛寰,李杜高峰许再攀。喜见旧邦新气象,要挥彩笔写江山。”我衷心希望这个大赛能选拔出一批优秀语文教师,大家一起把古典诗词薪火传续下去。如闻一多先生指出的:“诗人对诗的贡献是次要问题,重要的是使人精神有所寄托”,我们这些诗教传薪者的使命,就在于发掘古典诗词中的感发力量,让中国古典诗词成为更多人生命中的指路明灯。每一代人有每一代人的责任,学人文科学的人更应该担当起传承民族精神命脉的责任。

读诗、讲诗有三个层次。第一个层次是直觉的、感性的。比如李商隐无题诗到底说些什么,你可能不懂,可是你一读,觉得它意象很美,声音也很美,这就是你对一首诗的直觉感受。第二个层次是知性的、理性的,即考察一首诗的历史、背景、思想。第三个层次则完全从读者接受角度来读,我们对一首诗的诠释不一定是作者原来的意思。意大利学者墨尔加利就曾经提出来一个术语“创造性背离”,即我们对一个作品的阐释有自己的创造,这个创造很可能不同于作者原意。像王国维在《人间词话》中以古人写爱情的小词说明“成大事业大学问”三种境界,就是这样一个例子。也就是说,当你在读诗或词时,不仅探讨作者原意,更读出一种真正属于你自己的、从你内心兴发出来的东西。

其实这就是中国古老的、孔子说诗的方法。孔子说诗可以“兴”,是说诗可以给读者兴发感动,引起读者更多感发和联想――这样的感发正是诗歌强大的生命力所在,这样讲诗词才是真正的诗教传承。

我一向认为,“兴”是中国诗歌精华所在,使你内心涌动生生不已的活泼的生命。几千年来,中国有这么多伟大诗人留下这么多诗篇,让千古之下的我们读过之后内心震动,从而霍然兴起,这是一件多么美好的事情!

今天我们诵读诗词,如果只为能背会写,无异于买椟还珠。诵诗读诗,重要的是体会一颗颗诗心,与古人生命情感发生碰撞,进而提升自己当下修为。我的老师顾随先生也曾经讲过“中国说‘诗教’,不是教作诗,是使做好人”。今天我们提倡中华诗教,就是要透过诗词,用今人的生命体悟和古人交流,用诗人的生命品格滋养今人的生命质地,这个过程本身将产生强大的感发作用,使作者、讲者与听者都得到生生不已的力量。在这种以生命相融会、相感发的活动中,自有极大的乐趣。

这些年有关部门和机构推进《中国诗词大会》、“中华经典诵读工程”,2019年开始举办“迦陵杯?诗教中国”诗词讲解大赛。比赛以我的别号命名,专门面向全国中小学语文教师,鼓励古典诗词的读诵与讲解。去年暑期,虽然我还在病中,但仍然和决赛选手们在南开大学见面,与大家一同齐声高诵我的小诗“中华诗教播瀛寰,李杜高峰许再攀。喜见旧邦新气象,要挥彩笔写江山。”我衷心希望这个大赛能选拔出一批优秀语文教师,大家一起把古典诗词薪火传续下去。如闻一多先生指出的:“诗人对诗的贡献是次要问题,重要的是使人精神有所寄托”,我们这些诗教传薪者的使命,就在于发掘古典诗词中的感发力量,让中国古典诗词成为更多人生命中的指路明灯。每一代人有每一代人的责任,学人文科学的人更应该担当起传承民族精神命脉的责任。

同类推荐
  • 穿越之女皇威慑江湖

    穿越之女皇威慑江湖

    她是穿越过来,无意闯入这个世界的女子。
  • 不负你相思意

    不负你相思意

    七年前,那道圣旨令她家破人亡,她与妹妹侥幸逃出,踏上了一条不归路。七年后她身穿嫁衣作为和亲公主远嫁北齐,嫁与当今九皇子傅霆。她从未料到自己有一天会因为他放弃所有,更没有料到自己会喜欢上这个男人。“我傅霆不管你是谁,你只要给我记住从今以后你是本王的王妃。”只是她嫁与他时他对她说的第一句话。她本以为这只是演戏而已,却没想到他对她是真情实意。在她陷入危难时,为她奋不顾身的是他。在她暴露身份时,为她放弃皇位的是他。在她失去所有不离不弃的还是他。他是受人尊敬的九皇子,却为了她不惜与整个王朝作对。风雨过后,他身穿黑色长袍执着她的手与她共赏这太平盛世
  • 绝美毒医

    绝美毒医

    21世纪顶尖杀手军医被心爱之人陷害一枪自尽超越成将军府嫡家二小姐痴傻疯癫并且花痴新的灵魂到了这个身体王者归来坐拥天下顺我者唱逆我者亡!谁还敢说我是废柴若我是废物那将无天才
  • 嘿兄弟我女配呀

