咱们书接上回。
“喂喂，萝卜头。他在说什么？”王柏问道。
“都说了多少遍了，我叫兰伯特。他说：‘十分感谢’。话说你怎么连‘阿里嘎多’这句日语也听不懂啊，你这么多年怎么看的番？”
“看了这么多年的抗日神剧，今儿总算见到活的皇军翻译官了。不给你添点麻烦，对不起你这身份啊。”
“爬！”
……
一旁的众人也都在看着笑，但一人除外——李炳桦。李炳桦刚才见这老头倒感觉没什么，现在和人家一近，总感觉他身上散发的气息有些不对，和自己十分相似，便心生怀疑。
其实王柏也有和李炳桦一样的感觉，只不过这哥们儿神经大条，以为是饭馆里的老空调味。
李炳桦暗中给冷风打了个手势，冷风看到了，也起了疑。于是可是打探：“老人家为何会流落中国？”
兰伯特这时还在和王柏打着哈哈，墨工掐了兰伯特和王柏各一把：“赶紧翻译。”
胳膊上的痛楚使兰伯特缓过神来，他就向那老人家翻译了这句话。
老头支支吾吾的半天说不出来话。
冷风又紧接着问道：“老人家要是有困难的话可以不说。您是第一次来中国吗？”
老头点了点头。
王柏这时尿急，要起身上厕所，结果起身的时候不小心碰掉了冷风的那瓶浓缩植物汁液，瓶子就直接给打碎了，汁液散发出一种奇怪的淡淡的香味。王柏见状，连忙上前向冷风道歉：“对不起，老冷。我太急了没注意。”
冷风向王柏翻了个白眼，说道：“算了，我还可以再制作。你先去解决一下吧。”
正说着，准备起身找扫把打扫一下。
冷风刚起身，就发现老头眼珠子瞪滚圆，直勾勾地盯着那滩植物汁液，嘴里说着些什么。
兰伯特赶紧翻译道：“我认识这个气味。”
众人一听，便明白这是瞎猫碰上死耗子了。这是地下市场冷风比赛赢来的奖品，冷风之前查过资料，这种植物的资料几乎为零，地面上的人不可能认识。
墨工在一旁问道：“老人家，您怎么认识这个？”
老者叫道：“这是氏族的秘密，这种植物应该灭绝了才对，这到底是怎么来的？”
冷风反问道：“您又是从哪来的？”
老者听出了这话的意思，说道：“我们换个地方聊吧。”
冷风向众人都使了个眼色，众人都点点头，于是说道：“我们走吧。”
王柏上厕所回来了，看见一大桌子没吃完的菜和地上打碎的植物汁液，再看看一旁的空椅子，叫道：“人儿呢，飞啦？”
……
冷风家。
“冷兄，你家住这地方？”李炳桦问道。
“是的。”冷风冷冰冰的回应到。
众人现在L市老城区的一老巷子口。
冷风带众人走进一间两层楼的砖房，十分熟练的用钥匙开了门。
众人进去一看，不大的房间里除去人坐的地方，几乎摆满了书。
冷风又打开了另一个房间的门，示意众人进入这个房间。
正在众人小心翼翼的挪着步子移动时，王柏从后面气喘吁吁的跑了过来，冷风瞧见他手里提着全是刚才饭馆里吃剩下的汤菜，赶紧叫道：“小心，这里全是书！”
王柏听到这话，赶忙来了个急刹车，但还晚了一步——还是有一些汤汁撒在了书上。
王柏赶忙向冷风道歉：“老冷，对不起。书我回头赔你。”
可，书已经被汤汁撒上了，再怎么道歉也没有用。但冷风脾气好啊，摆了摆手，说道：“哎，算了，一本书，多大点事。”
王柏处理了剩饭剩菜之后，就陪冷风进去了那个房间。房间里是一个人工温室，屋顶是一大块透明玻璃，还挂着些白炽灯。这儿没有一块空墙——都被植物摆满了。房间的正中央有一块大的铁台子，铁台子上又有一个小型温室，里面种的是一种很奇怪的植物，应该就是奖品种出来的。这儿和客厅几乎没个下脚的地方不同，这个温室的植物摆放很有条理——你至少可以找个地方盘腿坐下。
老者摸着小温室的玻璃，说道：“我已经好多年没看过这些植物了。冷先生，你是从哪弄的种子？”
这地下市场的事怎么能轻易说出口？所以冷风反问：“那您先得告诉我您的身份。”
老者听到这个反倒笑了起来，说道：“你们会把我说的当笑话听吧。唉，算了，再讲一遍又何妨？我现在其实已经死了，后来，被一个叫什么耐克栎曼瑟的人给复活了。他在我活了后给了我已经备好的证件。他之后又说了些什么，我听得出来是中文，但因为我并不会中文，所以我没听懂。他为什么复活我，我也不是很清楚。”
众人听到老者提到“耐克栎曼瑟”这个名字就知道这老者和地下市场绝对脱不了关系，现在这话匣子也就能打开了。
王柏现在总算明白这老者身上味为什么这么奇怪了，这是死灵特有的腐尸臭。
还没等老者继续说，王柏就问他：“您是日本那儿一忍者氏族的吧。”
老者点了点头，说道：“看来，这里知道氏族的不止我一个。”
众人又转头看向了王柏，意思很明白，让他继续详细说。
王柏补充道：“以前听张虎说过，日本现在还留有一个还未解散的忍者氏族，但他们一直潜伏在暗处，几乎没有人知道他们的行踪。但据说前几年地面上最大的军火商、黑森兵团的头目——卡拉扬伯爵（Karajan)的死跟他们有关系，好像说这个黑森兵团的毁灭全都是一个人干的。其他的我就不知道了。”
老者点点头，说道：“差不多吧。很多事情只有氏族内部的弟子才能知道，知道这么多已经很不容易了。我先介绍一下我自己吧。我的名字是平良道三（我用有道翻译翻译出来的还是这几个字，我不会日语，也不知道对不对），过去的一位忍者，一位纹身师——氏族的最后一名纹身师……”
欲知后事如何，请听下回分解。
