摇滚巨星号在进入月球的穹顶覆盖范围之前，克里斯蒂安躺在休息舱内做了一个光怪陆离的梦。
在梦中，他迷迷糊糊回过神来，发现自己站在一个又脏又乱、满是尘埃的狭窄房间之中。在看到这个房间的第一眼，他就认出了这应该是一整个生态建筑中的某一小部分，其内部布局和他母亲生前居住的那间公寓大同小异，所谓睡觉用的床不过是一张直接铺在地板上的床垫，没有卫生间，马桶和灶台挨得很近，墙壁上满是油烟熏烤的痕迹。
但也有区别，并非完全一样。
克里斯蒂安环视屋内的景象，到处都是光纤和数据线，黑色的聚乙烯保护层有多处破裂，露出里面红、黄、蓝、绿、白等多种颜色的绝缘线芯。多芯电缆杂乱无章，在护层破裂处显得密密麻麻的，有些导体因绝缘层老化断裂而露出更内部的黄铜色金属丝。有几处较严重的破损被人用银色的云母带包裹着，厚厚的，一层又一层，像裹木乃伊似的。
如果他没料错的话，这应该是一个赛博极客的房间，住在这的人要嘛对赛博空间有着极度的狂热，要嘛本身就是一名黑客。（这时，他还没意识到自己在做梦。）屋内各式各样的终端随处可见，从手持式到立式，再到嵌入式，几乎每一个终端的屏幕都在发光。这些设备似乎开启了声控模式，克里斯蒂安的到来使得它们自发运转，可当他的手指在那些闪烁的屏幕上一一划过，终端却无任何反应，屏幕上只是不断地重复同一句话——What's the point？
他走到窗户边，高硬度的防风玻璃上贴着一张张酒红色的半透明薄膜。克里斯蒂安看不见窗外的景象，透过酒红色的滤镜往外看去，他只看到了一片暗红色的暧昧虚无和模糊的自我形象。
酒红色的薄膜反射出屋内的一切，包括他的模样。他从中看到了自己，戴着兜帽和面具，以无形者的形象静静伫立。可他伸手去触摸自己的脸庞，他的左手只碰到了冰凉的脸颊和瘦削的颧骨。
直到这时，他才意识到这或许是一场梦境，但他暂时还不明白这场梦境的含义。
在窗边，有一张牢固可靠的不锈钢桌台，沾满灰尘的金属桌表面坑坑洼洼的，像极了月球地表的景象。在桌上，有人在那儿摆了一台极其复古的打印机，用的是早已被淘汰的三脚插头，桌台附近的墙壁上甚至为此开辟了一个专用的插座。
老式打印机不支持无线充电技术，克里斯蒂安俯下身子，将三脚插头接进墙壁上的电源插座之中。连接一旦完成，电流便顺着电源变压器涌动，最终灌入机器之中。
电源接通的时候，打印机发出嗡嗡的鸣叫，似乎在测试打印功能是否正常。克里斯蒂安凑前一看，老旧的微型屏幕上显示“打印准备就绪”，可还未等他有任何操作，打印机便在怪异的油墨印刷声中发了疯，自动吞吐出一张又一张白色的无碳A4纸。
这应该是打印机在测试印刷功能，可似乎某个地方出了点问题，以至于这台机器不断重复打印同样的内容——
《性学三论》
一个三岁男孩在一间黑屋子里大叫：阿姨，和我说话，我害怕，这里太黑了。
阿姨回答说：那样做有什么用？你又看不到我。
男孩回答：没关系，有人说话就带来了光。
克里斯蒂安捡起那一张张飘落在地的白色无碳纸，刚刚打印出来的纸张热乎乎的，他喜欢这种奇妙的触感和淡淡的油墨味，就好像有人喜欢闻汽油味，有人喜欢舔金属丝线，还有人喜欢咬吸管。
