登陆注册
5103300000037

第37章 磨砺与感悟(3)(饮食2)

枪煞不仅教理论也有经验,他开始向克里斯蒂娜·李传授寻找食物的技巧,小姑娘你已经适应了该知道怎么找它们了

首先是植物:一般的白色或黄色浆果类植物均有毒性,有一半的红色浆果类植物可以食用,而蓝色或黑色浆果类植物几乎均可食用。有些植物的茎部只结有一颗果实,一般这类植物可以食用。

不要食用任何带有乳白色奶状液汁的植物。

不要食用野生的大豆、豌豆。

不要食用对你皮肤有刺激作用的植物。

不要食用那些已经被昆虫咬过的植物。

士兵能够通过可食性标准试验更准确地判断植物的可食用性,它的主要原理是逐渐尝食植物,观测身体是否有不良反映,最终确定植物是否可以食用。这种试验的主要步骤如下:

1。你做这个试验时一定要空腹,首先切下植物的一小部分,将其放于手腕上来回揉搓后静候15分钟,观察皮肤有何反应。

2。将植物的一小部分放于嘴唇外沿,观察有何反应。

3。放一小片植物于口中,用舌头舔尝后静候15分钟,如无不良反应则将其充分咀嚼,再等15分钟以观察有何反应,如果你没有任何不良反应,继续进行下面的步骤。

4。吞咽一小块植物,看是否有不良反应(如果你感觉难受,赶快把东西吐出来,然后大量饮水),如果你仍感觉良好,接着做下面的试验。

5。吃少量的植物,再静等数小时,如果仍然没有不良反应,你就能确定这种植物可以食用。

士兵通过植物可食性标准试验确定植物的可食性,从而保证自身的安全。(但也有例外情况,植物可食性标准试验不适用于真菌类植物。)

可食用植物一般要经过加热后才能食用,你在为植物加热的过程中要小心,因为许多植物在加热的情况下会发生化学变化,从可食用植物变成有毒食品。

动物类食物

一般的动物类食物要经过烹调后才能食用。英国的动物类食物主要包括兔肉、鸽肉、鹿肉、和猪牛羊肉,而非洲动物类食物的花样就多极了。虽然一头水牛够一个人吃许多天,但是捕猎这种动物是一件很危险的事情。除非你有把握在很远的距离以外就能射杀这种凶猛的大型动物,否则千万不要捕猎这种动物。圈套、陷阱和弹射等方法最适用求生者捕杀动物,因为用这种方法时,动物和猎手之间有一段距离,这有利于求生者的安全。野外生存应极力避免的一点就是受伤,除非你有绝对的把握杀死猎物,否则千万不要在近距离内与猎物搏斗,因为那样做实在是太危险,有时就算是一只温顺的小山羊都能把你顶得鼻青脸肿。

新队员要学会各种捕猎捕鱼方法,还要掌握一定的烹调技能,能把捕到的猎物加工成熟食。下面我们来看一些基本的捕猎、烹调常识。

人们一般用4种陷阱诱捕动物,它们分别是绳套阱、平衡落木阱、尖刀桩落阱和罗网。

绳套阱:这种陷阱比较适于捕捉兔子之类的动物。绳子、各种金属线都可以用来临时制作绳套。绳套要一端有眼,以便另一端从中穿过。一般陷阱设在猎物经常出没的地方,要把绳套紧紧拴在树桩、岩石、或树上。绳套必须是个活结,大小以能套住猎物的头为准。还可以用弹性幼树绷紧绳套,当猎物的头钻到绳套里面后进行挣扎时会扳动机关,幼树就会弹起,将猎物吊离地面,将猎物捕获。

平衡落木阱:这种陷阱是捕捉大型动物的理想工具,捕猎对象包括野猪和鹿类动物。一般要花费很长时间才能制作好一个平衡木落石阱,它的构造和原理如下:*状棒两端削尖,保证触动灵敏。分*的一支水平位于重物的下方,前端有适当的诱饵。竖直*上端支撑着横木以维持重物的平衡,一般以圆木作为重物。动物扑向诱饵时会带动*状棒,破坏支撑木的平衡。圆木会在瞬间坍塌下来,砸中猎物,将其杀死。

