登陆注册
51545000000056

第56章 译经人的后人

秦风回头,见一个十三四岁的少年坐在堤上,手里握着一卷书,半侧着身子跟身旁一位正闭着眼的文士模样的中年人说话。

“你个不肖子,怎么说话呢,为父还不是想给庙里那几个孤儿谋点吃食嘛?”

“为了他们,那你闭着眼睛干什么?”小家伙不依不饶地继续问道。

“眼不见为净嘛!”中年文士说着,眼睛闭得更紧了。

“你瞒不住我的!”小家伙眼珠轱辘辘转几圈:“你还想给……”

“你再说——再说罚你将《佛说越难经》抄上十遍!”中年文士怒喝一声,听少年不再说话,这才抚了抚胸口,喉结动了几下,长舒一口气。

秦风听了这父子二人的对话,心中一动,走上前,对那少年道:“小兄弟,能否借你手中的经卷一阅?”

“你怎么知道我手里拿的是经卷?”

少年见问急急将手中那卷书夹在腋下,不但没有给他的意思,还一双大眼睛闪着狡狯反问道。

“我猜的!”

“猜的?”

秦风点点头,笑望着他。

“那你再猜猜,我这是哪本经书?”

秦风仿佛料定他有此一问,双手合十、闭上眼睛颂道:“佛告跋陀波罗:’香山有八大鬼神,自当擎去,置香山中金刚山顶上,无量诸天、龙神、夜叉常来供养。大众集时,像恒放光,其光演说苦、空、无常、无我等法。跋陀波罗,此法王子得不坏身。我今语汝,汝好受持,广为一切诸众生说。’

说是语时,跋陀波罗等诸大菩萨,舍利弗等诸大声闻,天龙八部,闻佛所说,皆大欢喜,礼佛而去。

小兄弟,这些可是你经卷所载?”

秦风说完,也不等他回答,在少年惊奇的眼光下,径直走上前,将两人身后小车里的两只取水的大木桶取下来,到河边打满水后,想了想,从令狐裘放在水里的鱼线上,解下九条大鱼分别投进两只桶里,然后将两桶水提到车上,拍拍手道:“好了,你们可以回去了!”

“这位小居士佛心可鉴,功德无限!”那中年文士忽然睁开眼,双手合十赞道。

“上天有好生之德,这些道理,希望北边的匈奴人也知道,更祈愿有朝一日,人肉不要也变成三净肉!”

那文士听了秦风的话,脸上闪过悲戚之色,口中连称“罪过”,转身拉起小车,带着少年就要离开。

“爹爹,我想和他们在一起!”

少年忽然道。

文士身子一顿,回头看看秦风,又看车上的两只桶,嘴角一挑,自嘲地笑了笑,点头道:“也好,有时间记得回来看你爷爷和爹爹我!”

说完推着小车,不再发一言,浑身颤抖着艰难推车离岸而去。

少年两厢看看,最后还是追上文士,帮他推车,跟着中年文士走出去老远,回头朝秦风大声道:“这位兄长,我叫聂空明,将来去哪里找你们?”

“今日申时前可来驿站,过了申时,就直接去长安找我们!我叫秦风!”秦风大声回道。

“二哥,他们是谁?什么是三净肉?”

伴着水儿的疑问,看到刚才那一幕的众师兄弟眼光齐齐朝秦风望将过来。

“他们是佛教信徒,“三净肉”是佛教术语,指信徒没有看见、听说或怀疑为了自己而杀死的动物之肉类,这样吃的时候就不会觉得有违教义。”贾莺儿忽然道。

“你怎么会知道?”秦风一愣。

“听表姐和表姐夫说过,他们以前在麦积山见过礼佛之人,经常听那些人提起过。”

“确切地说,那个中年人是译经者。”秦风补充道。

“哈哈!管他什么三净肉,大师兄,你看看我们这一网,捞了多少大的?”

令狐领军拉着网和令狐裘得意地走上岸来,张开鳞光闪烁的网激动地大叫,秦风清楚地看到他的口水溅出来。

令狐裘将网交给师弟们收集,一刻不停地将下到池塘的几只小网收起来,果然都是些手指长短的小鱼,

“别说了,赶紧回去生火,我肚子饿得快受不了了!”令狐政抹了一下嘴角跟着喊叫。

一行人火急火燎收拾了渔具,快步赶回驿站。

到了驿站,见那些亲兵在驿站里休息,唯独不见那几个小吏。

一问才知道贾夫人让人给了四吏几锭银子,让他们设法去收些粮食回来好给大伙儿做些面食,这会儿也不见回来,想来很是不容易。

秦风叫贾莺和水儿把网到鱼的事儿告诉贾夫人,然后,看着令狐裘带着一众师兄弟开始忙碌剥鱼的剥鱼,烧水的烧水,忙的不亦乐乎。

别看他平常不善言辞,但在怎样把鱼做得好吃可口方面,师兄弟里面没人能和他比,加上秦风饥肠辘辘,腹中轰隆作响,似乎已经等不得了,与其留在众人面前丢人现眼,不如眼不见心不烦躲出去。

