登陆注册
59219500000009

第9章 莫道相思,努力加餐:《古诗十九首·行行重行行》佚名

行行重行行,与君生别离。

相去万余里,各在天一涯。

道路阻且长,会面安可知?

胡马依北风,越鸟巢南枝。

相去日已远,衣带日已缓。

浮云蔽白日,游子不顾返。

思君令人老,岁月忽已晚。

弃捐勿复道,努力加餐饭。

这首出自昭明《文选》的古诗,是东汉无名文人创作的“古诗十九首”中的第一篇,也是十九首中极富盛名的一篇。一般认为“古诗十九首”反映了东汉末年乱离时代文人的苦闷和失落,“代表了汉代文人五言诗的最高成就。”[12]标志着五言诗的成熟[13]。此首《行行重行行》则是“游子思妇”主题中的经典。

前面四句,交代游子离家之事实和造成离别之原因。“行行重行行”即走了又走,行而不止的意思,因为越走越远,所以造成了夫妻“生别离”,导致天各一方、相距万里的现状。“生别离”化用屈原《九歌·少司命》“乐莫乐兮新相知,悲莫悲兮生别离”典故,来衬托悲情。

“道路阻且长,会面安可知”两句,化用《诗经·秦风·蒹葭》成句,而加了一层转折。《蒹葭》的主人公是个男子,“道阻且长”只是构成相见的困难,然此时或适逢乱世,不确定性太多,主人公又为女子,当然会认为相见无由了。“安可知”一作“安可期”,或许更贴切,无可期待也。诗歌至此全用赋体铺陈。

七、八两句忽插入比体,形成两个意象,意象的表面是胡马、越鸟、北风、南枝所构成的两幅图景。离开了故土的胡马(北方之马)仍向北风而立,南方之鸟虽飞离了旧居,仍在向阳的南枝筑巢,此图景象征不忘故国。李善《文选注》引《韩诗外传》云:“诗曰:‘代马依北风,飞鸟栖故巢’,皆不忘本之谓也。”此两句应出于此,其意境甚至可追溯到屈原的《哀郢》:“曼余目以流观兮,冀一反之何时。鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。信非吾罪而弃逐兮,何日夜而忘之。”因此其“象外之象”是一幅游子思乡图。在作者的心中,自己在思念游子,游子也在思念自己和家乡。

“相去日已远,衣带日已缓”两句,写随着时间的推移,相思越来越深,作者日益憔悴,以致衣带渐宽。马茂元先生说:“‘远’,指时间而言。”[14]这是很有道理的。因为诗歌前面四句已把距离之远说及,这里就时间说更合理。“衣带日已缓”句后人袭用得很多,最著名的大概就是柳永的“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”了。

“浮云蔽白日”是古代常用之比喻,用来比喻奸佞当道,遮蔽了君王和贤臣的交流。汉代陆贾《新语》中的“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月”,李白的《登金陵凤凰台》中“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁”,用的也是此典故。这里用君臣关系来比拟夫妻关系,可能是因分离日久,女主人公因思成疑,怀疑丈夫在外结识了异乡花草,或是怀疑丈夫在外受到冤屈迫害而不能返乡。这两句是揣测丈夫久不归家的原因,属于无端而起的白日梦一类。

“思君令人老,岁月忽已晚”两句,写时间悄然流逝,不知不觉间,一年又到尽头,人生忽然老去,转眼已将白头。钟嵘谓《古诗十九首》“惊心动魄,一字千金”(《诗品》),大概指的就是这些地方。清人吴淇说:“妙在‘已晚’上着一‘忽’字,彼衣带之缓曰‘日已’,逐日抚髀,苦处在渐;岁月之晚曰‘忽已’,陡然惊心,苦处在顿。”(《选诗定论》)指出此两句与“相去日已远,衣带日已缓”两句形成一种对照关系,读者不妨自己体会。

“弃捐勿复道,努力加餐饭”有两解,一为思妇自我安慰,即以上这些思念都不必再说,还是多吃点饭吧;二为劝行人加餐。从汉代乐府《相和歌辞·饮马长城窟行》的“长跪读素书,书中竟何如。上言加餐饭,下言长相思”来看,似乎解释为劝行人加餐更好。一般认为《十九首》为文人创作,从文人“温柔敦厚”的审美观来说,似乎也是后者更好。这两句对后人创作启发良多,元稹的传奇《会真记》崔莺莺劝张生“春风多厉,强饭为佳”,即从此化出。而在王实甫《西厢记》中,崔劝张曰“到京师服水土,趁程途节饮食,顺时自保揣身体”,则将“加餐”改为“节食”,关怀相同,而养生观念有所不同尔。

同类推荐
  • 徐志摩诗选

    徐志摩诗选

    名家名作,领略现代诗歌之美,一窥名家文学风采。徐志摩是新诗的试验者,也是他让新诗大放异彩。他的诗歌里面充满的主要是爱、自由、美,是极好的精神食粮。本书选取了徐志摩一些朗朗上口的诗歌作品,结集成册。他的诗歌充满爱与美,是新月派诗人的典范性作品,也是现代人学习写现代诗的极好的参考和学习样板。
  • 茉莉芬芳:台资企业的党委书记

