登陆注册
5966800000009

第9章 ACT II(3)

God lighted the vields fur lambs to play,Lighted the bright strames,'an the may.

My 'eart 'E lighted not!

God lighted the mune,the Arab's way,He lights tomorrer,an'today.

My 'eart 'E 'ath vorgot!

[When he has finished,there is silence.Then TRUSTAFORD,scratching his head,speaks:]

TAUSTAFORD.'Tes amazin'funny stuff.

FREMAN.[Looking over C***T'S shoulder]Be danged!'Tes the curate's 'andwritin'.'Twas curate wi'the ponies,after that.

C***T.Fancy,now!Aw,Will Freman,an't yu bright!

FREMAN.But 'e 'adn't no bird on 'is 'ead.

C***T.Yaas,'e 'ad.

JARLAND.[In a dull,threatening voice]'E 'ad my maid's bird,this arternune.'Ead or no,and parson or no,I'll gie 'im one for that.

FREMAN.Ah!And 'e meddled wi'my 'orses.

TRUSTAFORD.I'm thinkin''twas an old cuckoo bird 'e 'ad on 'is 'ead.Haw,haw!

GODLEIGH."His 'eart She 'ath Vorgot!"

FREMAN.'E's a fine one to be tachin'our maids convirmation.

GODLEIGH.Would ye 'ave it the old Rector then?Wi''is gouty shoe?

Rackon the maids wid rather 'twas curate;eh,Mr.Burlacombe?

BURLACOMBE.[Abruptly]Curate's a gude man.

JARLAND.[With the comatose ferocity of drink]I'll be even wi'un.

FREMAN.[Excitedly]Tell 'ee one thing'tes not a proper man o'God to 'ave about,wi''is luse goin's on.Out vrom 'ere he oughter go.

BURLACOMBE.You med go further an'fare worse.

FREMAN.What's 'e duin',then,lettin''is wife runoff?

TRUSTAFORD.[Scratching his head]If an'in case 'e can't kape 'er,'tes a funny way o'duin'things not to divorce 'er,after that.If a parson's not to du the Christian thing,whu is,then?

BURLACOMBE.'Tes a bit immorallike to pass over a thing like that.

Tes funny if women's gain's on's to be encouraged.

FREMAN.Act of a coward,I zay.

BURLACOMBE.The curate ain't no coward.

FREMAN.He bides in yure house;'tes natural for yu to stand up for un;I'll wager Mrs.Burlacombe don't,though.My missis was fair shocked."Will,"she says,"if yu ever make vur to let me go like that,I widden never stay wi'yu,"she says.

TRUSTAFORD.'Tes settin'a bad example,for zure.

BURLACOMBE.'Tes all very airy talkin';what shude 'e du,then?

FREMAN.[Excitedly]Go over to Durford and say to that doctor:"Yu come about my missis,an'zee what I'll du to 'ee."An'take 'er 'ome an'zee she don't misbe'ave again.

C***T.'E can't take 'er ef 'er don'want t'comeI've 'eard lawyer,that lodged wi'us,say that.

FREMAN.All right then,'e ought to 'ave the law of 'er and 'er doctor;an'zee 'er goin's on don't prosper;'e'd get damages,tu.

But this way 'tes a nice example he'm settin'folks.Parson indade!

My missis an'the maids they won't goo near the church tonight,an'I wager no one else won't,neither.

JARLAND.[Lurching with his pewter up to GODLEIGH]The beggar!I'll be even wi'un.

GODLEIGH.[Looking at him in doubt]'Tes the last,then,Tam.

[Having received his beer,JARLAND stands,leaning against the bar,drinking.]

BURLACOMBE.[Suddenly]I don'goo with what curate's duin'tes tiff soft 'earted;he'm a muney kind o'man altogether,wi''is flute an''is poetry;but he've alodged in my 'ouse this year an'mare,and always 'ad an 'elpin''and for every one.I've got a likin'for him an'there's an end of it.

JARLAND.The coward!

TRUSTAFORD.I don'trouble nothin'about that,Tam Jarland.

