登陆注册
6072700000212

第212章

"And you yourself, do you love him?" he asked.

"Loving or not loving, what does it matter? I have given up all that. And then Valdemar Simonson is quite an exceptional man."

"Yes, of course," Nekhludoff began. "He is a splendid man, and I think--"

But she again interrupted him, as if afraid that he might say too much or that she should not say all. "No, Dmitri Ivanovitch, you must forgive me if I am not doing what you wish," and she looked at him with those unfathomable, squinting eyes of hers. "Yes, it evidently must be so. You must live, too."

She said just what he had been telling himself a few moments before, but he no longer thought so now and felt very differently. He was not only ashamed, but felt sorry to lose all he was losing with her. "I did not expect this," he said.

"Why should you live here and suffer? You have suffered enough."

"I have not suffered. It was good for me, and I should like to go on serving you if I could."

"We do not want anything," she said, and looked at him.

"You have done so much for me as it is. If it had not been for you--" She wished to say more, but her voice trembled.

"You certainly have no reason to thank me," Nekhludoff said.

"Where is the use of our reckoning? God will make up our accounts," she said, and her black eyes began to glisten with the tears that filled them.

"What a good woman you are," he said.

"I good?" she said through her tears, and a pathetic smile lit up her face.

"Are you ready?" the Englishman asked.

"Directly," replied Nekhludoff and asked her about Kryltzoff.

She got over her emotion and quietly told him all she knew.

Kryltzoff was very weak and had been sent into the infirmary.

Mary Pavlovna was very anxious, and had asked to be allowed to go to the infirmary as a nurse, but could not get the permission.

"Am I to go?" she asked, noticing that the Englishman was waiting.

"I will not say good-bye; I shall see you again," said Nekhludoff, holding out his hand.

"Forgive me," she said so low that he could hardly hear her.

Their eyes met, and Nekhludoff knew by the strange look of her squinting eyes and the pathetic smile with which she said not "Good-bye" but "Forgive me," that of the two reasons that might have led to her resolution, the second was the real one. She loved him, and thought that by uniting herself to him she would be spoiling his life. By going with Simonson she thought she would be setting Nekhludoff free, and felt glad that she had done what she meant to do, and yet she suffered at parting from him.

She pressed his hand, turned quickly and left the room.

Nekhludoff was ready to go, but saw that the Englishman was noting something down, and did not disturb him, but sat down on a wooden seat by the wall, and suddenly a feeling of terrible weariness came over him. It was not a sleepless night that had tired him, not the journey, not the excitement, but he felt terribly tired of living. He leaned against the back of the bench, shut his eyes and in a moment fell into a deep, heavy sleep.

"Well, would you like to look round the cells now?" the inspector asked.

Nekhludoff looked up and was surprised to find himself where he was. The Englishman had finished his notes and expressed a wish to see the cells.

Nekhludoff, tired and indifferent, followed him.

同类推荐
热门推荐
  • 浅浅相思

    浅浅相思

    她本是慕大的一名衬普通的学生,一次偶然的相遇认识了他,本想着只是茫茫人海中的一个普通的过客,不想却是逃不开的纠缠。不懂爱为何物的他遇到了不想懂爱的她,会碰撞出怎样的火花呢?片段一:”为什么见我就躲“他不懂,他有这么可怕吗”呃……“她应该怎么回答这个充满哲学性的问题呢?片段二:“我喜欢你!”“啊?”“做我女朋友吧。”“呃……”“我们结婚吧!”“……神经病!“本文一对一,介绍无能,见谅!
  • 隐枭

    隐枭

    “当猎人张开一张网,猎物也露出他本来的獠牙。”陈朝风华三百年,盛世将终,一个来自异世的灵魂,带着九百年后的记忆,来到这乱世之始。六国将乱五洲。隐士善谋,逢乱世,而为枭雄。“盛陈华月满江楼,一去烽烟乱五州。江河破碎六十载,白发误了少年头。”
  • 萱草物语:绝恋

    萱草物语:绝恋

    殇雨泪,是个可怜的孩子。父母离异。她自己养活自己,她今年已经16岁了,早熟的她,没有自信,因为她曾经历过那样的事情,在这个校园里,究竟会发生什么呢?敬请期待。
  • 不过是

    不过是

    宫家大小姐疯了,二小姐死了,这个文武双全的百年世家就这样完了吗?虽然是短短半年间发生的事,却已经成为百姓的茶余饭谈,纷纷欷歔不已。但有人却不敢相信,毕竟宫家世代都有预言者的……
  • 风夜俏佳人之惑爱

    风夜俏佳人之惑爱

    那该死的女人!实在该死!设计了无数个惊天骗局耍他,实在不可原谅!先是丑化,再是变脸,最后死亡,嫌他心脏不够强健,锻炼他心脏承受能力么?中原最恶劣恐怖的魔女又怎样?他也要抓到她,关着她,锁住她,看她还敢到处招摇过市不!想抓她?做梦去吧!
  • 何来之景

    何来之景

    “因为着她的到来,“我”的初中三年生活发生了翻天覆地的变化。暗恋了许久的女孩,眼睁睁的变成冷漠无情的少女....
  • 爱情后悔

    爱情后悔

    相信我,我这个作品不必要有太多的介绍。这都是真实发生的。希望你们可以认真地看完。坚持一件事是很好的事情,加油。
  • 神妖狼途

    神妖狼途

    浩渺的妖域中,天狼妖族中出现一位少年......湮莲魔花,古岐,战狼,后卿,伏羲......他伴随着一切种种,踏上了寻父完梦之路......
  • 下辈子,再来爱你

    下辈子,再来爱你

    爱情里,没有规则、没有输赢、没有对错、没有英雄、没有智者、更没有天才……在经典的爱情里,只会有两个傻瓜,牵着彼此的手,傻傻地爱着,傻傻地生活着,傻傻地渡过一辈子……
  • 太阳裙

    太阳裙

    其实生活中处处存在着善,并不是像有些标称先锋的写作者描述的那样,人物的内心感情和外部动作冷酷、乖戾、病态。善是生活的一种本质,是人的一种本性,也是伦理秩序和社会秩序得以维持的根本基础。有善才有爱,才有让人感动的根由和力量。善存在于普通的生活中,在每一个普通人的心灵深处,体现在我们身边的一些细节中。读周海亮的作品,每一次的感动都是那么温暖,不知不觉中你的心灵得到了一次净化。