他不断弯腰，捡起地上的每一张纸——他不知道自己为什么这么做，可能出自梦中的本能，可能潜意识作祟——每一张纸上的内容都一模一样。到了后来，他发现地上不知何时有了积水，打印出来的白色纸张浸泡在冰冷的死水之中，机器印刷的余温依照热力学第二定律被不断上涨的冰水剥夺，那种热乎乎的手感消失不见，取而代之的是深入骨髓的森寒，就连淡淡的油墨味也被海水似的咸腥味代替。
他还在不断重复捡纸的动作，可梦中的他是如此身不由主，以至于水位不断上涨，他却只能眼睁睁看见散发着无穷寒意的积水一点一滴没过膝盖、会阴、腹部、胸膛、脖颈、口鼻、眼睛，发梢……
最终，无尽冰冷的海水将他彻底困住，黑暗从视野边缘袭来，他的身体在一片漆黑之中溺亡，而他的意识在肉体的死亡不断上升，上升，上升，上升上升上升上升上升……
直至，一阵轻微的震动打断了这种诡异的上升状态。
“操！”克里斯蒂安从梦中惊醒，“卡特琳娜，我们到哪了？”
“睦月城港口，很抱歉，着陆时的轻微震动打搅了你的睡梦。”卡特琳娜在他耳边温柔地说道，“我已经将地下黑市的路线同步到你的神经网络，需要的时候，你只需要打开地图导航。”
克里斯蒂安用指尖捶打发涨的太阳穴，偏头痛令他的眼眶、太阳穴微微发涩，就好像在脑袋内部有蠕虫在噬咬他的神经末梢。有时，他不得不幻想，用锥子扎进太阳穴带来的疼痛感，那种极致的幻痛有利于帮助他压下那股无法言说的干涩和酸胀。
“谢谢。”他说，“我得洗个澡。”
涔涔冷汗打湿了他的后背，有豆大的汗珠从额头渗出，他拨开遮盖于眼前的凌乱发丝，走进盥洗室快速冲了个澡。偏头痛正在迅速远去，他用的是冷水，当冰冷的水流淌过他的肌肉曲线，他能想象到血肉之中的毛细血管正在收缩，而那种附着在眼眶和太阳穴周围的酸胀感也随之远去。
酸痛感离开了他的身体，黏糊糊的感觉被高速冲击的水雾击散。当他裹着浴巾走出盥洗室的时候，视野左下角的时间戳显示太阳系标准时间下午3点13分57秒，蒂芙尼并不在休息舱内，这个点她也许在餐厅喝下午茶，也许没有。
休息舱的床是一种固定在地面的一体睡眠舱，床垫侧边的凹槽内藏有可闭合的玻璃罩，在床扑底下有着一排抽屉式的电动收纳柜，里面整整齐齐地叠着他最常穿的那几件衣物。克里斯蒂安从浴室门口捡起睡衣，将其扔在一个类似垃圾桶的篮子里。家居机器人会收走这个篮子，并利用机器对睡衣进行免水清洁。
“陈，你在哪？”他穿上磁力靴，一边接入通讯频道，一边在绝缘单梯上攀爬。
“舰桥中心，”蒂芙尼悠悠说道，“在给摇滚巨星号登记入港备案。”
“卡特琳娜已经把路线图同步给我了，你那边处理好了就可以出发。”克里斯蒂安来到装备舱，一套套整洁干净的动力装甲和一把把银白色的高斯步枪安安静静地躺在明亮的储物柜之中。
他抬起头，眼睛望向头顶的绝缘单梯，蒂芙尼的声音从上面传来，而非通讯频道。
“我已经处理好了，”她顺着梯子往下爬，K为她让开一方空间，“随时可以出发。”
蒂芙尼还是穿着那件黑色的长风衣，只是风衣之下搭配的衣物换了一件印着血红中指的浅灰色套头衫和一条满是喷漆工艺斑点的铅笔裤。磁力靴的样式与马丁靴相近，女孩将瘦瘦的裤腿塞进鞋子内部。
她说，这是时下最流行的几种穿搭方式之一，属于朋克摇滚风的一种。上世纪的性手枪乐队就曾大喊“这里没有未来”，并以此风格掀起一阵狂潮，而所谓潮流就是审美疲劳的产物。时尚是周而复始、循环往复的，当人们厌倦了逐渐统一的美学标准时，如今这种朋克摇滚风则再次复兴，从服饰到音乐，人们做了点革新，在太阳系各个角落总有穿着铆钉衣服的青年扯着烟嗓，抱着吉他、贝斯、架子鼓，大胆地用自己的声音说自己的话。