尖刀桩落阱:在幼树一端绑上削尖的木桩,用扳机线把幼树拉弯固定。扳机线的一端隐藏于动物必经的路上,动物绊上扳机线后,幼树则被松开,尖刀桩在弹力作用下迅速刺向猎物,通常情况下,猎物即使不死也会身受重伤。

罗网:罗网是最简单的一种陷阱,它主要用于捕鸟。把网布置在鸟儿经常出没的树间是捕鸟的简易方法。如果没有罗网,也可将十字交*绳。鸟儿经常会撞上系在树间的十字交*绳网。

求生者还可以利用弹弓、梭镖和弓箭等弹射类武器狩猎。

设置陷阱规则:CS实弹

实用为先:任何陷阱都要以能捕捉到获猎为目的。

隐藏踪迹:构建和处理陷阱时别在周围留下自己明显的痕迹--诸如足印等,如果有条件,最好带一副手套,以免留下汗迹和气味。

巧妙伪装:尽量不要改动陷阱周围的自然环境,要对陷阱加以伪装,越自然越好,和环境越协调越好

野外急救装备|CS实弹

野外穿越或探险时,除了要配备那些专业装备外,还建议你带上一个小小的野外急救盒(或者你也可以称它为“野外求生盒”)。别看它小,在关键时刻说不定会帮上你大忙。盒:最好选择一个铝制或不锈钢制的饭盒(最好是带把手的)。因为饭盒本身可以用来加热、提水或者化雪,都能发挥作用。塑料盒虽然轻,但无法加热,使用就受到了限制。同时,饭盒的金属盖可以当做反光镜使用,关键时刻可以发出求救信号。工具刀:在野外配一把多功能的工具刀是绝对有必要的。虽然不一定要使用类似兰博用的丛林格斗刀,但是瑞士军刀是必不可少的。它除了集成常规的小刀、起子、剪刀以外,还有锯、螺丝刀、锉刀等,甚至还带有一个放大镜!CS实弹针线包:无论是红军长征的年代还是现代化的军队中,针线包一直是军队的野外必备品。当然,现代针线包的功能已经不仅是原来单纯的缝缝补补,针不但可以挑刺,更能在有些时候弯成鱼钩,改善伙食,甚至是救命(当然你的针线包里起码得配两根钓鱼线)。火柴:在野外,火种几乎是一切。带上防风防水的火柴是很重要的,但如果你买不到这样的火柴,也可以自己DIY一些。方法很简单,先将蜡烛融化,均匀地涂在普通火柴上,使用的时候,将火柴头上的蜡除掉即可。为了能更好地发挥我们DIY的火柴“强大”的防风防水功能,可以把它们放在空的胶卷盒内。磷皮(就是擦火柴用的)也绝对不能忘了的,否则我们DIY的努力就白搭了。蜡烛:一小节蜡烛在野外是绝对有用的。你所带的手电、头灯等现代化照明装置,随着电池的耗尽而变成摆设。这时的蜡烛就显示其“英雄本色”了。蜡烛除了照明,还可以取暖(不过别把手指头当成要烤的土豆)、引火。如果你把一个矿泉水瓶剪去底部做成灯罩,你就拥有了一盏野外使用的防风灯,它的“功率”够大,工作效率也提高不少。CS实弹求生哨:其实就是一般的哨子,不过在野外,哨子的作用可不仅仅是在球场上吹的黑哨。现在它可以救你的命。当你遇险时,可以用哨声引来救援,或者吓走一些小野兽(不过如果是老虎、熊等猛兽的话,不吱声是最佳选择)。铝膜:这是一张2x2米的镀铝的薄膜,有金色和银色两种。它不但可以防风防雨,也可以支起来做成一个凉棚,防止太阳直射。在寒冷地区,可以用它裹住自己,保持体温。铝膜的最大作用是可以反光,使救援人员可以及时发现你。平时也可以把它铺在地上当地席使用。指北针:即便你带上了GPS,你的手表也带有电子罗盘,有些原始的指北针还是必不可少的。在野外,谁都无法保证先进的设备不出岔子,这时,小小的指北针可以帮你找到回家的路。医疗胶布:不要小看任何一件小玩意儿,它可是最快的修补剂。当你外衣被划破、帐篷被吹裂时,它的作用就显现出来了。虽然它的基本功能是粘贴纱布,但稍微发挥一下你的想象力,你能发现它能派上的用处会大得多。燕尾夹:虽然是很普通的办公用品,但在野外,它能在很多意想不到的情况下发挥作用。它曾经被用来夹过断裂的背包带、开线的裤子、脱了底的鞋……虽然我们并不想让它发挥作用,但多备上几个,也许会有用。CS实弹铅笔:在野外想写点东西,用什么笔?派克吗?不,最昂贵的未必是最好的。野外严酷的环境,使得铅笔成为我们的最佳选择,也是唯一的选择。建议选择2B以上的铅笔。纸:最好是即事贴,如果是白色更佳。几个瓶子:分别放上食盐、水果糖、维生素C。这些不起眼的食品在危急关头可能是救命的良药。最后,建议你在急救盒外面再套上个防水的密封袋(家用的冰箱密封保鲜袋就可以了,如果备一个专业的防水袋,那更是万事OK了)。