[Turning to BURLACOMBE]What gits me is 'e don't seem to 'ave no zense o'what's his own praperty.

JARLAND.Take other folk's property fast enough!

[He saws the air with his empty.The others have all turned to him,drawn by the fascination that a man in liquor has for his fellowmen.The bell for church has begun to rang,the sun is down,and it is getting dusk.]

He wants one on his crop,an'one in 'is belly;'e wants a man to take an'gie un a gude hidin zame as he oughter give 'is flybenight of a wife.

[STRANGWAY in his dark clothes has entered,and stands by the door,his lips compressed to a colourless line,his thin,darkish face greywhite]

Zame as a man wid ha'gi'en the doctor,for takin'what isn't his'n.

All but JARLAND have seen STRANGWAY.He steps forward,JARLAND sees him now;his jaw drops a little,and he is silent.

STRANGWAY.I came for a little brandy,Mr.Godleighfeeling rather faint.Afraid I mightn't get through the service.

GODLEIGH.[With professional composure]Marteil's Three Star,zurr,or 'Ennessy's?

STRANGWAY.[Looking at JARLAND]Thank you;I believe I can do without,now.[He turns to go.]

[In the deadly silence,GODLEIGH touches the arm of JARLAND,who,leaning against the bar with the pewter in his hand,is staring with his strange lowering eyes straight at STRANGWAY.]

JARLAND.[Galvanized by the touch into drunken rage]Lave me be

I'll talk to unparson or no.I'll tache un to meddle wi'my maid's bird.I'll tache un to kape 'is thievin''ands to 'imself.

[STRANGWAY turns again.]

C***T.Be quiet,Tam.

JARLAND.[Never loosing STRANGWAY with his eyeslike a bulldog who sees red]That's for one chake;zee un turn t'other,the white livered buty!Whu lets another man 'ave 'is wife,an'never the sperit to go vor un!

BURLACOMBE.Shame,Jarland;quiet,man!

[They are all looking at STRANGWAY,who,under JARLAND'S drunken insults is standing rigid,with his eyes closed,and his hands hard clenched.The church bell has stopped slow ringing,and begun its five minutes'hurrying note.]

TRUSTAFORD.[Rising,and trying to hook his arm into JARLAND'S]

Come away,Tam;yu've a'ad to much,man.

JARLAND.[Shaking him off]Zee,'e darsen't touch me;I might 'it un in the vase an''e darsen't;'e's afraidlike 'e was o'the doctor.

[He raises the pewter as though to fling it,but it is seized by GODLEIGH from behind,and falls clattering to the floor.

STRANGWAY has not moved.]

JARLAND.[Shaking his fist almost in his face]Luke at un,Luke at un!A man wi'a slut for a wife

[As he utters the word "wife"STRANGWAY seizes the outstretched fist,and with a jujitsu movement,draws him into his clutch,helpless.And as they sway and struggle in the open window,with the false strength of fury he forces JARLAND through.

同类推荐
  • 荡之什

    荡之什

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 锦带书

    锦带书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说五十颂圣般若波罗蜜经

    佛说五十颂圣般若波罗蜜经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Michael Strogoff

    Michael Strogoff

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天厨禁脔

    天厨禁脔

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 英雄联盟之死神传奇

    英雄联盟之死神传奇

    当世界电竞疯狂发展时,一代电竞大神悄然陨落,属于他的时代也随之落幕,当中国电竞步入正轨时。却遭受国外电竞圈的耻笑。各大电竞家族征战世界,却铩羽而归!当LOL在世界掀起一股狂潮之时,陨落的大神也随之意动,他不再沉寂,而是尽心培养自己的儿子。落幕的时代再次由其子掀起帷幕,一代王者强势崛起。当国外电竞选手嘲笑中国电竞之时,你所要做的唯有一件事,那就是在电竞的领域里杀得他们后悔跨入电竞这个圈子!!!
  • 仙道无缺