克里斯蒂安当然不同意她的观点，特别是基于最近发生的红馆事件。“与世界彻底的决裂和完全的自我毁灭”是性手枪乐队的主导思想，他认为真正的朋克摇滚风绝对不是流于形式的穿衣打扮和音乐风格。所以不要试图模仿，那样形同更改一封适时适地有着适宜主人的旧信件的时间、地址、主人一样拙劣。
真正的朋克精神内核不是亦步亦趋，也无法从形式上汲取到。任何人都可以大喊“这里没有未来”，但并非每个人都敢于与世界彻底决裂，在完全自我毁灭的道路上一往无前。真正的朋克表面上是反——反社会，反宗教，反权威，甚至反人类，反对一切——但又不仅仅是反，因为“反”和“颓废”、“破烂”一样只是外壳，而内在的灵与肉是用尽全身每一分力气对全人类发出呐喊，社会应该听到他们的不满，而不是新闻里修了又补的荒谬社论。
“主流价值观是正常人群体为了美化生活、欺骗自己而共同杜撰出来的童话故事，统治阶级和权威机构联手给大众的人生下定义，而绝大部分人欣然接受，保持着一种虚妄的幸福和可笑的无知。”克里斯蒂安平静地说，“可在这令人反感的社会基调下，总会有一小部分异类和疯子用外人无法理解的狂言唾弃时代，那是对虚伪人类的厌倦，对自我生命的反思，对崇高权威的鄙弃。你知道博斯的《愚人之船》吗？问题在于，如果那些疯子才是真正清醒的智者呢？如果占大多数的正常人群体才是忽视真相、假装正常的那一部分呢？”
“不，在真相到来之前，每个人都觉得自己是对的，别人是错的，这是人之常情。愚人创造了世界，智者不得不活在其中。”蒂芙尼反驳道，“真正的问题在于，有时候你为了反抗权威，就不得不把自己变成一个权威。或者说，当你打败权威的那一刻，你就成了新的权威。”
这是一个无解的悖论，两人就此有过一番争论。克里斯蒂安在这一过程中曾想到一个不知在哪听说过的故事——在很久很久以前，群山脚下有一个富饶丰足的王国，群山之巅住着一条口吐烈焰的巨龙。恶龙贪财而好色，有一次偶然看见国王的女儿倾国倾城、姿色动人，便袭击城池掳走公主。为了拯救自己唯一的女儿，国王以整个国家作为赏金，悬赏大陆上的勇士救回公主。可是，屠龙勇士去了一拨又一拨，却从无一人生还。后来，大陆第一勇士接了这个任务，并历尽千辛万苦找到了恶龙。国王悄悄尾随，目睹他们在群山之巅决斗，第一勇士依靠其媲美海力克斯的神力杀死了恶龙。在故事的最后，杀掉恶龙的勇士看着宝座旁的金币和美人，自己也长出了鳞甲——故事就这样戛然而止，可克里斯蒂安知道，现实比故事要更残酷一些，因为当你打败权威，即使不留恋随之而来的名声和财富，人们依旧也会因你的无私举动而把你奉为更崇高也更可怕的权威。
毫无疑问，普世公司才是当今世界真正的权威，相比之下，星际联邦只是一个松散的利益共同体。“无形者”也好，“浪潮”也罢，这些都是为了反抗权威而生造出来的概念，尽管克里斯蒂安不愿承认，但他心中的某一部分确确实实知道，他们在对抗权威的时候，就已经走在了通往新生权威的道路上。当上层阶级被推翻，掀起革命的群体就成了新的上层阶级。