于是秦风借口出去等粮食回来,离开手把着可怜的鱼儿忙碌的众人,一个人来到驿站门外,望着远处清冷的街市出神。

“那少年说他叫聂空明。

空明是佛门的一种境界:世间万事万物,所遇如明镜,现则见,去则不见,不着一丝痕迹。

所谓“空明”之境是只可意会是言语无法道明的.一点浅见,不知所以。

佛教在西晋如今尚出于发展初期,到了几十年后的南北朝,这才去雨后春笋般发展起来,成为苦难时代小民们的精神支柱。

自己对西晋时代的佛教知之不多,只知道那时佛教正处于经卷的翻译兴盛期,其中聂承远、聂道真父子跟随西域月氏译经师竺法护翻译佛经。

这竺法护精通西域三十六国语言,在竺法护的引领下,单是刚才那个中年文士聂道真(如果自己没猜错的话)一人就从华严部中译出二十四品,三十八卷,历代三宝纪卷六等诸录中更列举数十部。其翻译经典数量之多,著称当世。

聂道真的成就,离不开受其父聂承远率先译出《迦叶诘阿难经》、《佛说越难经》经卷的影响。

他父子借助竺法护语言便利,对竺法护译文进行文句删缀,使得经文雅顺而通达,为世人所乐读……

咦!好香!”

秦风正想着,忽然一缕浓郁的鱼香味从驿站内飘散而来。

“这帮小子,做起吃食来,一个赛过一个精明,不行!我得赶紧回去,不然一会儿连汤都喝不到了!”

一念至此,秦风转身刚要走,就见不远处街角人影一闪,一个少年跌跌撞撞跑出来,口中大叫:“这位兄长且住,等等小弟!”

秦风一边向驿站里跑,一边笑道:“等了你好久了,怎么这会儿才来?你跟紧了,我先回去,要不然咱俩都讨不到好去!”

说完,也不等来人,就没入院子里去了。

秦风匆忙地跑进来一看,院中的景象,让他不由得尴尬地站住脚。

——原来,贾莺和水儿正在把烤鱼和鱼汤分成一份一份的,摆在院子中间,根本没像秦风想的那样大家抢食一空的景象。

令狐统军、令狐政等人见他失魂落魄地跑进来,都转过头,一脸坏笑地看着他,口中齐声道:“大师兄,你这是要上手抢一份儿吗?”

“去去去!认识这么久,我是那样的人吗,要是那样的话,我刚才为何不呆在院子里呢?

我这不是领回来一个客人嘛!”

说完,一闪身,众人只见他身后一个人影闪电般蹿进来,差点撞在秦风身上。

来人上气不接下气地勉强站定身子,正是河边众人遇到的那个少年人聂空明。

同类推荐
  • 朱焱

    朱焱

    诸位兄台,为什么要给我一把刀?我只是个路人,不想当反贼啊。
  • 爆裂天子

    爆裂天子

    故事的主角是个温和的好人,只要你不要招他。你非要作死,那也建议不要伤害他在乎的人。因为古人教育过我们,没事别玩火,玩火自焚啊~武力与权力交织,阴谋共情谊一色,让我们跟着“温和”的主角秦战,登上世界之巅!
  • 元末魔侠传

    元末魔侠传

    在充斥着玄幻、仙侠、奇情的今天,您是否怀念传统写实风格的武侠?金庸宗师的武学,莫非真的断代了么?武侠世界中的人,也只是个人,有与你我一样的悲欢离合,有爱,有恨,也有痛,有无奈。元末天下大乱,多少人在乱世之中挣扎,瞬间失去了自己拥有的一切。魔,侠,一直以来都是势不两立,何能统一到一人身上?他经历了什么,使他成为一代魔侠?辛苦码字,邀您一观。每日至少一更,不见不散。
  • 我好像得了个假系统

    我好像得了个假系统

    魏旭魂穿异世界地主老财家独子,有娇美侍女、阿谀狗腿子伺候,以为人生就要走上巅峰。但苦逼的人生才开始。随身系统让他自己苦练武功,赚钱买药就算了,打人专打脸,泡妞专挖角,杀人就绝户,这是让他全世界为敌的节奏啊!我就想躺着享受人生,怎么就那么难呢?魏旭满心怨念。
  • 大侠别嚣张