    仙道无缺

    天道有缺,末世将临。无数天才涌现,尽显最后的辉煌。奈何规则残缺,便是稀世天才也只能停留在神境,无法再进一步。但宇宙角落里的一名少年,却在修道之初喊出了:仙境而已,待我超脱于世间,便可随手造就。
  • 穿越异界的我居然是只猫

    穿越异界的我居然是只猫

    墨鱼因为经常的熬夜,身体终于不堪重负猝死了,结果重生到异世界,结果发现自己居然变成了一只可爱的小猫咪,被狼收养,被人捕捉,在发现自己可以变成猫娘和猫等多个形态后,成为了异世界男女老少所有召唤师都疯狂想要争抢的召唤兽,从此开始了墨鱼精彩的异界猫生(嗯,属于变身类的,日常被该死的输入法坑,所有有错别字请见谅,发现了我会尽快改正的)
  • TFBOYS你可记得我们的约定

    TFBOYS你可记得我们的约定

    【TFBOYS系列小说主:王俊凯】二十年前——“记得来找我玩!”女孩笑了笑就转身离去。你的笑很美,牵动着我的心……二十年后——我在找你而你又在哪?茫茫人海中我们可以相遇吗?就一天,为何你总是走进我的心房,又总是出现在我的梦中。
  • 亲亲花神恋爱师

    亲亲花神恋爱师

    一千年前,天界中的花神芊珞与水神岚澈相恋。然而,天帝唯一的女儿璃姬却因心爱岚澈而对他们恋情进行百般阻挠,并要求天帝下旨命岚澈娶自己为妻,没想到遭到了岚澈的强烈反对。岚澈和芊珞的举动激怒了天帝,于是,他在愤怒之中摄取了岚澈与芊珞的记忆存放在魔法神球中,并且收回他们所有的灵力,打回花朵与溪水,经历千年,重新修炼。同时,这一举动也使天帝除掉了唯一会对自己造成威胁的冥界之主——修瓦罗。
  • 仙为主宰

    仙为主宰

    黑云压城,源星一夜之间遭受巨变。仙路开启,杀戮四起,异兽横出。万千生命,只有七个名额。是机缘还是灾难?是命运还是阴谋?主角齐闵能否力压四方,夺得踏上仙途的资格?他又能否,找到黑云之后的那只黑手呢?
  • 总裁的代班秘书

    总裁的代班秘书

    因为好友生产,托自己去做代班的秘书。认识霍昊天后,只觉得内心的一道墙却被慢慢地瓦解。霍昊天认识了代班秘书蓝梦绮后,所有的生活都变了样,不但打乱了自己所有的原则,还是不愿放开这个偷走他的心的女人,这难道是上天对自己玩女人的惩罚……
  • 狼舞

    狼舞

    仲邵南,仲华集团的二公子.他和尤少秋到美国寻求发展,两年光景办起了世界上一大网络上市公司.后来却发现他苦苦找寻的杀手是他心爱的大哥,他的未婚妻却成了他的大嫂.在爱和恨的边缘,在亲情和爱情的银河他该何去何从?
  • 宫情霓伤

    宫情霓伤

    《宫情霓伤》:她并不是什么绝色美女,也并不是有着令人咂舌的的家世背景的幸运女子,正史上没有关于她的记载,野史上也不曾留下她的只言片语,但她却实实在在地凭借着她的智慧帮助心中的认为可以让百姓安居乐业的武姓女子登上皇位!计谋一直是宫廷不变的主题,本部小说让一位看似普通的女子却拥有超智慧的大脑,让她承受着别人的算计,明的暗的相互交错,甚是精彩!
  • 中华营养百味:糖尿病调养食谱

    中华营养百味:糖尿病调养食谱

    《糖尿病调养食谱》介绍防治糖尿病的食谱疗法,采用科学严谨的态度,通俗易懂的语言,分别介绍了糖尿病的饮食宜忌、食疗食谱及日常生活护理。每个菜谱、粥肴、汤羹、茶饮都有原料、功效,又有制作方法,内容翔实,照方制作,即可收到较好的疗效。食疗既补充人体所需的营养物质,又可以改善患者的体质,提高抗病能力,从而达到无病先防、既病防变、小病自疗的目的。