本书中所有人物皆为虚构,倘若有任何姓名与真实人物雷同,也纯属巧合。
大战结束前的数月期间,有一支由英国女性司机组成的机动救护队,在法国境内的联军前线贡献卓著。但尽管本书中所提及的史蒂芬·戈登后来加入的救护队,也大约在相同的地区服务,却完全只是出于作者的想象,从未真实存在过。
拉德克利夫·霍尔
Radclyffe Hall