登陆注册
52514400000048

第48章 兄弟,你主业是翻译吧?

“小鱼,你怎么上来啦?”

张于上台,站在哪位RB女歌星的身后侧,巧的是,这个RB女歌星正好挨着李英豪。所以李英豪一下就看到他,有些疑问,有些恼怒的问他。

“李哥,你别着急,我是上来做翻译的。”张于一看李英豪都快急眼了,就不再装逼了,赶紧给他解释一嘴。

果然听完张于的解释,李英豪的脸色马上恢复了血色。刚才刚上舞台的时候,他看到张于的瞬间,他真的吓坏了。

张于当解说是他向王富贵卖脸面要来的人情,他可不想因为张于的冒失,而让自己在王富贵面前难看。

“哦~!”

李英豪点点头,没说什么,而是扭头微笑着和台下的观众打招呼去了。

张于则是在RB女星后面,老老实实的做翻译。

其实,明星做活动,接受采访都是一个套路。先是问为什么会参加这个活动,然后是问对这个活动有什么想法,最后再说一下以后会怎么怎么样。

但是就这么个套路化的采访,在主持人倪妮的主持下,也进行的非常风趣幽默,一点都不比那些脱口秀节目差。

“主持人,看今天台上的这些明星大腕,有很多还来自异国他乡。那么,我这里有一个疑问,就是这些外国人,也热衷于我国的慈善事业吗?”

看铭牌,这是一个名字叫做南方报的记者,提的问题可以说非常刁钻。

主持人倪妮虽然脸上挂着笑,但是心里却已经开始骂人了:“MMP,你么是不是没给你红包车马费啊?还是老王敌对阵营的人雇来捣乱的?”

虽然倪妮心里已经骂娘了,但是嘴上却流利的回答到:“我想,关于慈善,这事是没有国界的!这位记者朋友,你说我说的对吗?”

倪妮完全不给这个记者插嘴的机会,直接就自问自答道:“我想你肯定是认可我这个观点的!那么,这些外国的明星朋友,能够不远万里的来到华国,参加这个慈善盛事,也就很容易理解了吧?”

“再有一个,那就是我开场时说道的事情。我们这次活动,不仅仅是光做慈善,还有宣传电竞。所以,我可以肯定的告诉你,这些外国明星朋友里面,有很多都是电竞的忠实爱好者。所以,他们不仅是来我国做善事的,同样也是为了自己爱好的电子竞技!”

“我这么回答你,你还满意吗?”

倪妮笑着,甜蜜的笑着,问台下已经被她说蒙了的记者。然后她又等了十来秒,看他还不说话,倪妮就接着主持:“那好,下面有请下一位记者朋友提问!”

台下的这些记者,大多数都领教过倪妮的厉害,所以他们一般提问的时候,都很小心谨慎,怕被倪妮抓住语言漏洞。

而这个什么南方报的记者,估计以前没采访过倪妮。所以他现在悲剧了,被倪妮一顿怼,蔫吧的坐在座位上,不在动弹。

这些媒体记者,大多事先都收了老王的钱,所以提问也都很有分寸。而且他们好像已经分过功一样,你提问过年明星,我提问国外明星,他提问主持人和王富贵,反正配合的都很默契。

而张于可不管这些,他就是老老实实的给这个叫做津南菜菜子的RB传奇女歌手,一字不落的翻译给她听。

这位津南菜菜子,是号称RB最后的传奇的一位女歌手。她自己是为创作型歌手,她唱的歌都是自己作词作曲。从她出道开始,每一张专辑销量就没有低于百万张的。

到现在为止,出道二十年,津南菜菜子的专辑总销量已经超过五千万张,是RB所有女歌手中,销量排行第一的存在。而且她还多次获得RB歌曲大奖的金奖,是真正的传奇歌手!

张于不认识她,因为他以前听过最多的日语歌,就是各种动漫上的歌曲。但是他从来就只是听,不会关心是谁唱的歌。

这位传奇女歌手,虽然名声在外,但是人却非常胆小,很容易害羞。

张于长得人高马大,而且长相也帅气阳刚,所以当他靠近低声翻译的时候,这位菜菜子的脸总是通红通红的。

“嗨,恩,谢谢!”

