登陆注册
53892200000016

第16章 第四小节 古诗词(补)

小学学古诗词,更多是认字和背诵,有些甚至是不知道意思的。这是我当时上小学的时候对古诗词的印象。

小学我算是不安分的小孩子,而且还有很强的求胜心。事事不肯落于人后,各种调皮捣蛋的事都做过,但在学习上,我也是较劲的。那时,除去考试,唯一值得炫耀的就是自己背熟了哪篇课文了或者诗词了。要是当时给我们举办一场唐诗宋词背诵活动,我铁定参加!虽然一开始并不懂古诗词说的意思,但是后来读到后面,看了相关参考书的翻译,才恍然明白那些古诗词写的什么。那时我上小学三年级前(不太确定,忘了),还不是九年义务教育,父母又不管我们孩子学习内容,所以不知道有参考书这回事,只有参考答案。直到我们现在知道了,才顿时觉得当时上学真是差了别人一大截。没了适时的参考翻译,便没有及时领悟到古诗词的魅力并培养起对古诗词的兴趣,所以导致我对于古诗词的兴趣点在高中之前只集中在一点上——那就是该不该背诵(笑,相信不少人同我一样)。

初中时,对古诗词突然有了好感,于是读过不少古诗词,觉得朗朗上口,有时还可以当作作文引用句子,于是觉得有用,所以倒是来了些兴趣。不过,那时候的理解还不深,所以只是知道诗句的书面意思。但因为对考试作文偶尔有用,就不至于完全冷落这项学习。那时可能还仿造着写了几首浅薄的诗?反正是没什么印象了,只记得当时高中曾回想起来取笑过自己。

高中时,是对古诗词的热衷时期。不仅仅是因为逐渐读得多了,也渐渐明白了不少诗词的书面意思之后,还因为了解了诗词的背景故事,顿时就喜欢上古诗词了。那时是真的上心,不过却仅限于课本上和部分课外的古诗词。考试时候不起多大作用?为什么呢?因为试卷上的考题考的,只有极少是翻译书面意思的(但我热衷于此)。大部分是考背景意义和揣度作者当时心情的(这参考答案一定准确?反正我到现在还是持怀疑态度的)。我常常即便理解书面意思,但背景故事却不甚了解,就像相同的话在不同场景有不同意思一样,所以答案时常是偏题的。这样考古诗词我倒是觉得意义不大(因为我不可能去狩猎所有古诗词并了解诗词背景,所以净吃了哑巴亏),这样考试太打击一个对古诗词刚刚有热衷的人了。从此之后,我对古诗词几乎失了兴趣,除了死记硬背以外,再无其他想法了。

但是后来上了大学,我又重新对古诗词提振了信心。只因为电视上播的《中国诗词大会》,才重新对古诗词有了兴趣。古诗词与现实的场景搭配很有意境,这跟当时考试的气氛是完全不同的,这才是我心目中古诗词该有的样子!

后来我重新读古诗词,才逐渐重新体会到很多诗句的美好。可惜唐宋古诗词已过鼎盛时期,现代仿作鲜少有名作佳品了。我倒是建议,假如非深入研究的人,仿作诗词自己看看即可。非是专家不作势,这样也就不会显得太矫情或者招来不必要的尴尬,也不会显得不尊重古诗词文化(如果被人拿来调侃嘲笑,那就是打击人的利器了,尤其对初学者来说)。

而且仿作诗词并非易事,字词押韵各类手法都得学得。这样太过刻板,更像考古一样玄乎,实在不是在学古诗词的,而是在流水线上组装文字的!到头就只是闹笑话而已。古诗词确实是经典,但贵在精简,精妙,精绝!虽尊崇,但每个人都要求他较真就不必了。

对于学古诗词,我觉得先学完整的诗词,后对比翻译。再去慢慢锤炼手法,最后煅字,才有可能在古诗词上有所作为。就像启蒙读书,我们都是先读简单的对话和文章,再根据拼音去认字一样。先从大到小再从小到全。提醒最后还要了解相关历史背景,以免会错意,误解意思。有时候赞美会由于背景相反变成讽刺,所以,治学还是要严谨些!否则这些个文化财富可就糟蹋了!

