登陆注册
49324300000017

第17章 弗吉尼亚·伍尔夫:在沉默和言语之间(1)

在一篇《论生病》的文章中,弗吉尼亚·伍尔夫写道:“每一个人的内心都有一片原始森林,一片甚至连飞鸟的足迹都闻所未闻的土地。”但在一般情况下,我们不仅不去访问自己内心这片遥远的土地,相反却拿它当“土著”民族来加以教化,去“灌溉那片沙漠”。而我们若生病时,情况就不同了:当我们直截了当地要求上床或深陷在一把椅子的坐垫中时,“我们就不再是正直的大军中的士兵了,而是成了逃兵”。士兵行军去战斗,迈着正确无误的步伐,而病人“则与河流上的棍棒一起漂流着,与草坪上的枯叶一起漫天飞舞……”。换句话来说,平时我们像是行走在坚实的理性的堤岸,所做的一切是要确保万无一失,而生病时,我们就成了“失事的船只”,漫无目的地漂荡在黑黝黝的海面上,而且是听任自己这样做。

这样两种情况很能说明伍尔夫这位雅努斯神的两副面孔:一方面,她是被称之为“文明”及其“教化”的热心追随者,由于没有能够获得所谓正规教育机会,因而比别人更加热切地投身于文明的传统和精神,视其为自己的命运所系;但是另一方面,曾经被排除在外的经验,使得她获得了另外一种完全不同的眼光,从而能够重新审视已有的文明(它的价值观和尺度),深入到还没有被现有的文明所照亮的领域,发掘那些数千年来处于被忽略、被遗漏、被筛选掉的东西。在这种意义上,伍尔夫是一位大胆的挑战者,当然这种挑战决不是鲁莽的。所谓内心中的“原始森林”便是这种目光“偏移”的结果,那是一片陌生、幽暗和缄默的区域。

对沉默的揪心体验首先和母亲的经验有关。在《一间自己的房间》中,伍尔夫写道:“一个从事写作的女人通过她的母系祖先而回顾过去。”她这样说,是因为自己母亲的幽灵多年来驱之不散,牢牢控制着她的生命,除非通过某种形式从内部将其释放出来。尽管这位夫人在伍尔夫十三岁的时候便已去世。传记作者林德尔·戈登是这样描绘朱丽亚·斯蒂芬的:“完美无缺地展现了维多利亚时代女性的典范”,具有所有那些文明的素质,“克制、同情、无私”。而比自己女儿那篇著名的文章中描绘的“家庭天使”、“仁慈天使”多出一点的是,除了感情上的慷慨丰厚,她同时拥有十分严格的判断能力,洞悉一切而意志坚定,留给人的印象是“犹如烙印一般”。她无可挑剔的风度举止赢得了自己丈夫和其他男人的高度尊敬。对于寻找自己性别认同的成长中的女孩来说,想要绕过这么一位完全是理想化存在的女性是不可能的。

但同时,女儿另一方面的天赋和兴趣又得到父亲的激发和培育。这位踌躇满志的剑桥毕业生有过一项在他那个年代令人瞠目结舌的记录:公开宣称自己不信神而失掉了教师的资格,也因此成为伦敦一名颇有影响力的编辑和记者,最终以一名文艺批评家和传记作家的形象留存于人们的记忆之中,所留下来的主要功绩是《英国名人辞典》和一本《十八世纪英国思想史》。他不仅允许女儿享有充分的阅读自由,还在他的书房中和年轻女孩共同经历那种阅读中的冒险:甄别、选择、评判,而从中所传达的不仅是精神生活必不可少的怀疑精神和警觉性,尤其是在这些东西背后的某种坚定不移的信念——存在那些经得起评判和在严格的评判之后依然矗立的东西。于是展现在年轻姑娘面前的,是由弥尔顿、丁尼生、华兹华斯这些名字组成的一个璀璨而经久不衰的世界,一个辉煌而不可磨灭的世界。在这种情况下所激发出来的对于语言的热忱和兴趣,就有了一种可以称之为抱负(ambition或野心)的性质,是想要加入到“不朽者”的行列中来。这样我们才可以理解为什么她这样谈到大多数妇女所做的工作——做饭、洗盘碗、送小孩上学等——“什么也没有留下来,一切都消失了,没有传记或历史提到过一个字”。