“博尔赫斯晚年眼瞎在撒哈拉沙漠，抓起一把沙子，走到稍远的地方，把它放下。他说，他正在改变撒哈拉沙漠，这件事微不足道，但是那些并不十分巧妙的话却十分确切，只有积累一生的经验才能说出那句话。”无形者凑在他耳边低声呢喃，沙哑干燥的电子合成声像是某种古老的魔鬼，“我的朋友，你游走在网络与现实的罅隙，你看到的惊鸿一瞥的真相会和我看到的一样吗？生命是自我毁灭的倒计时，在不断缩减的余生中，我们挣扎着立足，挣扎着生存，我们的出发点是好的，但我们的道路是正确的吗？也许从来就没有正确与错误一说，我们不知从哪来，也不知要到哪里去，我们没办法验证脚下的道路是不是正确的道路，但既然是路，总会通往哪里。或许，就只能是如此了，继续蹒跚前行吧。”
…………
…………
睦月城一如既往，到处都是摩肩擦踵的行人和粘稠潮湿的食物热气。这是一座建在垃圾堆之上的城市，大街小巷之间永远有污言秽语在阴雨连绵的夜空下飘荡。罪恶在阴暗的角落随时随地准备上演，而在布满电子显示屏和全息模特的主街道上，创口满布的社会充斥着美好新世界的陈词滥调，到处都是广告和价格心理战，大公司和精明的企业家们用媒体洗脑、用社交网络获取数据偏好，将旗下各式各样的产品通过完整一体的网络精准投放到每一个人类的终端或神经网络之中。他们躲藏在广告之后，用债务、贷款等金融手段代替锋利的匕首和无情的枪火，他们杀人不见血，其他人对于他们来说只是消费者和可掠夺对象，这就是其他人存在的意义——为他们的财富帝国添砖加瓦——大公司在黑暗中一点一滴扼死这些街头边缘人的未来。
克里斯蒂安和蒂芙尼套上透明的塑料雨衣，下了飞船之后便徒步穿梭于睦月城的混乱街区之间。街道两旁的商店传来全息情景喜剧的笑声，城市的边缘角落时不时响起粗重的喘息和甜腻的尖叫。在这座夜之城里，人们不分白天与黑夜，二十四小时都在享受酒精和肉体的狂欢。所有人都会对如何搭配使用合成药物有一套自己的心得，相比起难以控制的现实，颠倒错乱的幻觉更能帮助他们接触现实。酒精、性爱、药物是边缘人的三大法宝，可以轻松赋予人生和世界足够深刻的意义（实际上浅显而扭曲），通过这些神经和激素制造出来的情绪，人们可以用逃避的安逸遮盖住严酷的现实。
卡特琳娜标记出来的地下黑市处于睦月城的边缘区，光从表面上看是一座由垃圾场改造而来的小商品市场，摊位上摆着的大多是稀奇古怪的古老玩意儿，从二十一世纪初的硬币到祖先传下来的二战子弹壳，这儿明面上卖的东西大多剑走偏锋，但实际上却别有用意。
真正不合法的东西是不会光明正大明码标价的，每一处黑市都有其自成体系的一套交流用语，而那些便宜得要命的古老小玩意儿就是这个黑市的交流方式。按照卡特琳娜提供的方法，克里斯蒂安带着蒂芙尼在一处首饰摊位，买了一枚2000年的硬币和一枚用破铜烂铁熔铸而成的戒指——摊主说造就这枚戒指的破铜烂铁来自二战期间的德军坦克，鬼知道是真是假——并将戒指丢给一个蜷缩在屋檐下的复制人小孩。
孩子大概十来岁，躲在角落里瑟瑟发抖，不是茶杯犬，是正常长大的那一种。如果不是事先知情，克里斯蒂安几乎很难注意到屋檐下还躲着一个复制人小孩。在得到那枚破铁戒指之后，孩子那麻木不仁的眼神亮了一下，他迅速而警惕地扫了克里斯蒂安和蒂芙尼一眼，随后，他的身体停止无意义的颤抖，拍了拍沾满灰尘和油渍的裤管便从地上爬了起来。