捕兽—捕食动物是在野外求生的重要手段之一,一般来说,各种长有皮毛的动物,各种禽鸟和蛇类都可以食用。但必须保证猎获的动物是新鲜、无病菌的。

野鸡喜欢生活在林缘地带、灌丛中或杂草丛生的地带,也进入森林,但很少进入密林中。冬季多在田野平原觅食谷物和种子,白天较少上树,多在地面走动和觅食。夜间喜在树上过夜,以避敌害的袭击。

野兔分布于全国各地,多栖于山地、草原或有树的河谷中,白天不易遇到,多在夜间活动,主要啮食野草、蔬菜和树皮等。冬季山林地捕野兔最容易,深雪时,辨识出新鲜足迹,徒手就可以捉到。

黄羊喜欢生活在开阔的草原上,也进入丘陵和半沙漠地带、繁殖时常进入密林。夏季多在早晨和晚间觅食,中午避到谷地休息,冬季在白天活动。

总之,动物通常是白天睡觉,睡上觅食。打猎最好的时间是拂晓或黄昏。此时动物易在水边,森林中的空地、草地、山顶和灌木丛的边缘找到。在海岛礁岩边,可在夜晚抓海鸟,因为鸟类在夜里是不会动的。凡此种种,应灵活应用。但应注意,不得捕杀珍贵动物,并要放弃捕食任何看着有病(如独自行动迟缓)的动物。

钓鱼—在野外,钓鱼也是获取食物一种方法。一般来说,天气和季节对钓鱼的影响很大。在春季,鱼最贪食,比较容易上钩。夏季,鱼一般都沉在水深处或阴凉的地方而不愿咬钩。这个季节,只有在清晨或傍晚暑气消时垂钓,鱼才肯上钩。刮风、下雨时也不易钓到鱼。雾散天晴时或冬季下雪之前,常常是钓鱼的好时机。总结鱼类的活动规律是“消沉混浮”、“寒沉温浮”、冬季寒冷“阳浮阴沉”,夏季酷暑“阴沉阴浮”。根据这些规律,可以因地制宜,确定垂钓时机和下钓的深浅。

由于鱼的种类和习惯不同,钓法也很多,除了持竽的钓鱼之外,还可以有“置线法”钓鱼。在钓钱上系好鱼钩,装上钓饵,抛入水中,另一端钓线拴在岸边的小树或竹梢就会弯曲。不时检查,即可取下钓住的鱼。

在海上钓鱼,对钓上来的鱼要搞清楚是否是毒鱼,然后才能决定吃不吃。通常在热带浅海中,没有鱼鳞而有刺、尖棘或硬毛、形状比较奇特的,可能是毒鱼,绝对不能食用。

捕捞贝壳和海上浮游生物

在沿海岸滩有种类繁多的贝类动物,绝大多数贝类可供食用,如鲍鱼(内脏有毒不可食)是名贵的“海味”,还有红螺、田螺、香螺、泥蚶、缢蛏、贻贝、扇贝、牡蛎、文蛤等都可食用,而且营养丰富,味道鲜美。

食用昆虫

据专家试验证明,昆虫含有丰富的蛋白质、氨基酸、矿物质和维生素。例如蚁类所含的维生素B1、B2比鸡蛋、鱼都多。许多昆虫的蛋白质含量超过肉类。例如,干黄蜂含有80%的蛋白质,蝗虫含61%,而熟猪肉含蛋白质约20%。