强烈意识到自己的抱负所在,但是在潜意识深处,又受到遗传禀赋中克制缄默的“美德”的诱惑,这使得伍尔夫陷入深度的内心痛苦当中,今天立志要成为作家的年轻女性不会体验到这些。她一再用“羞怯和恐惧”、“习惯性隐匿”来称呼她面箭道路上的这些拦路虎。有评论家认为她不止一次发作的精神崩溃,与她感到自己能否恰当地使用语言的焦虑有关。因此,尽管开始得很早(卡六岁时便发表了一篇未署本名的书评),但真正驱除纠缠自己多年的幽灵,完成自己作为一个作家的身份的认同,已经是四十四岁,其标志是《到灯塔去》。这是伍尔夫版的《追忆逝水年华》,其中拉姆齐夫妇可以说是作家朝向早已去世的父母一次彻底的回溯和清理。拉姆齐先生显得过分以自我为中心和有着自我哀怜癖,很像丧妻之后的伍尔夫的父亲,而拉姆齐夫人则几乎是伍尔夫母亲的写照:对丈夫和孩子尽力迁就和呵护,柔顺、关爱、无私牺牲,在婚姻生活中表现得心满意足,热心慈善事业,在许多人眼里简直就是天使或圣母的化身。但是年轻女画家莉丽发现了笼罩在拉姆齐夫人崇高外表之外另外的一面:“拉姆齐夫人胸中隐藏着某种秘密”,在她的“心灵密室中,像帝王的陵墓中的宝藏一样,竖立着记载了神圣铭文的石碑,如果谁能把这铭文念出来,他就会懂得一切,但这神秘的文字永远不会公开地传授,永远不会公诸于世”。但关于这“无字的碑文”连拉姆齐夫人本人也不朝里面张望一眼,而她整整一生就伴随着这样的“密室”一同度过。生活原来是包含了这样的沉默在内,并以这种无限的沉默所代表的无数牺牲、无数抹杀为代价!与这种沉默中所包含的事实相比,为人们津津乐道的“外部生活事实”已经是某种权威的语言阐释的结果,是处于“中心话语”的光线之下亮起来的舞台。

伍尔夫决心寻宝,对沉默的深渊投以持久的关注,围绕着这个核心,在它的周边进行小心翼翼的各种探试——既不想以一种伤筋动骨的方式惊动它,又试图启发这个沉睡的巨人醒来说话;她要让那些看不见的看见,让那些听不见的听见。在这个意义上,我们再来看看她的这些表达,就像是在沉默和言谈之间做某种暗中的交易,让它们互相转换、互相生发:

心理的幽暗区域

隐秘的深处

半透明的封套

内心的洞穴

在人物背后挖掘隧道

……

同类推荐
  • 我们都一样,年轻又彷徨

    我们都一样,年轻又彷徨

    青年作家苑子文&苑子豪经典代表暖心之作,关于勇气、成长与爱的正能量青春故事,送给同样有梦想的你,总有一天你会穿越人海发光发亮。无论你现在的处境如何,都请不要轻易下结论。好的请坚持,坏的请努力,你要看到别人的光芒,更要信仰自己的力量。我们每一点的付出,大多数的尝试,和所有的等待,都有意义。你要坚信努力的人会有好运气,肯付出就能冲出黑暗,漫漫长夜后黎明终会抵达。我们都一样,年轻又彷徨,可总有一天,我们都会站在最亮的地方,活成自己渴望的模样。
  • 我们如何走到这一步

    我们如何走到这一步

    继出版《那些有伤的年轻人》《爱你就像爱生病》《辣笔,小心!》等备受青睐的作品后,时隔两年,庄雅婷携新作《我们如何走到这一步》再度为广大青年男女带来情感妙方,解读人生、爱与美。这是一本字字珠玑、鞭辟入里的随笔集,读后让人反思自己的人生的发展脉络以及未来的人生方向。诚然,作者的话题依旧围绕着爱情、美、生活,只不过是通过另一种眼光,另一种态度,令人耳目一新。关于爱情、美学、生活,作者有很多话要说。
  • 匆匆:朱自清散文

    匆匆:朱自清散文

    朱自清虽则是一个诗人,可是他的散文仍能满贮着那一种诗意。文学研究会的散文作家中,除冰心女士外,文章之美,要算他。——郁达夫 朱自清的散文朴素缜密、清隽沉郁、语言洗练、文笔清丽,以真挚的感情,写自己的所见所闻所思所感,求得逼真的艺术效果。本书收录了他《桨声灯影里的秦淮河》《绿》《背影》《荷塘月色》等代表作,是中国现代散文中的瑰宝。
  • 提高学生学习能力的故事全集——梦里花落知多少

    提高学生学习能力的故事全集——梦里花落知多少

    人生仿佛是四季的轮回,生命的状态便是这四季的写照。每个人都有属于自己的春、夏、秋、冬,不必为沐浴春风而得意,也不必为置身冬季而叹息,人生中的每一个季节都是我们必经的过程,生命中的每一个时刻都是值得我们珍藏的记忆。
  • 当一棵小草有了梦想

