是日，张昭以吴奋为将，率领一千精兵从吴县紧急而出。在陆逊指引之下，突袭翻江龙的老巢。一番激战，终大破之。除个别无关紧要的贼众侥幸逃脱之外，翻江龙以内的所有贼军首领全部被捕获。
吴奋将他们全部押回吴县，游行示威后全员斩首，一时军中肃然，百姓震恐。而陆逊因为主动帮大军引路，立有大功，吴奋未曾多加审查便将属于陆氏的船员全部释放，由陆逊负责集中安置。
陆逊感恩戴德，回到吴郡之后在张昭面前大加赞扬吴奋之勇。张昭亦有感于横行多年的水贼终于覆没，心情十分愉快。不仅立即上表孙翊俱言吴奋之功，还亲自设宴为吴奋庆功。
宴会很盛大，基本上吴县有头有脸的人都来了。但时间却没有持续多久，待到二更时分就已完全散去。陆绩、陆逊二人都在应邀之列，但最终陆逊以连续几天鞍马劳顿，十分疲惫之由没有前往，只有陆绩以陆家家主身份前往。
陆绩回到家中，急忙找到陆逊，开门见山的问道：“准备的如何了？”
陆逊微微笑道：“叔父放心，起初由我们带回城中的已有二百士卒，再加上这两天逐渐混入城的也有一百士卒，足可成事。”
陆绩点了点头。“张子布性格谨慎，领任之后便恪尽职守。就是今日的庆功宴，他也只是稍微饮了几杯，最后以郡内事务繁杂为由事先离开。留下的人等待到他走后，也略觉无趣，便也早早散去。我起初还以为这个宴会，会使大部分醉酒而回，最后却没想到是这种结果。从这件小事，也可看出他外松内紧，时刻促使自己保持清醒。所以，面对张昭，在未成功之前，我们万不能有丝毫大意。”
陆逊拱手道：“叔父教训的是，逊儿知道了。”
陆绩叹道：“父亲大人昔日惨败于孙策之手，数十位家人陨难。时时想起，内心便作锥心之痛。今日之战，虽为孙吕两者之间的定鼎之战，同时也是我陆氏的雪耻之战。但为了全族考虑，我们也要做好相应的准备。我们虽支持吕布，但家中仆从却不参与混战。这样即使到时候失败，我们也可趁张昭未发现我们与吕军之间联系之前，由他们保护着杀出城去。”
陆绩为陆氏家主，虽然比陆逊年幼，但考虑事情却往往更加全面。而且他和陆逊看问题的角度又完全不同，他比陆逊少了一份担起天下的责任，更多的是以自己家族利益为先。要是再过几年，等他性格完全成熟，他断然不会将整个陆家陷入如此险地。正是因为现在的他尚且年幼，性格里多了一份冒险和勇气。才在陆逊的劝说之下，最终决定冒险帮助吕布。
陆逊颔首道：“叔父放心，一切都已准备妥当。”
三更时分，大街上已完全没了行人。又窄又长的街道，在微弱灯光的照耀下，显得有点阴森和凄凉。除了少量偶尔经过的小队巡城士卒之外，只有提着小灯笼，敲着破锣，不时发出一声“三更天了”长叫的更夫。
看到四周无人，这名叫高坡的老年更夫闪到街道旁的阴暗角落里。嘴中嘀嘀道道的暗骂了一句，早知道就不喝那么多酒了。他掏出胯下家伙，准备肆意挥洒一番。但却突然注意到前方不远，明光闪烁。他揉了揉自己醉眼朦胧的双眼，仔细望去。眼前，数十个士卒身穿铠甲或蹲或站的立在前方，而那些明光正是他们铠甲反射而开。
他脑袋昏沉，一时有点转不过来，心中暗想这么多兵聚在这里干吗？但老年的圆滑让他知道有些事情，自己还是不要多管为好。他转身准备离开，刚跨出一步，顿时一个想法突然冒入脑门。他顿时感觉背后冷汗涔涔，酒也醒了大半，这些人的铠甲和自军的不一样。
顿时感觉脖颈一凉，他“哎呀！”一声，转身就跑。但还未跨出一步，头颅便直接飞向了天空，接着是他身子重重的落地声。
高顺无奈的叹了一口气，朝向身旁士卒命令道：“分出两百人和我一起去夺取城门，剩余人等按照自己之前接到的命令行事。”
高顺率领二百士卒悄悄奔向西门门口，看到城门下有百余士卒防守。天气湿寒，大部分人都是昏昏欲睡。高顺一抬手，两百士卒拉弦上弩，随着他慢慢朝城门口摸去。