采食野生植物

可食野生植物,包括可食的野果、野菜、藻类、地衣、蘑菇等。对可食野生植物的识别是野外生存知识的主要内容,有着重要的实用意义。

采食野生植物最大的问题是如何鉴别有毒或无毒。有一个最简单的办法将采集到的植物割开一个口子,放进一小撮盐,然后仔细观察这个口子是否改变原来的颜色,通常变色的植物不能食用。

野果—我国地大物博,南北方的山野灌木丛中都生长有许多可食的野果。诸如生长在低山丘陵常绿阔叶灌木丛中的桃金娘,山地落叶阔叶灌木丛中的山桃,胡颓子、石灰岩山地落叶灌木丛中的小果蔷薇,河谷落叶灌木丛中的沙棘,沙地灌木丛中的山荆子,稠李等,以及山樱桃、山柿子、猕猴桃、酸藤果、棠梨、竖果等。夏、秋两季这些都可以生食充饥。如无识别可食野果的经验,可仔细观察鸟和猴子都选择哪些野果、干果为食,一般来说这些食物对人体是无害的。

蘑菇—蘑菇在我国分布很广,是人们喜爱的一种食品。通常食用的有香菇、草菇、口蘑、猴头菌等。蘑菇一般的吃法是炒食或做汤,也可用火烤,沾盐食用,别具风味。

鉴定一种野生植物是否有毒的小窍门:

(1)取植物幼嫩部分少许,在嘴中用齿嚼碎后以舌尖品尝是否有苦涩、辛辣及其他异味。如果怪味很浓则可能有毒,应立即吐掉再漱口。涩味表示有单宁,苦味则可能含有生物碱,配糖体等有害物质。

(2)因一些有毒物质(如单宁、生物碱)可以溶于水,所以可将植物用开水烫后清水浸5~6小时,或煮熟,再品尝是否有怪味。此时苦涩、苦怪味依然存在则切不可食用。

(3)向煮后的植物汤水中加入浓茶,若产生大量沉淀,则表示内含重金属盐或生物碱,不可食用。

(4)煮后的汤水经振摇后产生大量泡沫者,则表示含有皂碱类物质,不可食用。

(5)一般牲畜可食用的饲料,人基本上都可以食用。特别是几种牲畜都喜爱的饲料,肯定无毒。

(6)在缺乏以上一切鉴别工具及手段时,也可先少量试尝某种植物,若8~12小时内无头晕、恶心、头痛、腹痛、腹泻等中毒症状时,再大量食用。

注意:采集野生植物来食用,必须在专业人员的指导下进行,对于把握不准是否有毒的野菜、蘑菇,万万不可进行采集食用。无炊具野炊法

舍弃炊具,利用身边材料制作富有原始风味的食物,也是乐在其中。

石板或石块—用火将石板烧烫以后,将食物切成薄片放在上面烙熟。将若干拳头大小的石头块放在火中烧热,用棍拨到一个40㎝深的土坑内铺一层,石块上铺一层大树叶放上食物,上面再铺一层树叶,将剩下的热石头铺在树叶上,然后再铺上厚厚的树叶压住,三四个小时后即可取食。

黄泥—用和好的黄泥在地上摊一个3㎝厚的泥饼,上面铺一层树叶、将野鸡、兔、鱼等物去内脏,脱毛及鳞,放在泥饼上,用泥饼将食物包裹成团,放在火中烧二个小时即可食用。

竹节—选粗壮的竹砍倒,每2~3节竹筒砍成段,将竹节的一端打通,将米和水灌入竹节里,米约占三分之二,然后将竹节放在火中烧烤,约40分钟可做成熟饭。竹筒汤,竹筒一端开口,装入水和佐料,斜立在火中等水开就可以了。

烧烤野宴

附近若有空地或河床,就可以在那里举行烧烤野宴。肉类、蔬菜、鲜贝类……只要适合烤食皆可。升火时,可先堆积大石块做灶,将揉成团的报纸点上火,在上面放些小树枝以便燃烧。小树枝点燃后,再依序排好大块的薪柴,炭上放置烤肉网,将所带的材料一网“烤”尽!加上酱油或调味汁、盐、胡椒粉等喜爱吃的佐料,微的秋风里食物变得别有一番风味。