    当一棵小草有了梦想

    本书精选了青春作家的数十篇成长类经典短篇作品,抒写了青葱少年时光里的美好和遗憾、困惑与蜕变,给青少年以正确的引导。
热门推荐
  • 洪荒之太一证道路

    洪荒之太一证道路

    这是一个巫妖联合,妖天巫地,一统洪荒,镇压一切不服的故事。龙汉劫时,太一沟通大罗天,庇护周天星神。其后,开辟九重天阙,建立无上神庭,再现神族荣光。巫妖联手,建立太极混元大阵,抽取无边混沌之气,延缓量劫的到来。以洪荒为根基,跨越时间线,征伐无穷异世界,建立至高天庭的故事。本书书友群:五、七、一、九、五、八、九、四、九
  • 末日魔法师

    末日魔法师

    当某种文明发展到一定程度时,随之而来的便是灾难!毫无征兆,瞬间即至的灾难!灾难既新生,是灾难还是新生?人们能否躲过末日危机?能否重建家园?
  • 凋零的璀璨

    凋零的璀璨

    当至善之人与至邪之人共存一体之后会发生什么?三位少女,一个被控制,一个走上嗜血之路,还有一个默默无闻。她们最终的结局会是什么?
  • 闲杂小记

    闲杂小记

    最近突然想到了的一个故事,自我感觉应该还不错
  • 重生倒计时

    重生倒计时

    傅叶悲痛欲绝:“我要重生!”魔鬼笑得不怀好意,“好呀,不过,我要你重生后的一半寿命和死后的灵魂,你还答应吗?!”傅叶面无表情的脸上没有闪现出一丝动摇,只是眼中的某些东西更加坚定,“好,我愿意和你交易!”PS:本文不虐,要多多支持空空哦。。O(∩_∩)O~~
  • 这就是修真

    这就是修真

    充电不要玩手机,特别是充电玩游戏。王小鹏就是铁的教训。
  • 凤兮凤栖梧桐

    凤兮凤栖梧桐

    他问,你可曾后悔?后悔!凤兮嫣然一笑“凤栖梧桐,一生从未。”这大约是他听过的、最美的情话。一眼万年,梧桐树下那一遇,许就是心动。我从不向往着什么轰轰烈烈的爱情,愿只愿我们平平淡淡、相伴白头。
  • 暖风抚过的流光

    暖风抚过的流光

    愿你的青春,不慕硕秋;愿你的人生,不负盛夏!流光三日暖,何处寄相思?文案:感谢你这个世界世界,你从未辜负我们任何人的期待,我深深的爱着你,并期待着,期待我们终会在某个地点再相见。24岁的林安顺想过,如果安康能活到24岁会是什么样子呢?可能会跟现在的自己一样穿着学士服对着镜头开心大笑;可能在幻想着不可预知的未来;可能会有一个讨厌的男人来带着她进入另一段全新的生活?可是一切都只能是可能。。。。。安康已经永远的驻留在了那个金黄色的秋天。。。。。
  • 末世之天痕

    末世之天痕

    一个安安稳稳的在校大学生,一场突如其来的灾难,一个神奇的世界,一个拯救世人于水火的机遇,无论是在现实还是另一个世界,生存都是唯一的主题。
  • 美人香之吃货王爷百变妃

    美人香之吃货王爷百变妃

    男主:筑轻寒,一个成天嘻皮笑脸,爱扮猪吃虎,内里却冷酷无情行事果决的凌溟国王爷,却是一个十足的吃货;遇上女主以后,他就在吃醋的道路上越走越远,然后化身忠犬,三千弱水只取一瓢饮;女主:乔恩羡,现代吃货主播,兼妇科主任,面冷心热、后天养成的刀子嘴豆腐心,对生活仪式感要求很高;遇上男主以后,她就在重口味的道路上越走越嗨皮,每回做的菜连隔壁小孩的爸比都薰哭了/(ㄒoㄒ)/~~女主身负神女之责,拥有独家免费整容技术、空间无限存储、神器瞬间转移、几百岁老祖宗在线指点、天书古籍各种攻略指引,还有美女帅哥无数……然鹅!然鹅!然鹅,这不是一部修仙番,而是言情番。女主以千寸相思、万分柔情作笼,成功训服了多情又腹黑的男主;男主则用千般宠爱,万般痴情,以及他灵敏的鼻子(女主身上独有一股异香,无论她逃到哪里、换多少次脸,他的鼻子都能凭着香味顺利找到她)作牢,顺利让女主倾心于他,甘愿一生为他洗手做鲱鱼。