守城士卒，有个别在那时仍旧比较清醒。偶尔听到响动，转头望去，眼前突然出现一队眼光凶狠、正朝城门方向不断爬过来的士卒。他们大叫一声，引得旁边众人纷纷醒来。
高顺看到自军已被发现，也不再隐藏，右手向下一挥。两百弩箭顿时化为飘扬的雪花，朝向对面激射而去。高顺两百士卒配备的是军中的短弩，一个里面一次只能装备一支弩箭，上箭麻烦，而且射程只有五十步。但能将它们带入城中已实属不易，哪里还计较那么多。
一轮弩箭过去，数十守城士卒中箭倒地。高顺大喝一声，将手中短弩抛在地上，持刀率先杀向敌阵，他身边士卒亦是如此。显然这些短弩的作用已经完全发挥，只是一次性的。
长刀冰冷，砍西瓜般并排砍过，还未完全反应过来的守城士卒转瞬间便被歼灭大半。剩余的人等发出一阵阵惨叫，四散而逃。
“打开城门，发下吊桥，给主公发信号。”高顺高声喝道。
士卒应声，点燃火箭，明丽的光芒闪耀在寂静的天空之上。
郡务繁杂，张昭此刻才刚刚处理完。站起身子，伸了一个长长的懒腰。自孙翊将郡务嘱托给他之后，随着战事紧张，在后方需要他操心的事情也越来越多。有时候也感到很累，但一想到孙策昔日的盛意邀请，他就又重新打起精神。那个年轻人的灼灼眼光至今想起，仍然令他欣往。
可是天不遂人愿，本以为能跟随其干出一番大事，却没想到他却英年早逝。而他的继任者孙翊，显然不能令张昭心服满意。他暗暗叹了一口气，心中默默的说道：“尽人事，听天命吧！”
外侧响起轻轻的敲门声，张昭抬头望去，发现是自己的幼子张休，今年刚满十八岁。他缓步走了进来，将手中的青色瓷碗放在桌上，向张昭道：“父亲辛苦，这是我命下人熬的一点清粥，您趁热喝了吧！”
张昭点了点头，端起来边喝边问向张休道：“休儿，你这次跟随吴奋前去平叛水贼，可有什么收获？”
张休摸了摸鼻子，不好意思的道：“这次虽然跟随吴都尉一起，但是他对我太过照顾。我连敌人的影都没见到，战斗便结束了。但观其行军、布阵、指挥若定，这点倒是十分令孩儿佩服。”
张昭呵呵一笑道：“吴奋为吴太守长子，历有武勇。这次吴太守死后，也极大的影响了他的性情，再某看来也是好事。你今后好好跟着他，必定会受益匪浅。”
张休点头道：“孩儿知道了。”
张昭正准备再给张休将一些道理，却突然听到外侧一阵吵闹。他心中狐疑，走到院内，顿时变了脸色。远处的天空都变成了赤红色，到处都闪现着火光，约莫看到城中着火的地方不下十处，而且看似都是人口密集的商埠。
他暗叫一声“苦也！”朝向院内噪杂的众人，大声吼道：“乱什么？”
张昭自领任吴郡之后，便一直住在太守府内。院内除了少量几个他的仆人之外，都是官吏、士卒。听到张昭怒吼，众人顿时安静了下来，全部望向他。
张昭略作沉吟道：“城中大火四起，绝对不可能是意外。很有可能是少量贼军混入城中，趁机作乱。高木，你为城中贼曹，此为你分内之事。派出士卒前往四门，通知守城士卒把守城门，不得放一人逃脱。而你，立即前往事发地点，给我逮捕贼军。”
高木身形高大，听到张昭下令，连忙拱手道：“属下遵命。”
张昭点头，又转向另外一个身穿文服的官吏道：“吾粲，你为本地官吏，也虽高木一起前往。务必要稳定城中百姓的情绪，不能让贼军趁乱闹事。一旦发现有乱民跟随作乱，给我就地格杀。”
吾粲应道：“属下遵命。”说完两人转身向外走去。
此时，突然一人衣衫不整的跑进府内，朝向张昭大声喊道：“张公……”
张昭定然望去，发现竟然是顾雍。他博学高雅，极善治民，被孙策任命为吴县县令。而此时张昭看他深情狼狈，完全没有昔日的镇定，脸色微变道：“元叹，你怎么来了？可是为了城中的贼军闹事。”
顾雍跑的上气不接下气，待到喘息片刻，向张昭道：“张公，我刚从西门回来。城中闹事的并非贼军，而是吕布大军攻来了。此刻他们已攻取了西门，正在向城中杀来。”
“什么？”张昭脸色大变，耳边似乎也听到了远处的喊杀之声。
