以完整的铁甲战舰，追击已经被火铳打得千疮百孔，舵杆断裂的倭舰，当然没有追不上的道理。朱允炆眼看着距离倭舰越来越近，心里也渐渐紧张起来。
却见倭寇旗舰上升起另一面纯白的旗帜，不同于之前的红圈白旗，这一面旗帜却是一片白色，没有任何图案。
“倭寇降了！”石永年喜道。
“倭人狡猾，须得提防他们诈降。”一位水手言道。
朱允炆点点头，道：“教他们停船，首领乘小舟过来投降。”
石永年领命，带着几个嗓音洪亮之人大声叫嚷，号令倭寇停船。果然见倭船上的船帆缓缓落下，渐渐停止。一艘小艇从倭船上放下来，缓缓划向朱允炆的座船。
等那小艇渐渐划近，石永年早安排放下绳梯，五个汉子从绳梯爬上大船。其中四人皆是倭寇的月代头，另有一人则是明国发型，显然是汉人，大概充作这夥倭寇的通译。
果然听那汉人道：“贵船火炮猛烈，我们愿降。只是不知道今日栽在何人手里？”
朱允炆笑笑，道：“怎么，你们还打算寻仇么？”
那汉人通译将朱允炆的问题转议给倭人首领，只见倭人首领缓缓摇头，叹了口气，吐出几句倭语。
通译道：“我们首领说，今后海上有你们这样带着几十门大炮的怪物，这海盗生意，怕是做不得了。”
船上诸人见倭人把火铳说成是大炮，都是一乐。
朱允炆却心念一动，问道：“你们首领叫甚么名字？”
这倒不用通译转达询问，既然诚心求降，自己的名字当然应当通报给人家，通译答道：“我家首领名曰秀一。在这东海之上，我们的船不敢称最好，也位列三甲。”
“如此说来，这东海还有许多海盗？”朱允炆有些担心。
“阁下船坚炮利，寻常海贼看到阁下这样的船，便望风而逃了。”那通译既然投降，自然是对朱允炆一味地奉承。不过想了想，终于还是补充道：“不过若是遇着良平家的座船，恐怕倒是一个麻烦。”
“甚么良平家，很厉害么？”石永年问道。
“良平家本来是公家，明叫藤原良平的便是。后来从幕府出走。眼下是我们海贼的大盟主。手下船只众多。”
石永年还待嘲讽两句，朱允炆却抢先道：“那么，这良平家会不会劫掠你家船只？”
“这个自然不会。”通译道：“海贼盟有盟约，若是劫掠盟中船只，在这东海上恐怕再无立足之地了。”
“你们海盗还讲义气？”石永年不屑道：“你是大明人士，却为何帮着海盗为虐？”
“大老爷明鉴。”通译道：“我祖辈都是海上渔民，先祖为避蒙古祸乱，迁居夷洲。可不属明国人。”想了想，又道：“这倭人雇我作海上的通译，以通汉人语言。我……收钱办事，并不算海贼。”
朱允炆心念一动，问道：“你是夷洲人？太好了，我们正要往夷洲去。你们……跟着我们一道去罢。”
通译转头和那海贼首领秀一交流了几句，这才答道：“我家……这海贼首领愿意跟着你们。”
海盗座船如今已经是个残废，既开不快，眼下大明海禁，最近的港口便是夷洲鸡笼港，原本也打算开往夷洲去修理船只，因此答应得甚是痛快。
朱允炆又道：“你们被我们打降了，那么你们船上的东西，当然也就归我们了。”
朱允炆虽然是初次出海，不过这大海之上，自然是无主之地。弱肉强食的规矩，那是亘古不变，一想便知。
那通译本来以为这夥明国人不常出海，不懂海上规矩，还抱有一丝侥幸。此刻听朱允炆这样说，更感到垂头丧气。
朱允炆遣石永年带人跟着随从通译，又从软梯上小艇，到那倭船上检视。临行又嘱咐道：“大海上物资搬运不易，反正咱们都要往夷洲去，金银物资记录下来，不必搬运了。”想了想，忽然心念一动，道：“倭人的旗帜，倒不妨取几面来。”
保安队中的人既有火铳傍身，又有绣春刀在腰间，更加海盗的首领秀一还在敌人座船上，因此朱允炆也不担心他们此去会有什么危险。
至于这海盗首领，虽然不懂汉话，却识得汉字。古代倭地本无文字，所用的文字皆是唐代传入的汉字，只不过以倭语读出。因此语言虽然不同，文字却是一般无异。朱允炆见通译不在，便取来笔墨，与这海盗首领笔谈。虽然不甚通畅，但毕竟能明白意思。
秀一既然投降，对朱允炆也是知无不言，言无不尽。朱允炆向他询问夷洲如今的情况，秀一介绍得颇为详尽。
大明海禁之前，夷洲北部本来就有几千汉人居住，但是各人自耕其种，毫无社会秩序可言。这些信息，朱允炆早听黄子澄介绍过，与秀一所言，并无出入。
但海禁时，有许多终生以海为生的渔民船夫，认为一旦海禁，自己便断了出路。虽然明国朝廷有令，沿海居民内迁，一律赐田地、稻种。但这些赏赐是否真能给到海民手中，却是谁也不知。说不定便为各级官吏所克扣。因此海禁之令一下，倒有数万沿海百姓远迁夷洲。虽然海涂遥远，不免有途中遇海浪倾覆者，夷洲如今毕竟还是聚集了两三万人口。
至于夷洲本来的土人，原本整个岛上皆有生活，如今汉人居住在北边，土人既没有汉人制造铁器的技术，赤手空拳或是以竹、木为兵刃，当然打不过朴刀长矛的汉人。而且夷洲土人颇不团结，虽然总数不下十几万，但往往两三百人为一个部落，各部落见颇不团结，自相争斗。终于再也不敢招惹鸡笼港的汉人，乖乖地在中部及南部居住。
朱允炆还待继续提问，却见石永年兴冲冲地回来，大喊道：“东家，咱们发了！”
朱允炆有些不快，皱眉道：“你好歹也是见过世面的，多少财宝能让你高兴成这个样子。”
