“为什么来到庄园吗……”裘克歪了歪脑袋，“咱也不知道啊……咱也是收到了一封信才过来的。对了，那封信附有朵花，看起来好多好多刺的……”提及过去，裘克的声音也低沉了不少。他本来就是一个悲观主义者，天生的苦瓜脸，不用特意摆出什么表情就能表现出悲伤的情感。沉默了一会儿，裘克缓缓的开口了：
“咱曾经是一个马戏团的小丑。就是那个有名的‘喧嚣’马戏团。咱以前也没有名字——从出生一开始就没有名字。裘克这个名字，也就是Joker，小丑的意思，没啥别的含义。似乎生来，咱就是一个小丑。
“日子过得很快，马戏团的训练每天都能让咱痛苦得生不如死——他们从不设立保护网——至少对咱从不设立，但每次在咱濒死之际，都会有一种咱从来没见过的药草塞到咱的口中。像什么烧伤跌伤吃雪花草啦，还有抓伤咬伤有四棱草啦，五花八门的，全都是咱见都没见过的稀奇玩意儿。
“可是他的待遇就不同了。他的名字叫‘瑟吉’，没错，就是那个很有名的‘微笑小丑’。他的年龄和我一样大。或许他天生就长着一张喜庆的脸，便非常自然的饰演着各式各样的节目。每次观众看着他滑稽的表演捧腹大笑的时候，咱就藏在大红幕布的后面，奢望着站上前台的那个人是咱，鲜花、掌声、喝彩，这些词语与我没有半分关联。
“‘你要记住，裘克，苦笑小丑的任务就是把微笑小丑衬托的更加滑稽。’团长这么跟咱说，‘你是天生的配角，永远别想着站上台前。’
“那时候咱也不甘心。咱也要尝试一下啊……可是团长漠视了咱所有的努力，‘喧嚣’的新节目，甚至连让咱露脸的机会都没有。咱是个拉保护网的。咱寻思着赶在哪次瑟吉失误的时候，‘不小心失手’把他搞下舞台——可是，这样的‘不小心失手’，在出演的半个月中，一次都没有发生过。
“好在老团长的时日无多，新团长很快的继任了。新团长注意到了我。他让咱准备了一个戏，就叫‘失败的小丑’。内容也十分简单，就是让咱走钢丝，然后摔落到地上，爬起身来大哭；又去跳火圈，引火上身，满地打滚，又是爬起身来大哭。最后是去驯兽，被狮子抓得遍体鳞伤，然后哭泣着下场。
“钢丝摔落和引火上身的疼痛咱也不是没有体会过，但咱还是毅然决然的接下了这场戏。咱实在是太想要上前台了，哪怕如此痛苦，也想要观众看到咱。
“重点并不在这场戏，而是和咱搭戏的人。她叫‘娜塔莉’，一个美丽的女孩子。从看到她的第一眼，咱便被她深深的迷恋上了。咱很清楚，咱爱她；虽然是一见钟情，但是心脏的跳动是不容说谎的，在她的身旁，咱的心跳加快、咱的呼吸几乎要停止、咱的说话变得结结巴巴。
“咱知道娜塔莉出生自一个打鱼的家族，世世代代居住在湖景村。咱也知道她已经有了丈夫——而她的丈夫正是瑟吉，那个咱憎恶的男人。但是那又如何呢？咱爱她，真心实意的爱着她。
“从钢丝上面跌落的疼痛想必咱也不用多赘述，您刚刚也体验过；被火圈灼烧的滋味，想必您也经历过；被狮子抓伤来说根本就不足挂齿——辛迪是马戏团中最温顺的大猫，它也只是在咱的脊背上留下几道不深不浅的抓痕——不过这才是问题所在，他们只是简单的为我做了止血，根本不会给我吃四棱草。咱每天夜里都没有办法正常入眠，背部的抓痕与地面上石子的巧妙结合，那疼痛总是能让咱在睡得深沉的时候跳起来。
“不过为了娜塔莉，咱都能忍。无论是从十多米高的钢丝摔倒地上，还是从火圈钻过被烧得体无完肤，亦或是日复一日的被辛迪抓出血淋淋的伤口，咱都不在乎。
“在这般近乎搏命的演出之下，观众的热情高涨，他们嘲笑着咱的愚蠢、笨拙，甚至连瑟吉那边的观众都有一部分被吸引到了咱这里。这种异类的表演取得了空前的大成功。
“可是不知道为什么，咱的宣传理应十分到位，‘苦笑小丑的杂技秀’海报已经数次张贴在马戏团的门口，但是客流量不增反减。老观众们已经厌倦了单一的表演。他们想要来点更新更刺激的。相比之下，表演多元化的瑟吉和讨人喜欢的麦克·莫顿就显得比咱强出不少。不多时日，‘失败的小丑’就门庭若市，最后关闭了。这是咱唯一主演过的、也是咱最后一次主演的节目了。
“咱很快又沦为了配角，衬托出瑟吉的滑稽。咱都是反派的角色，不是被麦克带到天上吓得魂飞魄散，就是被娜塔莉放出的狮子咬得遍体鳞伤。从来没有人真正关心过咱，他们都认为咱不过是一个可悲的苦笑小丑，不值得尊重。观众也是如此，他们会在瑟吉打败咱的时候欢呼，却从来没有人感受过咱的痛苦。他们都……正如您所说，他们都不把咱当人看。他们呵斥着咱去帮他们干自己的分内事儿，像什么打扫马厩、大象粪便什么的，都是咱一个人负责。
“久而久之，咱的苦瓜脸变得越来越难看。就像现在这个样子。咱曾经不止一次有过轻生的念头。毕竟这个世界，活着还有什么意义呢？
“意义就是娜塔莉。咱告诉咱自己，总有一天，娜塔莉会尊重咱的。
“可是，真的如此吗？日复一日的欺凌，舞台上被暴打的可笑反派，舞台下的悲催仆人，咱就永无出头之日了。
“直到那日，那日的发现让咱重新燃起了希望。‘喧嚣’的更衣室十分的简陋，基本上就是用一块破布分割男女。当时咱也就是在娜塔莉换衣服的时候偷偷瞄上了两眼——咱想您应该可以理解咱这个举动，便发现了惊人的一幕——
“她的后背上，如同咱的后背一样……
“是伤痕累累的伤疤。”