先将鸡毛、内脏、鸡头去掉,再将葱、姜、蒜、大料等佐料填入鸡膛,将开膛的鸡膛两端留洞缝上,取二根长木棍(大约2m长)从膛内插入,一端自上膛留洞处伸出,另一根自鸡脖处伸出,此时鸡已固定在二根木棍之上,可随意翻动。在火堆两侧搭制木架两个,相距不应超过2m,将串有生鸡移出火堆淋上酱油和料酒,在火上烤制时还应多翻动,以免烤焦,一只鸡大概烤一个小时即香飘四溢。

烤番薯火灭后,将用铝箔纸包好的番薯埋入余灰中,这是烤番薯的决窍,小一点的番薯大约15分钟可以烤好。番薯、马铃薯、鱼类、肉类都可用同样的方法烤制。

煎蛋、烤肉利用铁片或石板煎烤,别有风味。

烤山芋用锡纸包裹山芋,排放在火堆四周中及时翻转。

烤鱼洗净鱼、去除鳞、用锡纸包好放在火上,或用竹枝串起烧烤。

蘑菇汤最能代表秋天的食物是蘑菇,秋天沁凉,热汤诱人食欲。将香菇、洋葱、马铃薯、胡萝卜等蔬菜、猪肉或鸡肉等材料大小适中切好备用,待水滚开后先放入胡萝卜等不易煮熟的蔬菜,再放入其他蔬菜和香菇,最后放肉,加入调味品,即告完成。最好选用火口上附有台架的炉子,这样可使其较稳,东西不易溢出。

说完后,作业是生的熟的每天轮着做一遍吃,克里斯蒂娜·李要晕了!

同类推荐
  • 我们才是:奇葩

    我们才是:奇葩

    难到不是这样的吗?这个家伙哪里冒出来的!
  • 半是心酸半是伤

    半是心酸半是伤

    他在一次职场工作中收留了一个被不断折磨的的孩子,他想起了曾经的自己从此他开始帮助孩子打开心扉
  • 奇男异女

    奇男异女

    一对天生注定的情侣,转世之后身负特异功能,身在在这个奇葩的校园里,帅气而又神秘的老师,奇葩的校长,古怪的课程,这里到底怎么回事?
  • 拥有不死能力的程度

    拥有不死能力的程度

    背景21世纪主角拥有超级治愈因子所以死不了,但除此外和普通人没有区别和当代初入社会的青年一样,没有目标,对于前途万分迷茫是一个冷漠的好心人,刀子嘴豆腐心最喜欢的就是网络游戏经常一根筋思维虽然没有坚定的目标,但相对来说很有责任心,接下的事情就会做好有个喜欢的妹子,但是不敢表白,害怕最后连问候早安都没法性格,蹬鼻子上脸、仗势欺人、依仗超级治愈因子做自己的事情不计后果最大的理想是出个意外,然后结束人生★本作品世界完全架空,完全和现实不搭边,请勿当做现实较真。
  • 认爱结

    认爱结

    不一样的爱,现在的00后的爱,单身的人看看好脱单
热门推荐
  • 云宫揽月

    云宫揽月

    “咚”的一声,扔出家门。遇到一小孩。“你是.....女的?”“本君活了上万年,是男是女不需要你来告诉我。”“你...是女的。”“不是。”“呵,是吗?你说不是就不是了。”遇见一人。第一眼某人心中暗想:“公子如兰芝,今世当无双。”“让开。”“呸呸,白瞎了这么好看的脸,臭屁鬼。”“你为何跟着我?”“你看,你我都是独行一人,搭个伴也不错。”心头想的却是:“长得好看啊!”“.....不想。”......某人心下,想不想岂是你能决定的,我想就行了。
  • 听说你比糖还甜

    听说你比糖还甜

    墨念念爱司衍,轰轰烈烈,无人不知司衍爱墨念念,深入骨髓,难以割舍司衍从未说过爱墨念念,可墨念念觉得司衍心里多多少少都有一点自己的位置,所以她愿意等,等到司衍主动回头的时候[闷骚腹黑学霸×猫系精分少女]1v1高甜来袭
  • 超品病患