这三个词,是津南菜菜子回应张于时,说的最多的词。只在她接受专业采访的时候,才会多说一些话。

所以张于的翻译工作做得很轻松。

整个采访做得时间并不长,等到中午前,就已经结束了。

中午中场休息,所有人都要吃饭,所以会场清空,下午两点准时在开。

“谢谢你张于君,你的翻译非常好!”

菜菜子的声音非常好听,音色很有特点,让人一听难忘,怪不得她的唱片会有那么大的销量。

看着小小一只,鞠躬和自己道谢的女人,张于居然莫名的有种要保护她的想法。摇摇头,甩掉这个奇怪的想法,张于客气到:“不用谢,这是我的工作!同时,很高兴为您服务,希望您以后事事顺利!”

“谢谢你的祝福,我会好好过的!”

张于又厚着脸皮要了个签名和合影,然后就和津南菜菜子分开了。

张于因为做临时翻译的事,被魏国安排了明星餐,所以他跟着吃了顿丰盛的明星盒饭。虽然同样是盒饭,但是里面的内容真的差很多。

这么说吧,普通盒饭也就是十块八块的,但是这个明星的盒饭,张于往最低里估计,怎么都要一百元。

当然了,也不是所以明星都吃一样的盒饭,那些顶级的大明星,和那些三线四线的明星,肯定又不一样。

关于这个盒饭也分等级,倒是没人有意见,毕竟这都成了行内的潜规则了。

但是当张于捧着最好的明星盒饭,蹲在角落里猛吃的时候,一个他上午刚认识的,当时聊的还挺不错的三线小明星凑过来。

“我艹,兄弟你这待遇不一般啊?”这个叫江明的小演员,看到张于的盒饭样式,他有些惊讶的说道。

“咋滴了?不都是盒饭吗?还有啥不一样的不成?”张于这时候还不知道盒饭也有等级待遇,所以他才有这么一问。

看到张于的表情,还有他的语气,江明估计他就不知道这里面的猫腻,所以他好心的开始给他解释了一番。

“哦,原来这里面还有这么多道道啊!”听完后,张于恍然,有些感叹的说着。

看来干什么都不容易,这里面都不可能绝对公平!

“那可不咋滴!但是,兄弟你这待遇有点狠啊!怎么滴,给哥们指指道呗?”江明就是今天看到张于和李英豪亲密对话的人,现在又发现张于这待遇,所以才说出这个半开玩笑的话。

“我能有啥道啊?这是因为今天我给魏国帮忙,给他做了两回临时翻译,才换来这个盒饭的。”张于说的当然是真话,但是江明肯定是不这么认为的。

所以江明故意惊讶的问他:“兄弟,我记得你说你是游戏解说,可是这么看来,你的主业不会是翻译吧?”

同类推荐
  • 我保护不了世界但我可以保护你

    我保护不了世界但我可以保护你

    田明原本是妖月组织的A级,杀!手。在一次执行任务中被出卖,九死一生逃回国,实力只有颠峰时的十分之一。成为一个普通的保安。机缘巧合下成公司老总女儿的保镖上了高三了。拜了一个老怪物为师,一步一步,慢慢成长,实力更胜巅峰。田明的生活方式是。《你可以欺负我,只要你有钱就行;你可以找我报仇,只要你有钱就行,你可以坳我墙角;只要你有能力就行。》
  • 三界美食店

    三界美食店

    在天界贩卖辣条,小龙虾,在异界卖天界的蟠桃,龙涎液,在地球上卖异界的战狼焰阳猪,欢迎加入三界美食总店,群聊号码:665101795
  • 逍遥狂少

    逍遥狂少

    都说不凡屌丝郎,修真高手都市藏。闻名不如见面时,今日一见大流氓。陆不凡是一名被逐出家族的世家子弟,命运悲催的他却暗遭未婚妻的毒手,惨死在石榴裙下......
  • 都市最强动漫系统

    都市最强动漫系统

    阅读前提示:本书为错综复杂的系统文,融合了仙界,二次元,休闲,都市,网游各种因素,智商低的朋友自动离开,谢谢合作。宅男意外获得系统?竟是自己祖宗给他弄的?你见过宅男没事去赚个几亿元么?你见过宅男没事去穿越个二次元么?你见过宅男没事去趟仙界么?你见过宅男没事虐虐神仙么?最强的脑洞,都在本书!
  • 小警员和女大佬