    茉莉芬芳:台资企业的党委书记

    本书以报告文学的形式,描写沪士集团共产党党委书记陈惠芬在台资企业中通过行为引导、融合渗透、主题教育、典型塑造、和谐互益等具体工作方法,发展党员、做好党的建设工作,服务企业、凝聚人心,鼓舞士气的故事,使企业在各种困难和挑战面前,抗击风险,不断发展壮大,成为全国第一家台资企业在大陆的上市公司。
  • 那些年,我们犯过的文艺病

    那些年,我们犯过的文艺病

    本书共分为三部分,第一部分主要写大学时光发生的事,用回忆的手法缅怀那段永不复返的旧时光。第二部分主要写社会上的经历感悟,现实而又尖锐的刻画出人间百态。第三部分主要写作者在生活中的一些事情,领略作者平凡而不平静的生活。作者文学功底深厚,文章内容丰富,极富阅读快感。引导读者阅览他全部记忆。
  • 梦想开花前没有人知道它是什么

    梦想开花前没有人知道它是什么

    人们从小到大,都会怀揣或大或小的梦想,梦想,指引我们满怀希望向前走下去,成为生活的动力。梦想,可大可小,或清晰或模糊。本书主题是“成长”与“梦想”,本书十数位作者以不同的视角,不同的经历,不同的个人感悟,来阐述“梦想”是什么,以及对待“梦想”的态度。事实上,也是生活对待生命的态度。穿过迷茫期,捱过低谷期,放下沮丧和抱怨,允许自己软弱,也允许自己迟疑,但要重拾信心重新上路。不是人人活着都要有"想”,但“梦想”却能给我们的人生带来最持久的热情——这就是“梦想”最大的魅力!
  • 小小的履印

    小小的履印

    美无言,爱无声。那么,所有的路过可以是静静的;所有的履印可以是浅浅的。只需要把路当风景量,把自己当风景长。真善美散布天地间。它们有多高,我就长多高,宁愿变成植物;它们有多远,我就追多远,宁愿变成小鸟。眼睛看不到的风景,我的想象会看到;脚印到达不了的胜境,我的心灵会到达。都是不说的。
热门推荐
  • 三界本计

    三界本计

    一曰:山中无甲子,寒尽不知年。又曰:生天地之间,若白驹过隙,忽然而已。
  • 亚克斯大路

    亚克斯大路

    嗜血魔神与制裁之神之子,将会如何将神魔两界搅得天翻地覆。
  • 八零尾巴北漂记

    八零尾巴北漂记

    故事发生在2008年,主人公叫刘果与一群刚刚毕业的学生,怀揣着梦想来到北京,发现一切都不是自己想象的样子,分别自找出路,经过了15次搬家,11个朋友的离开,背叛,别人歧视的目光。北漂生活一个人面对着陌生的城市,孤独与恐惧。依然不放弃!真实,绝对的真实,没有半点儿虚拟成分。会与很多身在北京的朋友产生共鸣,很精彩不容错过哦!
  • 单恋是我的盛大狂欢

    单恋是我的盛大狂欢

    我究竟是不是自我感动我也不知道但我喜欢过的那么多男生应该并非全部都是我的自我感动
  • 我的超级丧尸宝宝

    我的超级丧尸宝宝

    重生到末日前夕,我就是一本活的末日指南!预知丧尸侵袭,收刮黑金,强化身体!打造一支专属暴走卫队,吊打丧尸!在这个以杀戮和死亡为主调的舞台上,用血和泪开创属于我们的时代!还游走在死亡边缘的兄弟姐妹们,加入我的暴走卫队吧!让我带你暴走,带你飞!暴走主力团一群,56684241期待您的加入!
  • 唐·吉诃德

    唐·吉诃德

    本书讲述了一位疯癫的游侠骑士唐·吉诃德的故事,他由于对骑士小说的疯狂的热爱而走上了游侠骑士的道路。他与他的侍从桑丘四处游历,经历了许多挫折与磨难,做出了许多荒唐至极的事情。有人认为他是疯子,也有人认为他是一个有着睿智的头脑但行为怪异的人。他与风车大战,在羊群中冲杀,为了“正义”放走了一批苦刑犯,甚至还成为过公爵的座上宾。但最终,他败在了一个叫“白月骑士”的人的手下,不久后郁郁而终。
  • 共鸣者联盟

    共鸣者联盟

    因为各种际遇而进入共鸣者联盟的主角们发现,这联盟有毒!
  • 重生之我本一俗人

    重生之我本一俗人

    一个被称为公司终结者的销售人员,意外穿越到武者大陆,得到修真传承,揭开地球神秘面纱,最终踏入巅峰之路!
  • 明月依旧照洛阳

    明月依旧照洛阳

    一些以前打游戏时的短篇。凭记忆而写,对号入座概不负责。
  • 古代降临

    古代降临

    新手上路,还请给我观众姥爷萌轻喷,我会尽量的写好点,哪里写的不好可以指出来,