    嘿兄弟我女配呀

    本该是一场好好的走秀,可她竟然奇迹般的穿越了,还加入了一个黑煤球系统,不仅如此,还被专业坑了,还要参加穿越任务,啊,头大
  • 重生萌宝修仙甜

    重生萌宝修仙甜

    一场阳谋,四大古武世家之中,以医术立足的厉家遭受变故。身为厉家接班人的厉落重生元古大陆,唤名,安厉落。穿越时空的守护,未婚夫舍命相救,有新认识的正太弟弟和抢婚王爷作陪,萌宝新生,修仙路。当穿越成为秘密任务,对自身的养成,在元古大陆的不断探索,誓要开山立斧重振医术,开荒种田,山间养药,开辟个神奇医馆活死人医灵兽,自己这个小包子的婚事,近了……
热门推荐
  • 我的孢子分身

    我的孢子分身

    那一天,肖仁进入了孢子世界,拥有了一个孢子分身,开启了吞噬进化之路。雷电生物,海洋巨兽,远古凶兽,蛮兽族群,类人部落,神秘巨蛋,凶兽宝宝……那一天,世界再不平凡……
  • 文明的记录——科技发明

    文明的记录——科技发明

    人类的文明总是在科学汇集的道路上前进,人类的生活总是在无数的发明中改变。有时候,很多发明的问世都源于一个一闪而过的奇思妙想,一次不经意的偶然失误,一次特立独行的大胆尝试……由此走进智慧之门,进入发明创造的趣味王国,使发明带来了“种豆得瓜”的科学效应。新技术的大量使用,使世界科学体系得到逐步完善更重要的是实事求是、追求真理的科学精神得到了发扬。本书精心编选了各方面具有代表性的科技发明,讲述每一项发明的来龙去脉,描述发明者在创造过程中是如何经历无数次的探索与改进,弘扬他们艰苦耐劳与顽强执着的精神,开拓大家的视野,扩充知识,陶冶心灵,不断地提升我们的智慧,激发我们的灵感,培养我们独具特色的创造力。
  • 角斗吧,渣王子

    角斗吧,渣王子

    特么逗我吧?为何我这个堂堂王子,要背负守护民众的命运,成为被人打的炮灰角斗士啊?在科技极大发展的未来世界,宇宙中已发现了数以万记的文明星球和物种。为了避免血腥残酷的战争,银河联邦达成协议,一旦发现了有价值的矿脉和星域,每个物种派出若干角斗士,进行通行的热血游戏——星际角斗,来分配资源。为了彰显王室对全体国民的责任感,作为第108顺位继承人,性格懒散爱吐槽的恒毅王子,被老爹丢进了角斗士训练营。
  • 沉浮六界

    沉浮六界

    千年之前,诸神血战,天下大乱,这背后,到底隐藏着什么不为人知的秘密。千年之后,神秘天书出世,无数人为之疯狂,最后,却不知落入何人之手。巅峰强者突然陨落,超级门派横空出世,这一切,到底是阴谋的开端,还是时代的终结!且看主角乱世之中,一剑封神,破万法,护苍生!-----------------------------------------------------交流群:486511096
  • 曾有七夜雪

    曾有七夜雪

    一篇很短的故事,平常不过的套路和剧情,但这是洛初雪和莫柒的一个秘密。
  • 一物在手

    一物在手

    有人焚山煮海,有人浪迹天涯,有人孤坐十载,有人一朝悟道,有人布武天下……而我就静静的看着
  • 总裁娇宠,爱妻有喜了

    总裁娇宠,爱妻有喜了

    乔唯烟这辈子做过最错的事情,就是喝醉酒,惹上那个危险的男人。在乔唯烟的眼里,他是未婚夫的哥哥,是高高在上的长辈。她敬他,怕他,小心谨慎的和他保持着距离。可是……不知道什么时候开始,这个男人看穿了她的小心思,步步为营,以决绝的姿态插手她的人生。夜晚,她被逼进角落里。男人扣住她的小腰:“小东西,20号那晚的女人是你吧?”她快哭了,“不、不是的……”男人邪肆的笑,“是不是,我验过才知道
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 无良特种兵

    无良特种兵

    特种兵混都市,先遇到和美女合租,再遇到清纯学妹,随后还有黑帮千金和世家娇女,霸气警花冷傲却饱含魅力,校园混个风生水起,娱乐圈名声四起,在黑道又有怎样一段经历?
  • 不是指挥使的我该如何生存

    不是指挥使的我该如何生存

    鸽了鸽了,大家高考之后见哈哈哈哈哈哈哈哈---------------------------------------------------------------------------我叫巫恒,穿越到了拥有某个大人气RPG手游《永远的七日之都》的世界里。但貌似我醒来的地点不是中央庭的医务室。没有主角光环?那七日轮回的记忆我还保得住吗?好感度debuff光环?没有神器使保护我会不会有生命危险·····哦不,应该是神器使会不会对我造成危险。“巫恒是个好人,你们对他好一点啊。”某个指挥使对着一众神器使认真的说。崽啊!你知不知道你手下是群“阴奉阳违”的家伙。