    大侠别嚣张

    吾非良善;吾弃道义;吾遇鬼斩鬼;吾逢佛弑佛;吾名无上魔王。这并非英雄的故事,没有立志成为大侠的少年。
热门推荐
  • 创吧:逗比笑传

    创吧:逗比笑传

    关于创吧的风云人物,我们要一起写一本书!!!
  • 我们,我们(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    我们,我们(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    豆瓣阅读征文大赛入围作品所属组别:小说组1997年,除了香港回归,还有一件事,就是三个女孩童年结束,青春期正式开始。她们三个一个是从小的校花表姐林颂芙,一个是懦弱胆小的陈小肯,一个憨厚真实的“我”李芳芳。港台流行歌曲和电影伴随着她们成长早恋高考进入社会,然而当她们真正踏入社会、真实接触香港的时候,那些昔日的伴随仅仅成为了童年的慰藉和青春的回忆,甚至是一种没有个性的一代人的情结。人生最大的魅力就是,不到最后一刻你永远不会知道最后的结局是什么,这三个80后女孩的人生其实才刚刚开始。
  • 火影在异界大陆

    火影在异界大陆

    萧风收到了一份神秘的包裹,包裹里面竟是一颗神秘的神树果实,命运的操控使他穿越到了异界大陆,历尽艰辛获得了火影系统。但他以获得火影系统暗暗侥幸自己是上天选中的人时,孰不知一股神秘的力量在巧无声息中操控着他,亲情、友情、爱情在不断离他而去,他又该怎样抉择?
  • 专业合作法律法规

    专业合作法律法规

    习近平总书记指出:“推进全民守法,必须着力增强全民法治观念。要坚持把全民普法和守法作为依法治国的长期基础性工作,采取有力措施加强法制宣传教育。要坚持法治教育从娃娃抓起,把法治教育纳入国民教育体系和精神文明创建内容,由易到难、循序渐进不断增强青少年的规则意识。要健全公民和组织守法信用记录,完善守法诚信褒奖机制和违法失信行为惩戒机制,形成守法光荣、违法可耻的社会氛围,使遵法守法成为全体人民共同追求和自觉行动。”
  • 兄弟不曾远去

    兄弟不曾远去

    不要说年少轻狂,只因年少的心总容易被外界羁绊。不要说总好冲冠一怒,只因有一种叫做义气的情感,常携着热血上涌。只要你我豪迈坦荡,我们的青春就会拥有辉煌。青春中有梦,青春中有爱,青春中有太多的渴望!虽没有“桃园结义”的仪式、“插土为香”的过场,可是一路走来,我们是那样的侠胆义肠。哪怕行路天涯,人生短暂,但青春放歌纵酒罢,回头看,我们并非在混事,而是在追逐着自己的梦想。
  • 全职高手之苏黎世见

    全职高手之苏黎世见

    虫爹《全职高手》续写。荣耀国家队在叶修的带领下,来到了苏黎世,开启了巅峰之争。
  • 豪门重生:恶女强势归来

    豪门重生:恶女强势归来

    喻婧函死在十六岁,都是因为喻家养女。喻婧函归于十六岁,还是因为喻家养女。上一世,因为喻家养女,未婚夫背叛自己,一直都很疼爱她的家人也被抢走,并且还在十六岁葬身于养女手中。这一世,因为喻家养女,她重生在十四岁,懂得了什么是心机,学会了什么是冷血,并且还在十六岁强势归来。归来后的她,成为特级杀手,面对敌人,冷血绝情,面对朋友,重情重义,面对家人,护短至极,面对爱人,从不矫情。本文豪爽虐渣,女主不矫情,很心机,不傻白甜,很是霸气,不土老帽儿,很高大上儿......
  • 婚路蔓蔓:傅少追妻有点难

    婚路蔓蔓:傅少追妻有点难

    他是权势滔天,万人仰慕的风云巨子,却因为一个阴谋对她穷追不舍,步步紧逼。她是财阀千金,优秀翻译家,却为了年少懵懂的爱情与家族决裂,误入渣男圈套迷途不悔。阴谋来临,她躲,他追,她藏,他逼。“既然成了我的人,就乖乖地给我做好傅太太!”“凭什么?明明是你逼我的!”“那我就再逼一次!”“……”
  • 都市修魔之人

    都市修魔之人

    曹文飞本是一个学校平平无奇的学生,在一次意外下跟恶魔签订契约
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!