同类推荐
  • 与君相识无悔有殇

    与君相识无悔有殇

    感谢与你在最好的时间里相遇,但我们可不可以不要与时光同逝,终让我一晌贪欢。
  • 性别界限

    性别界限

    R先生和W小姐的意外重逢,看似无意却是他的提前安排。冲破了所有界限,他不再是她,她又成为他…他们的重逢注定给身边带来灾难,这场被精心安排的爱情最终会冲破性别的界限吗?
  • 一梦七日

    一梦七日

    碌碌无为的青年深陷在生活的泥潭中,对于未来没有太大的渴求,整天囫囵度日,自暴自弃,怨天尤人,不停的重复着枯燥的工作。一日出了一起事故,从此生活变得翻天覆地……
  • 吃货的先生

    吃货的先生

    在一个月黑风高.……不对晴天白日……额反正是一个晴天,一个啃着鸡爪子的吃货在路边走着突然……
  • 以爱之名的绑架

    以爱之名的绑架

    “我做这些都是为了你好,你就不能让我省点心吗?”“为我好?不必了。”
热门推荐
  • 前哨之银河系边缘

    前哨之银河系边缘

    在宇宙上一个宇宙塌陷的边缘,时空发生小范围重叠,资源争夺大范围开启。人类为了争取到数百万年的生存权利而与异族发生旷日持久的战争。关于故事,没有正义、邪恶,只有生存、斗争。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 下山后

    下山后

    【本书是第三人称视角】她下山了,便开启她的江湖。她下山了,便要重振师门……
  • 非主流清穿

    非主流清穿

    同样是穿越,别人就是宅斗宫斗各种与女人斗。而她完全不用担心这些。她是伯爵父亲的嫡长女,还有亲娘亲哥哥撑腰,完全不用担心有人在家里斗她。据说以她们家的规模,她出嫁的礼冠上少不了东珠,完全不需要为了嫁个体面的丈夫勾心斗角。等到嫁了,做为一个嫡妻,作为一个她公公千挑万选脱颖而出并且作为未来当家主母培养的儿媳妇,她不找别人的麻烦别人就该谢天谢地了。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 潇然梦(七周年修订典藏版)

    潇然梦(七周年修订典藏版)

    初遇时,他毫不在意地将覆在脸上的面具摘下来,对着我笑。我被惊呆了,不为面具下那绝世的容颜,不为他驱散我不安的温暖笑意。却只为那双望着你时灿若星辰的眼眸,隐藏了多少不为人知的痛楚亦沧桑,竟仍清澈地如一汪秋水。那时的他,只是个初入这江湖的懵懂好人。那时的我,只是个初到这世界的迷惘过客。再见他,是很久以后。我震惊了,为那张仿佛成为他身体一部分的月牙形面具,为他浑身散发出的清冽死寂,更为那双明明映着世间颜色,却仿若空无一物的漂亮眸子。那时的我们,恐怕谁也没有想到吧,再相见时竟是用这样的身份来面对彼此。我知道,他没有认出我;而我,认出了他,却再也无法面对他。
  • 天猪变

    天猪变

    宇宙风暴降临,地球毁灭过半,新世界形成,妖兽横行,尸潮遍地,强者绝地出世。
  • 仙帝归来之逆天狂妃

    仙帝归来之逆天狂妃

    天地有一灵,无察无觉无视亦无识,漫无目的地游荡于时空之中。身为雇佣兵的以尘受雇盗取一枚古老的青铜古戒,却是被人算计而殒命……当她再次醒来,身为孤儿的她被冠以苏姓,成了圣灵大陆,风城城主府的废物七小姐……当那个霸道冷漠,举世无双,心狠手辣的男人因她而变得温柔邪性时。当那个身似琉璃,心如明镜,净透无瑕的小和尚为了他染了纤尘,不再明澈时……当前尘往事,烟消云散,他们又有怎样的纠葛?
  • 中国渔民

    中国渔民

    《中国渔民》是一部渤海渔民生存史,这是一部中国渔民生存史,《中国渔民》是一部底层百姓生存史,书中没有浪漫故事,设有传奇经历,只有实实在在的生活。
  • 武逆剑圣

    武逆剑圣

    一剑,破天!一剑,弑神!一剑,斩道!普天之敌,皆不敌我三剑之威。