那枚铁戒指，代表克里斯蒂安要买“浮生”体验程序，类似的孩子在这个黑市里还有很多，是一整套交流体系的一部分，顾客们喜欢叫他们“飞鸽”，飞鸽传书的“飞鸽”。
“跟我来。”飞鸽打了一个手势，瘦小的身体往人群中一钻，宛如一只灵巧的游鱼。
克里斯蒂安和蒂芙尼相视一眼之后跟了上去，飞鸽带着他们离开那个地下黑市，他们绕过满是啤酒花香味和下流语言的霓虹酒吧，又径直穿过一家门可罗雀、生意惨淡的成人用品店，最终停在一栋破败陈旧的生态公寓面前。
“四楼，404，把硬币从门缝底下塞进去。”飞鸽说完就走，头也不回，身影很快就被汹涌的人群再次淹没。
克里斯蒂安揭开透明塑料雨衣的帽子，没有理会男孩的离开。他抬起脑袋，认真打量这一栋生态公寓，脑中却不由自主联想起了母亲居住的那一栋。在这儿，破落的墙体同样散发出陈腐的气息，有几处外墙表面的砖瓦因为酸雨的腐蚀而早早脱落，深灰色的坑坑洼洼的钢筋混凝土暴露出来，就像伤疤之下的血肉。一整栋楼矗立在漫天雨雾和浑浊空气之中，克里斯蒂安没来由觉得这栋建筑是一个受伤的巨人，独自屹立在潮湿惨淡的雨夜，身体早已垂垂老矣。
进了生态公寓的大门，站在熟悉的满是脏话和涂鸦的电梯之中，克里斯蒂安感觉到了一种久违的亲切。这份亲切由内而生，跨越记忆和时间，就仿佛失去的童年时光在向他招手。在疯控中心的模型里有很多是假的，但十二岁之前的绝大部分记忆是真的，那些科学家需要以自有记忆为地基，才能建造出新的大楼。
但不管真假，克里斯蒂安忽然发现自己有些怀念仅有记忆中的那个母亲，但同时，他也知道，这份怀念不仅是因为她是少数的几样真实，更因为她不再单纯的只是一个母亲，她成了一种象征符号，代表了残留过往对他的所有影响。
舞，舞，舞，他回忆起细微的过去，母亲逼他穿上妖艳的服装跳舞。
情感是无关乎时间、记忆和距离的，睦月城一直是他固有思维里的地狱，那份不喜绝非这里发生的一切糟心事，而是因为站在月球的土地上，他就不得不面对幼年的那个自己——软弱、无能为力、什么也不是。
他不想什么也不是，不，他不想。
“我不想什么也不是。”他自言自语地说，“我不想要这样，我不想。”
“你说什么？”蒂芙尼疑惑地看着他。
“没有，我是说，”克里斯蒂安来到四楼，404的门板上画着一副微电路图，“做好发生冲突的准备。”
蒂芙尼愣了一下，她看见克里斯蒂安并未将硬币塞进门缝，而是打开义体眼球中的某些功能。明亮的数据流从他眼中一闪而过，他似乎扫描了门的结构，随后他前进一步，手指依次划过门板最薄弱的几个受力点，最终落在锁头之上。
在一阵悦耳空灵的电子声响中，电子锁的门闩自动弹开，K推开大门，门框边缘的铰链摩擦发出一阵令人牙酸的诡异声响。在蒂芙尼看来，克里斯蒂安与其说是破解电子锁，倒不如说是电子锁接受了他的访问。
门开了，在门后是一个一个又脏又乱、满是尘埃的狭窄房间，睡觉用的床是一张直接铺在地板上的床垫，没有卫生间，马桶和灶台挨得很近，墙壁上满是油烟熏烤的痕迹。到处都是终端、光纤和数据线，窗户上贴着一层层酒红色的半透明薄膜，城市的霓虹灯光透过薄膜投下暗红色的暧昧虚无。
他在不锈钢桌台上看到了一台极其复古的老式打印机，用的是早已被淘汰的三脚插头。地板上，有几条数据线有较严重的破损，有人用银色的云母带包裹破裂处，厚厚的，一层又一层，像裹木乃伊似的……