    小警员和女大佬

    小警员晚上下班回家的途中在路边捡到一个受伤昏迷的美女,却没想到她是有名的黑帮大佬,就连最最顶级的上司都畏惧的“毒皇后。”醒来后的女大佬以一种非常强硬的姿态要求和小警员“同居”,目的就是为了躲避追杀,小警员在不知道“具体情况”的情况下,只好勉为其难的答应了。嘿嘿!同居咯!一个很简单很轻松很纯的小故事!
热门推荐
  • 刀剑神域之傲剑凌霄

    刀剑神域之傲剑凌霄

    苏尘是一个普通的高中生(大概),他玩的一款名为魂域的网游突然出现了BUG,具体是怎么回事他也不清楚,总之当他发现身旁的一群野猪的时候才意识到自己貌似进入了一个不得了的世界额,还有那个叫什么茅场晶彦的家伙(GM)大言不惭的说不攻略通关的话就等死吧,呵!当我是吓大的哦,苏尘不屑的望着那团红雾,诶~等等,周围的情况好像不对劲!!!
  • 新中华新世纪

    新中华新世纪

    当邪恶者揣着占地索款的条约凯旋,而正义者却屈辱地舔怃着流血的创伤。这与正义何其相悖,可是道德逻辑依旧没有显示灵光。甲午战败,马关条约签订,中国人永远难忘的耻辱。一个现代灵魂的穿越,改变了台湾的命运,台湾人民的命运,也影响了中华民族苦难而曲折的历程。从台湾抗日开始,用血与火,坚韧和不屈书写历史,击败日本人殖民的目的,使宝岛回归祖国;从进入热血沸腾的大时代而奋发,与风云人物激烈碰撞,与列强抗衡争雄,使中国走进一个崭新的世纪。
  • 嗜血神寂

    嗜血神寂

    龙轩,他身世迷离,身怀混沌之体,炼丹天赋了得,更是九天雷神.....他修炼之路机缘不断,美女佳人为伴......
  • 伯贤顽皮老婆

    伯贤顽皮老婆

    面对情敌的挑畔,继母的捉弄,事实的真相艾雪会去怎样面对!可就在艾雪无能为力时一个牵连着一个神秘人的事情真相慢慢的浮出水面…………
  • 语文新课标课外必读第六辑——亲情故事

    语文新课标课外必读第六辑——亲情故事

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 一品狂龙

    一品狂龙

    【巅峰巨作】他来自别样的修真大陆,在12位穿行者的偷袭围剿下,灵魄流落,成了这个世界的一呆傻高中生,却是从头再来,拉开逆袭的序幕!不管是各种二代还是异世的神秘力量,最好都别来惹我!“我所失去的,一定会百倍千倍拿回来!”——萧宇低调道。
  • 成功技巧

    成功技巧

    在人类历史中,假如把梦想者的事迹删去,谁还会去读那些枯燥无味的历史呢?梦想者是人类的先锋,是我们前进的引路人。他们毕生劳碌,不辞艰辛,弯着腰,流着汗,替人类开辟出乎坦的大道来。如今的一切,不过是过去各个时代梦想的总和,不过是过去各个时代梦想的现实化。紧张是一种习惯,放松也是一种习惯。坏习惯可以改正,好习惯可以慢慢养成。
  • 宇宙大宗师

    宇宙大宗师

    父母失踪,牛鬼蛇神阴谋显露,兄弟罹难,魑魅魍魉四面来袭,谁来扛起西北文家的大旗!丧尸会武术,人类挡不住;狂兽会武术,丧尸都挡不住!狂乱末世,谁来阻挡尸兽洪流!越来越暗的太阳,突然到访的外星来客,宇宙的神秘逐步显现,谁能揭开它的神秘面纱!看穿越文家三少的文大宗师,如何平了这乱世!如何冲出这宇宙!如何屹立在这无垠寰宇之中!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 诸天从充电开始

    诸天从充电开始

    开局一部魔幻手机,升级全靠吸...先从遮天开始,然后横扫漫威,纵横诸天万界。灭霸:只要给我打一个响指,就能消灭一颗星球!叶枫:我出一块大洋,赌你的手套上没有无限宝石。普渡慈航:南无极乐世界,西天如来在此。叶枫:妖孽,我一眼就看出你不是人,大威天龙!这是你们没有看过的全新版本,是兄弟就快来收藏吧!