    超品病患

    天才疯子一念间,有时候,确切的说,所有的天才都是一个疯子。天才和疯子其中二个共同点就是:1:执念!2:异想天开。心中那个谁都不能更改的执念,那个所不能被常人理解的思想。而人们区分天才和疯子的一个准则就是一个执念成功了,一个没成功。成功的如爱迪生失败九百九十九次,最后一次成功了,流芳百世,没成功的,要么死了,要么死了。永远没有人记得那个死的疯子叫什么名字。在遭受了一些常人不能所理解与承受的压力的情况下,精神崩溃,内心选择逃避,他们就是疯子。可是一个疯子,如果面对社会,闯荡这个人踩人的社会,会不会别有一番成就?
  • 溺爱到底:独宠小萌妻

    溺爱到底:独宠小萌妻

    【绝宠】说好的养成呢?说好的宠宠宠呢?朝夕相处的几年甜甜蜜蜜,可等到纪予涵终于长大18岁那年被某男诱惑着做了羞羞事。“顾凉宸!我的手要断了!”某男一脸享受:“宝贝,谁让你让我等了这么多年呢?你不知道我忍得多辛苦!”某女爆红了脸:“臭流氓!”感情这么多年一直在隐藏自己的“流氓”本性?一晃几年,纪予涵摇身变成全球女神,顾大BOSS追妻的茫茫之路就此开启……“宝贝,我错了,原谅我。”“哼!外面绿茶婊太多,我怕我承受不住。”“没关系,你想宰谁就宰谁,老公永远是你的后盾!”纪予涵满意笑笑:“这样才棒!”【虐渣渣,虐绿茶婊、白莲花!】
  • 我在修仙界开网店

    我在修仙界开网店

    淘宝扑街店主吴良穿越到修仙界,又开起了网店,没有网?没问题!神识扫描二维码!阿里商城竭诚为您服务!我们店只有你想不到的,没有您买不到的商品!怎么送货?我们的快递有空间传送上门!退货?亲!不好意思我们的服务宗旨就是不退货!什么?差评?召唤神龙!“呼呼!亲!打人也是很费体力的!我们的网店从来就没有差评!”吴良的网商通三界,全程无差评的传奇经历就此开始。。。。
  • 校草家的专宠公主

    校草家的专宠公主

    斯特的五位校花听从安排转学来到圣樱学院,和五位校草发生了一系列啼笑皆非的故事。从陌生到熟悉,从兵戈相见到形影不离。我喜欢你,早已经是命中注定。
  • 在十三个月的国度里

    在十三个月的国度里

    这本书显示了仵老师深厚的文学功底。他的散文,读起来轻松流畅,娓娓动人;他的诗词虽不很规整,但真情感人。他还尝试不同的文体,如文言游记《游阿尔巴门奇国家公园》、赋体散文《乐以忘苦,图卢布卢》。他还翻译了一些文章,如《提露内丝·迪巴巴前传》《咖啡的故事》,反映了他的英文水平。虽然本书中有些文章还不十分完美,但作为一名医生,文字功力和英语水平能达到这种程度是难能可贵的。
  • 重生后我成了宫斗冠军

    重生后我成了宫斗冠军

    【重生+团宠,1v1双洁清宫文】林星言心灵手巧,帮好友争宠上位,最终却落了个全家惨死的下场。重生后,那些人以为她还只是出身低微的小宫女,一辈子都不可能飞上枝头。只是……教习姑姑想弄她,首领太监在她身后护着她。首领太监:她聪慧手巧、乖巧听话,能不好好护着吗?康熙宠妃想弄她,佟妃在她身后护着她。佟妃:她帮着本宫固宠,本宫护着她不应该吗?某阿哥侍妾想弄她,某阿哥在她身后护着她。某阿哥:别误会,她救了我狗子一命,我为狗子报救命之恩而已。太监腹诽:那您的眼睛别往小姑娘身上盯啊。众人:她背后这么多大佬为她撑腰,惹不起!惹不起!众大佬:不不不,别胡说!她才是我们大佬!
  • 搞笑群内日常

    搞笑群内日常

    记录日常群内搞笑生活,不定期更新。搞笑群员经历,每个人的故事。
  • 如果成长要别离

    如果成长要别离

    黎梨是个非常普通的中学女生,她很慢,她说话慢,性子慢。好像从来也没有想过她的人生会有离别这一趴。她好像从来也没有和别人离别过,所以她一直也没长大。可是人总是要长大的呀,如果长大的代价是别离,她会选择长大吗?